28.4 C
Ho Chi Minh City
Thứ Ba, Tháng Chín 21, 2021

50 năm sau Altamont: Sự kết thúc của thập niên 1960


Cách đây nửa thế kỷ, 1969 đã giới hạn một thập kỷ lý tưởng, triệt để chứng kiến ​​sự trỗi dậy của thế hệ hippie và các vụ ám sát của John F. Kennedy, Robert F. Kennedy và Tiến sĩ Martin Luther King Jr. Woodstock, có lẽ là nhiều nhất buổi hòa nhạc nổi tiếng từ trước đến nay, đã xảy ra vào mùa hè năm đó, với tình yêu và ma túy miễn phí được dùng làm phông nền cho các bộ của Jimi Hendrix, Santana, Richie Havens và những người khác.

Nhưng một lễ hội nhạc rock lớn, khàn khàn năm đó đã trở nên khét tiếng vì những lý do rất khác nhau: Altamont. Tháng 12 năm đó, nhóm nhạc Stones Stones và Người chết biết ơn đã tổ chức một buổi hòa nhạc ngẫu hứng tại Altamont Speedway, trên những ngọn đồi vàng của Vịnh Bắc California California East, đã thu hút khoảng 300.000 người. Bốn người đã chết, trong đó có một người đàn ông đã bị giết bởi các thành viên của Thiên thần địa ngục, người được thuê để cung cấp bảo mật cho các sự kiện.

Quá nhiều cho hòa bình và tình yêu.

Buổi hòa nhạc được giới thiệu trong bộ phim tài liệu về bộ phim Gim Gimme Shelter, và một vài phóng viên ảnh đã ghi lại trải nghiệm này. Trong số đó có Bill Owens, người sẽ sớm nổi tiếng về nhiếp ảnh cho dự án bán kết đầu thập niên 1970 của mình, Sub Subia,, trong đó ghi lại sự trỗi dậy của vùng ngoại ô ở California.

Vào tháng 12 năm 1969, anh đang làm nhiếp ảnh gia cho tờ The Independent, một tờ báo ở gần Hepmore, Calif., Khi bạn của anh là Beth Bagby và bạn trai của cô, Robert, người làm việc cho The Associated Press, đã gọi để xem anh ta có muốn bắn không buổi hòa nhạc. Các biên tập viên của anh ấy đã cho anh ấy ngày nghỉ miễn là anh ấy cho họ xuất bản một bức ảnh của buổi tụ tập.

Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào một buổi sáng thứ bảy, anh nhớ lại. Vì một số lý do, tôi đã có một chiếc xe máy, có lẽ vì nó là $ 85. Vì vậy, tôi lái xe máy của tôi ra, và tôi đã đi trên những con đường trở lại. Mọi người đã từ bỏ ô tô của họ, vì vậy tôi đã sớm bỏ xe máy đi, vì có một hàng rào dây thép gai ở đó, và tôi không thể đưa nó lên ngọn đồi này.

Anh đến đó sớm với hai máy ảnh, ba ống kính, phim và một bình nước. Anh ta trèo lên tháp âm thanh để có được tầm nhìn của con chim, điều này mang lại cho anh ta cảm giác về quy mô trải dài của buổi hòa nhạc.

Vài giờ sau, một người đi xe đạp Hells Angels trèo lên tòa tháp và đe dọa sẽ đánh vào đầu anh ta bằng một cái cờ lê ống và ném anh ta ra khỏi tháp nếu anh ta không đi xuống. Kể từ khi anh ấy sử dụng hết bộ phim của mình, ông Owens vui vẻ bắt buộc và từ từ quay trở lại xe máy để về nhà. Như sau này ông đã viết: Những người chiến đấu trên tháp âm thanh chỉ xảy ra trong các bộ phim, và người tốt chiến thắng. Thực tế thì khác.

Ông Owens thậm chí không thích các buổi hòa nhạc rock khi anh ta lớn hơn vài tuổi so với những người híp quanh anh ta, và anh ta không quan tâm đến vua dope. Anh ta chỉ muốn về nhà với gia đình, đặt TV và xem Walter Cronkite.

Cô Bagby ở lại trong đêm và chụp ảnh một thành viên Thiên thần địa ngục đâm chết một người đàn ông Mỹ gốc Phi, Meredith Hunter, gần sân khấu khi Stones chơi. Ông Owens đã không biết bất cứ điều gì đã xảy ra sai lầm khủng khiếp cho đến ngày hôm sau.

Ngoài những bức ảnh của Mick Jagger lọt qua đám đông, và Jefferson Airplane và Santana trên sân khấu, ông Owens còn có thể chụp được những hình ảnh Thiên thần địa ngục đánh người bằng tín hiệu bể bơi và sợ gia đình anh ta gặp nguy hiểm.

Không nắm lấy bất kỳ cơ hội nào, anh đã công bố những hình ảnh của mình dưới một bút danh.

Khi hình ảnh xuất hiện trên tạp chí Rolling Stone và Esquire trên toàn thế giới, tôi có hai hoặc ba bí danh khác nhau trên các hình ảnh khác nhau, anh nói. Tôi sẽ không công bố tên của mình, vì tên của tôi có trong danh bạ điện thoại và tôi không muốn bất kỳ ai liên quan đến Thiên thần địa ngục đến tìm tôi và bắn tôi nghĩ rằng tôi là người đã chụp những bức ảnh của anh chàng bị sát hại.

Tôi đã có vợ và một đứa con, và một đứa thứ hai đi cùng. Bạn muốn được xem TV vào ban đêm. Bạn không muốn ngồi đó với một khẩu súng cố gắng tự bảo vệ mình. Tôi không muốn làm gì với văn hóa đó.

Sau khi những hình ảnh được công bố, ông Owens và bà Bagby đã cho mượn một số âm bản của họ cho một cặp vợ chồng trẻ dự định đưa chúng vào một cuốn sách, nhưng ngôi nhà của họ đã bị đánh cắp và những tên trộm đã lấy đi tất cả những điều tiêu cực. Ông Owens đổ lỗi cho Thiên thần địa ngục, người mà ông nghi ngờ người sói quan tâm đến bằng chứng còn lại.

Một vài bức ảnh còn sót lại đã được thu thập trong một cuốn sách ảnh mới, Thay Altamont 1969, Khăn được xuất bản gần đây tại Ý bởi Damiani Books. Nó có một bộ sưu tập hình ảnh hấp dẫn, ngoài việc là một tài liệu quan trọng của một chương hỗn loạn trong lịch sử văn hóa Mỹ.

Nó cũng là một loạt đáng ngạc nhiên cho những người biết ông Owens cho các dự án hài hước, ấm áp của ông từ những năm 1970, và có lẽ cho cả những người chỉ biết ông là một trong những người sáng lập ra các phong trào sản xuất bia thủ công ở Hoa Kỳ. Ông Owens cũng phục vụ trong Quân đoàn Hòa bình và có một chuyến đi quá giang khắp thế giới.

Dự án Altamont, vốn phụ thuộc rất nhiều vào việc có mặt tại một thời điểm cụ thể, dường như là một ngoại lệ so với phần còn lại của công việc của mình. Năm 1978, ông xuất bản một cuốn cẩm nang về cách trở thành một nhiếp ảnh gia tài liệu, trong đó ông viết: Giải thưởng Mỗi năm được trao cho các nhiếp ảnh gia đang gặp thảm họa đúng lúc: một bức ảnh ai đó rơi vào cái chết của anh ta, hoặc tốt hơn Tuy nhiên, một bức ảnh của một người cầm súng trên con tin và bị cảnh sát thổi bay. Những bức ảnh bạo lực của tôi không phải là nguồn tự hào cá nhân.

Nhưng ở tuổi 80, đã sống một cuộc sống phong phú và đa dạng, Bill Owens rất vui mừng cuốn sách sẽ là một phần của cuộc trò chuyện văn hóa.

Và anh ấy rất vui vì điều đó xảy ra.

Tôi biết bây giờ, ở tuổi 80, Chúa có thể đưa bạn đi, ông nói. Trong vòng ba tháng, tôi có thể đi. Rất nhiều người đã đi rồi. Tôi đọc những lời phản đối. Khi bạn đã sẵn sàng, một cái gì đó có thể đang nấu ăn bên trong bạn, và bạn đã biến mất, và tôi đã có được di sản này để chăm sóc.



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
201Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo