Vua Charles cảm ơn các “bác sĩ và y tá vị tha” đã hỗ trợ ông và con dâu Kate Middleton sau khi cả hai được chẩn đoán mắc bệnh ung thư.
Hôm thứ Tư, người đàn ông 76 tuổi đã có bài phát biểu Giáng sinh hàng năm, được quay tại Nhà nguyện Fitzrovia, nhà nguyện cũ của Bệnh viện Middlesex ở London.
Chương trình phát sóng được phát vài giờ sau khi quốc vương tham dự các buổi lễ Ngày Giáng sinh tại một nhà thờ ở Sandringham. Đi cùng Charles có vợ là Nữ hoàng Camilla, con trai là Hoàng tử William, Kate và ba đứa cháu. Kate, người đã dần trở lại nghĩa vụ công sau khi hoàn thành đợt hóa trị, được phát hiện đang ôm một bệnh nhân ung thư sau buổi lễ.
KATE MIDDLETON THAM GIA KING CHARLES CHO DỊCH VỤ NGÀY GIÁNG SINH SAU NĂM ‘BRUTAL’
Vua Charles III của Anh mỉm cười khi ghi âm thông điệp Giáng sinh của mình tại Nhà nguyện Fitzrovia ở trung tâm London vào ngày 11 tháng 12 năm 2024. Năm nay đánh dấu lần đầu tiên thông điệp Giáng sinh của quốc vương được quay bên ngoài dinh thự Hoàng gia kể từ năm 2006, khi nó được quay phim tại Nhà thờ Southwark. (Aaron Chown/Pool/AFP qua Getty Images)
“Hôm nay tôi đang nói chuyện với các bạn từ Nhà nguyện của Bệnh viện Middlesex trước đây ở London – giờ đây là một không gian cộng đồng sôi động – và đặc biệt nghĩ đến hàng nghìn chuyên gia và tình nguyện viên ở Vương quốc Anh và khắp Khối thịnh vượng chung, với kỹ năng của họ và bằng tấm lòng nhân hậu, họ quan tâm đến người khác – thường phải trả giá bằng chính bản thân mình,” Charles nói.
“Từ quan điểm cá nhân, tôi gửi lời cảm ơn chân thành và đặc biệt tới các bác sĩ và y tá vị tha, những người trong năm nay đã hỗ trợ tôi và các thành viên khác trong gia đình tôi vượt qua những bất ổn và lo lắng về bệnh tật và đã giúp mang đến sức mạnh, sự chăm sóc và an ủi cho chúng tôi.” có nhu cầu”, anh chia sẻ. “Tôi cũng vô cùng biết ơn tất cả những người đã dành cho chúng tôi những lời động viên và cảm thông tốt đẹp.”
Charles cũng nói về tầm quan trọng của lòng trắc ẩn trong thời điểm khó khăn.
Ông nói: “Tất cả chúng ta đều trải qua một số dạng đau khổ ở một giai đoạn nào đó trong cuộc đời, dù là về tinh thần hay thể chất”. “Mức độ chúng ta giúp đỡ lẫn nhau – và nhận được sự hỗ trợ lẫn nhau, dù chúng ta là những người có đức tin hay không – là thước đo nền văn minh của chúng ta với tư cách là các quốc gia. Đây là điều liên tục gây ấn tượng với tôi, khi tôi và gia đình gặp nhau, và lắng nghe những người cống hiến cuộc đời mình để giúp đỡ người khác.”
Nhà vua cũng suy ngẫm về những xung đột toàn cầu đang diễn ra và những xung đột bị ảnh hưởng trực tiếp bởi chiến tranh.
Ngài nói: “Trong Ngày Giáng sinh này, chúng ta không thể không nghĩ đến những người mà những tác động tàn khốc của xung đột – ở Trung Đông, Trung Âu, Châu Phi và các nơi khác – là mối đe dọa hàng ngày đối với cuộc sống và sinh kế của rất nhiều người”. .
Catherine, Công nương xứ Wales, Hoàng tử Louis, Nữ hoàng Camilla, Hoàng tử William và Vua Charles tham dự buổi lễ buổi sáng Giáng sinh tại Nhà thờ Sandringham vào ngày 25 tháng 12 năm 2024, ở Sandringham, Norfolk. (Samir Hussein/WireImage/Hình ảnh Getty)
Ông nói: “Chúng tôi cũng nghĩ đến các tổ chức nhân đạo đang làm việc không mệt mỏi để mang lại sự cứu trợ quan trọng”. “Rốt cuộc, các Tin Mừng nói rất sống động về sự xung đột và dạy về những giá trị mà nhờ đó chúng ta có thể vượt qua nó. Tấm gương Chúa Giêsu đã nêu ra cho chúng ta là tấm gương vượt thời gian và phổ quát. Đó là bước vào thế giới của những người đau khổ, tạo nên sự khác biệt cho họ.” cuộc sống và mang lại hy vọng cho những nơi tuyệt vọng.”
XEM: KING CHARLES ĐƯA CẢNH BÁO NÀY CHO HOÀNG TỬ WILLIAM VỀ HÔN NHÂN: TÁC GIẢ
Băng hình
Charles cũng nói về các cuộc bạo loạn bạo lực mà nước Anh phải đối mặt hồi đầu năm nay, cũng như vụ đâm hàng loạt tại lớp học khiêu vũ theo chủ đề Taylor Swift ở Southport, Anh. Vụ tấn công đã cướp đi sinh mạng của 3 đứa trẻ.
Charles nói: “Tôi cảm thấy tự hào sâu sắc ở Vương quốc Anh khi trước sự tức giận và tình trạng vô luật pháp ở một số thị trấn vào mùa hè này, các cộng đồng đã đoàn kết lại với nhau, không phải để lặp lại những hành vi này mà để sửa chữa”. “Để sửa chữa không chỉ các tòa nhà, mà cả các mối quan hệ. Và quan trọng nhất là sửa chữa niềm tin; bằng cách lắng nghe và thông qua sự hiểu biết, quyết định cách hành động vì lợi ích của tất cả mọi người.”
“Từ quan điểm cá nhân, tôi gửi lời cảm ơn chân thành và đặc biệt tới các bác sĩ và y tá vị tha, những người trong năm nay đã hỗ trợ tôi và các thành viên khác trong gia đình tôi vượt qua những bất ổn và lo lắng về bệnh tật và đã giúp mang đến sức mạnh, sự chăm sóc và an ủi cho chúng tôi.” đã cần.”
– Vua Charles III
Vào tháng 9, Công nương xứ Wales thông báo rằng cô đã hoàn thành quá trình điều trị bằng hóa trị. (Hình ảnh Jordan Peck/Getty)
Charles nói: “Thông điệp của các thiên thần gửi đến những người chăn cừu – rằng cần có hòa bình trên Trái đất – trên thực tế vang vọng qua mọi tín ngưỡng và triết học”. “Điều đó vẫn đúng cho đến ngày nay đối với những người có thiện chí trên toàn thế giới.
“Và vì vậy, với ý nghĩ này, tôi cầu chúc các bạn và tất cả những người các bạn yêu thương một Giáng sinh vui vẻ và bình an nhất,” ngài kết thúc.
Bài phát biểu Giáng sinh của nhà vua là bài phát biểu thứ ba kể từ khi ông lên ngôi sau khi Nữ hoàng Elizabeth II qua đời vào tháng 9 năm 2022, nhưng là bài phát biểu đầu tiên kể từ khi ông được chẩn đoán mắc một dạng ung thư chưa được tiết lộ vào tháng Hai.
Nữ hoàng Elizabeth II, vị vua trị vì lâu nhất nước Anh, qua đời năm 2022, thọ 96 tuổi. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)
Thông điệp về ngày lễ của quốc vương được hàng triệu người ở Vương quốc Anh và khắp Khối thịnh vượng chung theo dõi, với nhiều hộ gia đình sắp xếp bữa trưa Giáng sinh xung quanh nó.
Việc điều trị của nhà vua, được cho là vẫn đang tiếp diễn, đã buộc ông phải ngừng xuất hiện trước công chúng trong hai tháng. Anh ấy đã dần trở lại cuộc sống công cộng trong những tháng gần đây và đang có tinh thần tốt trong chuyến công du Australia và Nam Thái Bình Dương vào tháng 10.
Vài tuần sau khi Charles bắt đầu điều trị, Công nương xứ Wales thông báo kết quả chẩn đoán ung thư của chính mình, khiến bà phải ngồi ngoài suốt cả năm.
Hoàng tử Louis và mẹ là Catherine, Công chúa xứ Wales trong buổi lễ hát mừng “Cùng nhau vào Giáng sinh” tại Tu viện Westminster vào ngày 6 tháng 12 năm 2024, ở London. (Aaron Chown – Hình ảnh WPA Pool/Getty)
Vào tháng 9, Kate, 42 tuổi, thông báo trong một video chân thành rằng cô đã hoàn thành quá trình điều trị bằng hóa trị.
Associated Press đã đóng góp cho báo cáo này.
Nguồn Foxnews