63 năm giữa những nụ hôn – Thời báo New York

0
5


Vào một ngày tháng 6 năm 1956 khi một phụ nữ trẻ tên Annette Adkins rời Woodbridge, Va., Để dành mùa hè với người thân ở Kentucky, Bob Harvey đã đánh mất tình yêu của đời mình.

Ông Harvey, người đã nhảy chậm với các tuần trước của cô tại buổi dạ hội thiếu niên, nhớ rằng đã thấy cô có được một chiếc Pontiac năm 1955, với nhãn dán của Thủy quân lục chiến trên cản. Cô vẫy tay chào tạm biệt ngoài cửa sổ phía sau khi chiếc xe lao đi và anh lau nước mắt.

Cô ấy là cô gái xinh đẹp nhất tôi từng thấy, anh nói ông Harvey, 80 tuổi, của vua George, Va., Tôi hoàn toàn yêu 100% với cô ấy.

Đó là nếu anh biết ngay lúc đó và ở đó anh sẽ phải đợi 63 năm cho nụ hôn tiếp theo của anh với cô.

Vì một mùa hè xa cách cảm thấy vĩnh cửu, anh đã bán khẩu súng săn của mình để tài trợ cho các cuộc gọi đường dài khi cô đi vắng. Nhưng, trong vòng một tháng, và chỉ sau vài cuộc trò chuyện, anh đã hết tiền. Anh dành phần còn lại của mùa hè để chờ cô trở về vào đầu năm cuối cấp của họ tại Trường trung học Gar-Field.

Khi cô làm vậy, đó không phải là cuộc hội ngộ mà anh mong ước. Và cuối cùng cô sẽ có một cái tên mới là vợ của tình yêu mùa hè mới tìm thấy của mình, John Callahan.

Khi ông Harvey lần đầu gặp bà Callahan, cô ấy vừa chuyển đến Woodbridge để sống với cô ấy anh chị em họ Betty Nichols khi bắt đầu năm học cơ sở. Có rất nhiều việc phải làm ở quê nhà của cô ấy là Guleville, Ky. Tôi có thể đi chơi bóng đá hoặc thực sự có một cuộc sống xã hội ở đó, cô nói. Woodbridge cung cấp âm mưu thiếu niên gần như ngay lập tức.

Trong hội trường học, mọi ánh mắt đều đổ dồn về cô gái mới. Tôi không thể rời mắt khỏi cô ấy, ông Harvey nói. Cô có mái tóc màu nâu vàng và khuôn mặt đẹp tuyệt vời và đôi mắt của cô chỉ là, wow.

Trong một trong những phòng nghiên cứu đầu tiên của cô, Cô Callahan Chú ý ông Harvey chuyển những ghi chú cho một cô gái đi xe buýt cùng trường, Shirley Pemberton. Một ngày nọ, tôi thấy Shirley trên xe buýt và tôi nói, "Bạn có thích Bob Harvey không? Tôi đã thấy bạn chuyển các ghi chú với anh ấy, ngay lập tức, cô Callahan nói. Cô nói, ‘Không, anh Vượt qua ghi chú cho tôi vì anh ấy muốn biết về bạn.

Bà Callahan, 80 tuổi Khôngw của Gahanna, Ohio, đã vui mừng. Anh ấy đẹp trai, cao ráo và là một cầu thủ bóng đá, cô nói. Tuy nhiên, khi ông Harvey yêu cầu cô đến một buổi khiêu vũ ở trường như một cuộc hẹn hò đầu tiên, cô đã từ chối. Tôi đến từ một thị trấn nhỏ thực sự, và tôi không biết nhảy và tôi rất nhút nhát.

Tôi nghĩ rằng, tôi sẽ đi cùng anh ấy và học nhảy, và nếu Bob hỏi tôi một lần nữa, tôi sẽ sẵn sàng, cô ấy nói. Sau đó, người đã ở cửa thu vé của chúng tôi, nhưng Bob? Ông Harvey, rất đau lòng rằng cô ấy đã ở đó với một cậu bé khác, yêu cầu cô Callahan nhảy tối hôm đó. Cô ấy nói có. Tôi rất rụt rè, tôi rất run. Tôi muốn anh ấy thích tôi.

Trong bộ phận đó, cô Needn đã lo lắng.

Nhưng khi cô Callahan rời đi vào mùa hè năm đó, thời gian của họ đã buông lỏng những nhịp tim thiếu niên. Từ Kentucky, cô đi đến Bãi biển Miami để ở với một người cô và chú và ở đó, cô gặp ông Callahan, người mà cô sẽ kết hôn năm năm sau đó.

Khi cô trở lại Woodbridge vào năm cuối, ông Harvey rất háo hức để bù đắp thời gian đã mất. Anh đến gần cô tại tủ đồ của cô với đôi tay dang rộng. Tôi đã nói, ‘Bob, tôi đã gặp một người khác. Tôi xin lỗi. Tôi không muốn hẹn hò với bạn nữa, cô ấy nhớ lại. Bây giờ nghe có vẻ không tốt với tôi. Nhưng lúc đó tôi đã không muốn dẫn dắt anh ấy.

Ông Harvey bị tàn phá. Tôi vẫn yêu cô ấy rất nhiều, anh nói. Là một quý ông miền Nam, tôi biết mình phải tôn trọng những gì cô ấy nói.

Họ đã đi con đường riêng của họ vào năm học, cả hai đều cảm thấy cô đơn. Ông Harvey chỉ để mắt đến bà Callahan. Cô Callahan, bạn trai mới và người chồng tương lai sống ở xa Ashland, Kỳ. Tuy nhiên, khi mùa vũ hội năm 1957 trôi qua, một cô gái mới khác đã đến Gar-Field High. Cô có mái tóc dài màu đỏ và tàn nhang và trông giống Maureen O KhắcHara, ông Harvey nói. Tên cô ấy là Diane Swift. Ông Harvey yêu cầu cô đến buổi vũ hội. Hai năm sau họ cưới nhau.

Bà Callahan và ông Harvey mô tả sáu thập kỷ tiếp theo theo cùng một cách. Mặc dù anh ta định cư ở Woodbridge và có một con trai và một con gái, và cô ấy đã định cư ở Westerville, Ohio, và có hai con trai và hai con gái, cả hai đều sống cuộc sống mà ông Harvey gọi là cuộc sống vợ chồng truyền thống điển hình. Ông làm việc ở Washington, D.C., cảnh sát viên công viên trong 15 năm trước khi nghỉ hưu năm 1977 và trở thành giáo viên trung học trong 23 năm, và là phó tế tại nhà thờ của ông, Hai dòng sông Baptist ở King George, Va., trong 18 năm. Cô đã trở thành một y tá và làm việc tại một số bệnh viện trong khi có con và chuyển đến các thành phố bao gồm cả Columbia và Ashland cho sự nghiệp của ông Callahan lao trong máy tính.

Họ kết hôn trong vòng hai năm với nhau – anh năm 1959 và cô năm 1961 – và mất vợ hoặc chồng cách nhau hai năm. Ông Callahan mắc chứng mất trí nhớ mạch máu và qua đời vào năm 2015. Bà Harvey qua đời vì bệnh ung thư vào năm 2017.

Trong khi họ đau buồn riêng rẽ, mỗi người lại xuất hiện trong những suy nghĩ khác. Trong suốt cuộc hôn nhân kéo dài 60 năm của mình và bất chấp những gì anh gọi là tình yêu rất thực tế của mình dành cho vợ, ông Harvey vẫn giữ hình ảnh trường trung học của cô Callahan tựa trong ví của mình. Và vào năm 1972, khi nghe tin Gar-Field High đang bị phá hủy để cải tạo, anh ta đã rất buồn vì đã nói với anh ta trước đó. Nếu tôi biết, tôi sẽ đến đó và mua chỗ ngồi Annette và tôi khắc tên viết tắt của chúng tôi vào hội trường học tập, anh nói.

Đầu năm 2018, Michael Candler, con trai của cô em họ Callahan, đã đến thăm cô Callahan ở Ohio. Ông đã tìm thấy và phát triển một cuộn phim cũ, bị lãng quên với những cảnh quay của bà Callahan và ông Harvey đang tạo dáng trên một chiếc ghế dài, preprom, và nghĩ rằng bà có thể muốn xem những bức ảnh. Cô Callahan tràn ngập những kỷ niệm đẹp. Tôi đã nói với tôi, nhìn vào những bức ảnh đó, tôi đã có rất nhiều niềm vui với Bob, cô nói. Tôi muốn nói chuyện với anh ấy một lần nữa. Cô ấy đã tìm kiếm anh ấy không thành công trên Facebook.

Vào tháng 8 năm 2018, ông Harvey được chẩn đoán mắc bệnh ung thư tủy xương. Khi anh ta thương lượng về phương pháp điều trị ung thư của mình, anh ta vật lộn với cách anh ta muốn dành phần còn lại của cuộc đời mình. Ông nói, người phụ nữ dịu dàng trong tâm trí tôi suốt sáu thập kỷ đã trở nên nặng nề, nặng nề, nặng nề, ông nói. Một tìm kiếm Google năm 2019 đã đưa ra cáo phó của ông Callahan 2015. Tôi đánh sàn. Tôi giống như, Ôi, Chúa ơi, cô ấy là một góa phụ bốn năm rưỡi. Cô ấy có lẽ đã tái hôn và tôi đã mất cô ấy lần nữa.

Anh sẵn sàng nắm lấy cơ hội của mình. Tôi đã gửi một khoản quyên góp cho đơn vị chăm sóc giảm nhẹ chăm sóc John, và sau đó tôi tìm thấy một tấm thiệp chia buồn và gửi cho cô ấy với tên, địa chỉ và số điện thoại của tôi và ký tên, 'Nghĩ về bạn,' nói. Anh đã tìm thấy địa chỉ của cô thông qua nhà thờ tổ chức tang lễ của ông Callahan. Trong tám ngày, anh nín thở và chờ đợi. Và rồi, vào tối ngày 26 tháng 7, cô gọi. Cô nói, "Tôi đã tìm kiếm bạn và đã bỏ cuộc khi nghe tin từ bạn. Bạn có thể đến Ohio không?

Anh nói với cô rằng anh có thể ở đó vào Chủ nhật. Anh thức dậy lúc 5 giờ sáng thứ bảy và lái xe 12 giờ liên tục, chỉ dừng lại để xăng và mua một bó hoa cẩm chướng màu hồng và trắng khi anh chạm phải Gahanna. Khi cô trả lời cánh cửa, anh biết phải làm gì. Tôi đã gọi cho con trai mình, Bryan và nói, Làm thế nào để tôi làm điều này? Tôi chỉ cần chạy lên và trồng một cái trên cô ấy như nó 1956? Anh nói, Đi thôi, bố. Tôi đưa cho cô ấy những bông hoa, rồi tôi ôm mặt cô ấy và nói, "Dù em có thích hay không, tôi sẽ hôn em.

Ông Harvey đã dành một tuần ở Ohio. Trước khi anh ta rời đi, anh ta đã yêu cầu cô Callahan khiêu vũ cùng anh ta trong nhà bếp của mình với Johnny Mathis's Chances Are lao và năm 2003 Alan Jackson đã tấn công Ghi nhớ khi. Anh ấy nói với cô rằng anh ta đoán rằng cô ta và chồng đã nhảy rất nhiều trong những năm qua . Cô nói với anh khác. Chồng tôi đã nhảy điệu nhảy, cô ấy nói. Người cuối cùng tôi nhảy cùng là bạn.

Trái tim của tôi đã bị bao vây, ông Harvey nói. Tôi rất yêu người phụ nữ này.

Các phương pháp điều trị ung thư đòi hỏi ông Harvey dành phần lớn thời gian ở Virginia, nhưng kể từ tháng 8, ông đã dành 10 ngày mỗi tháng ở Ohio. Vào ngày 27 tháng 8, một tháng sau cuộc hội ngộ của họ, anh ta đã yêu cầu cô Callahan kết hôn với anh ta bằng một chiếc nhẫn kim cương cổ điển những năm 1950 được mua tại cửa hàng trang sức yêu thích của vợ cũ ở Fredericksburg, Va. Sau đó, anh ta biết rằng cô Callahan.

Ban đầu, toàn bộ câu chuyện về họ có vẻ siêu thực, ông Becky Craft, cô con gái út của bà Callahan. Tuy nhiên, càng dành nhiều thời gian với Bob, chúng tôi càng nhận ra họ thích nhau nhiều như thế nào

Lễ đính hôn, trong một chuyến dã ngoại tại Alum Creek State Park Beach ở Trung tâm Lewis, Ohio, gần nhà bà Callahan, ở Gahanna, didn mang nước mắt cho bà Callahan. Nhưng cô ấy có thể đã khóc, cô ấy nói. Cạn Heith rất dịu dàng.

Vào ngày 19 tháng 10, cô Callahan và ông Harvey đã kết hôn tại Nhà nguyện Trưởng lão Trung tâm ở Westerville bởi Rev David Redding, một bộ trưởng Presbyterian. Cô Callahan mặc một chiếc áo len màu tím và quần màu tím mà cô nói đã bổ sung cho mái tóc trắng của mình. Ông Harvey mặc một chiếc áo khoác thể thao màu trắng với hoa cẩm chướng màu hồng, và trong một cái gật đầu với thời đại hợp nhất chúng, đôi giày đế xu sáng bóng. Sau buổi lễ ngắn ngủi trước 17 người bạn và các thành viên gia đình, trong đó ông Harvey nghẹn ngào hai lần, cặp đôi đã tham gia cùng 32 khách tại Kẹp hạt dẻ, một nhà hàng theo chủ đề thập niên 1950 với máy hát tự động và gian hàng có đệm ở Pataskala, Ohio gần đó.

Hầu hết các cặp vợ chồng kết hợp 14 đứa cháu đều tham dự; Một vài người đã được ông Harvey hướng dẫn mang theo một máy nghe nhạc CD để anh ta có thể nhảy với cô dâu của mình với Johnny Mathis.

Ông nói, ông Harvey muốn có bất kỳ sự hốt hoảng nào, ông nói, ông Harvey, người sẽ bán căn nhà của mình ở Virginia và chuyển đến Ohio trong những tháng tới. Ở tuổi của chúng tôi, chúng tôi không muốn bị tổn thương.


Khi nào Ngày 19 tháng 10 năm 2019

Ở đâu Nhà nguyện Trưởng lão Đại học Trung tâm, Westerville, Ohio

Nhảy lại Ông Harvey và bà Callahan bước vào nhà hàng Nutcracker sau lễ cưới nắm tay nhau đến các cơ hội, bởi Johnny Mathis. Khi họ bước xuống bậc thang, ông Harvey kéo bà Callahan lại gần. Cặp đôi nhảy chậm cho đám đông trước khi ngồi xuống, ông Harvey thì thầm và nhẹ nhàng hát lời bài hát.

Kỷ niệm ngọt ngào Khách chọn giữa mì spaghetti và bánh mì tỏi hoặc gà nướng cho bữa tối. Sau đó, các nữ tiếp viên phục vụ một chiếc bánh cưới có hình dạng và trang trí giống như một máy hát tự động truyền thống Wurlitzer.

Như hồi xưa Tôi cảm thấy vui vẻ trở lại, ông nói bà Callahan ngay sau buổi lễ. Tôi đã ở một mình trong một thời gian và rất cô đơn. Tôi cảm thấy như tôi có một mục đích một lần nữa. Cảm giác như không có thời gian trôi qua.


Aselya Sposato đã đóng góp báo cáo từ Westerville, Ohio.



Nguồn The NewYork Times

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây