Beyoncé biểu diễn ở Houston trong hiệp một trong trận đấu Ngày Giáng sinh NFL giữa Houston Texans và Baltimore Ravens. Ảnh: Eric Christian Smith/APBeyoncé biểu diễn ở Houston trong hiệp một trong trận đấu Ngày Giáng sinh NFL giữa Houston Texans và Baltimore Ravens. Ảnh: Eric Christian Smith / APBeyoncéReview Đánh giá chương trình nửa thời gian của Beyoncé NFL – country ho-ho-ho-down vui tươi và có sức lan tỏa
Chương trình phát trực tiếp trên Netflix là buổi biểu diễn trực tiếp đầu tiên tài liệu từ album có chủ đề đồng quê Cowboy Carter
Ben Beaumont-ThomasThu ngày 26 tháng 12 năm 2024 01:42 GMTSửa đổi lần cuối vào Thứ Năm ngày 26 tháng 12 năm 2024 01:45 GMTShare
Một số khoảnh khắc mang tính biểu tượng nhất của Beyoncé là trên sân bóng đá Mỹ. Màn trình diễn gây bão ở Super Bowl năm 2013 của cô, cùng với màn tái hợp của Destiny’s Child, đã bị đánh bại bởi sự xuất hiện khách mời của cô trong chương trình giữa hiệp năm 2016 của Coldplay khi cô bày tỏ lòng kính trọng đối với Black Panthers và khiến một lượng lớn người dân Hoa Kỳ hoảng sợ (“Bây giờ là ‘ cool’ để chấp nhận bạo lực, tình trạng hỗn loạn và thậm chí thẳng thắn là chủ nghĩa phân biệt chủng tộc vì quyền công dân”, tổ chức tư vấn Heritage Foundation cánh hữu đã nổi giận vào thời điểm đó). Buổi biểu diễn Coachella năm 2018 của cô, Homecoming, mặc dù không phải trên sân bóng đá, nhưng có sự góp mặt của các ban nhạc diễu hành và chuyên ngành bóng đá đại học khi cô tôn vinh các trường cao đẳng và đại học lịch sử của người da đen.
Vào thứ Tư – trong một chương trình giữa hiệp vào Ngày Giáng sinh được phát trực tuyến trên Netflix từ quê hương Houston của cô khi đội Texas thi đấu với đội Baltimore Ravens – cô lại sử dụng một trận bóng đá làm nơi để cô thẩm vấn và chơi đùa với hình tượng của Mỹ.
Beyoncé là một phần của công việc kinh doanh bóng đá: kể từ năm 2019, công ty Roc Nation của chồng cô Jay-Z đã hợp tác với NFL để đặt chương trình giải trí giữa hiệp và hướng dẫn các sáng kiến công bằng xã hội của họ. (Mặc dù Jay-Z đã phải đối mặt với những lời chỉ trích vì liên kết với một ngành công nghiệp đã loại bỏ Colin Kaepernick sau những cuộc phản đối bằng đầu gối của anh ấy chống lại bạo lực có động cơ chủng tộc). Ngoài ra còn có cảm giác tiềm ẩn rằng Beyoncé chơi để giành chiến thắng: một nghệ sĩ tận tâm như một vận động viên thể thao ưu tú để cải thiện kỹ năng của mình và giống như một vận động viên ưu tú, là chủ đề của những cuộc tranh luận bất tận của người hâm mộ về ai là người vĩ đại nhất mọi thời đại.
Buổi biểu diễn vào Ngày Giáng sinh là buổi biểu diễn trực tiếp đầu tiên lấy tư liệu từ Cowboy Carter, album năm 2024 của Beyoncé bổ sung thêm một môn học hoàn toàn mới: nhạc đồng quê. Cô bắt đầu bằng một phân đoạn được ghi hình trước cưỡi ngựa trắng và đội chiếc mũ cao bồi rộng đến mức có thể có mã bưu điện riêng, hát 16 chiếc xe ngựa khi cô đi ngang qua những người đứng trên lưng ngựa – thừa nhận truyền thống của các câu lạc bộ cưỡi ngựa của người Mỹ gốc Phi trên khắp nước Mỹ. phía Nam và trên toàn quốc. Một phần của dự án Cowboy Carter là nhấn mạnh một cách chắc chắn những đóng góp của người Mỹ da đen cho âm nhạc và văn hóa đồng quê (không thuyết phục được tất cả mọi người), và vì vậy nó ở đây – tiếp theo là bản cover Blackbird của The Beatles, với tứ tấu Black Country ca sĩ hỗ trợ.
Mọi sự trang trọng đều bị cuốn đi khi buổi biểu diễn trong sân vận động bắt đầu với Ya Ya – một bài hát có sức lan tỏa hoàn toàn có thể gây ấn tượng trong phiên bản phòng thu nhưng được chuyển thể trực tiếp. Beyoncé đôi khi mắc phải sự cứng nhắc hoặc vương giả nhàm chán khi biểu diễn trực tiếp, nhưng đáng chú ý là cô ấy đã thả lỏng trong chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới thời Phục hưng và tiếp tục tỏ ra sôi nổi một cách ly kỳ ở đây. Cô ấy lảng vảng trên khán đài đầy những người chơi kèn đồng và vũ công, đôi mắt trợn ngược, đôi tay giễu cợt, những bước di chuyển vui vẻ và phản cảm theo phong cách của các nghệ sĩ da đen từ Little Richard đến Janelle Monaé.
Các chương trình giữa hiệp luôn được nhồi nhét nhiều hơn những chú gà tây trong ngày, nhưng điều này nhanh chóng trở thành một loạt các bản hit thực sự: một megamix kéo theo My House rồi đến Riiverdance rồi Sweet Honey Buckiin với vị khách đặc biệt Shaboozey. Sau đó, cảm thấy hơi không hào phóng khi không cho anh ấy nghe dù chỉ một bản ngắn gọn của bài quốc ca nổi tiếng của Black Country, Tipsy (A Bar Song).
Leviis Jeans có thêm một chút không gian khi Beyoncé và Post Malone hát trong khi dạo quanh một chiếc xe bán tải bọc vải denim. Do đó, hơi hướng xây dựng thương hiệu càng trở nên mạnh mẽ hơn và một số người có thể thấy cách họ dựa vào giai điệu ngô nghê của bài hát này gần giống với việc chế nhạo thể loại này, nhưng nó đủ tự nhận thức và đủ quyến rũ trong sự ngốc nghếch của nó.
Một biểu ngữ tuyên bố một cách khéo léo rằng chúng ta đang ở giữa một “ho-ho-ho”, và nó tiếp tục với bản cover Jolene của cô ấy. Ngay cả những người hâm mộ Beyoncé cũng phải đấu tranh để ủng hộ phiên bản này, điều này làm thay đổi đáng kể động lực của phiên bản gốc. Beyoncé để cho sự hống hách của mình trở nên tốt hơn; đơn giản là cô ấy sẽ không dễ bị tổn thương và cầu xin như cách Parton đã làm, mà thay vào đó chỉ đưa ra những lời đe dọa. Trực tiếp, các tay trống và kèn đồng của ban nhạc diễu hành phát ra âm thanh tuyệt vời và mang đến cho nó một số cảm giác choáng váng, nhưng có quá nhiều điều để tham gia khi các thủ thuật lasso được thực hiện trong nền trong khi Beyoncé bay trên một chiếc xe thấp. Tất cả đều khó phù hợp với tiêu chuẩn Mỹ bầm dập này.
Màn trình diễn giữa hiệp của Beyoncé. Ảnh: Eric Christian Smith/AP
Tuy nhiên, ít nhất mọi người đều sẵn sàng cho một kết thúc thắng lợi, với Texas Hold ‘Em chứng tỏ sự trái ngược hoàn toàn: có điều gì đó bình yên và an ủi về nhịp điệu của nó, giống như một cú thúc nhẹ vào da của một con ngựa già đáng tin cậy. Chỉ ở đây, nó mới được thực hiện ở đây với hàng chục nhạc sĩ và vũ công, bao gồm cả con gái Blue Ivy bên cạnh Beyoncé. Màu trắng rực rỡ trên trang phục của mọi người thật rực rỡ và thẳng thắn, nhưng có lẽ cũng có một điều đáng chú ý là cách những bộ trang phục toàn màu đen của cô được đón nhận vào năm 2016.
Ở phần cuối, cô ấy được giơ cao, từ “Bang!” trải ra bên dưới cô như thể từ một khẩu súng lục trong phim hoạt hình. Sự vui tươi đó – chế nhạo các chàng cao bồi, thậm chí hạ nhục họ – là điều khiến một số người hâm mộ đồng quê, những người coi Beyoncé như một khách du lịch, phát cáu. Nhưng sự vui tươi đó cũng chính là điều khiến những buổi biểu diễn trực tiếp của cô ấy ngày nay trở nên bùng nổ như vậy.
Khám phá thêm về các chủ đề này
- Beyoncé
- Pop và rock
- R&B
- NFL
- thể thao Mỹ
- Quốc gia
- đánh giá
Chia sẻSử dụng lại nội dung này
Xem nhiều nhất
Xem nhiều nhất
Một số khoảnh khắc mang tính biểu tượng nhất của Beyoncé là trên sân bóng đá Mỹ. Màn trình diễn gây bão ở Super Bowl năm 2013 của cô, cùng với màn tái hợp của Destiny’s Child, đã bị đánh bại bởi sự xuất hiện khách mời của cô trong chương trình giữa hiệp năm 2016 của Coldplay khi cô bày tỏ lòng kính trọng đối với Black Panthers và khiến một lượng lớn người dân Hoa Kỳ hoảng sợ (“Bây giờ là ‘ cool’ để chấp nhận bạo lực, tình trạng hỗn loạn và thậm chí thẳng thắn là chủ nghĩa phân biệt chủng tộc vì quyền công dân”, tổ chức tư vấn Heritage Foundation cánh hữu đã nổi giận vào thời điểm đó). Buổi biểu diễn Coachella năm 2018 của cô, Homecoming, mặc dù không phải trên sân bóng đá, nhưng có sự góp mặt của các ban nhạc diễu hành và các ban nhạc diễu hành của môn bóng đá đại học khi cô tôn vinh các trường cao đẳng và đại học lịch sử của người da đen.
Vào thứ Tư – trong một chương trình giữa hiệp vào Ngày Giáng sinh được phát trực tuyến trên Netflix từ quê hương Houston của cô khi đội Texas thi đấu với đội Baltimore Ravens – cô lại sử dụng một trận bóng đá như một nơi để cô thẩm vấn và chơi đùa với hình tượng của Mỹ.
Beyoncé là một phần của công việc kinh doanh bóng đá: kể từ năm 2019, công ty Roc Nation của chồng cô Jay-Z đã hợp tác với NFL để đặt chương trình giải trí giữa hiệp và hướng dẫn các sáng kiến công bằng xã hội của họ. (Mặc dù Jay-Z đã phải đối mặt với những lời chỉ trích vì liên kết với một ngành công nghiệp đã loại bỏ Colin Kaepernick sau những cuộc phản đối bằng đầu gối của anh ấy chống lại bạo lực có động cơ chủng tộc). Ngoài ra còn có cảm giác tiềm ẩn rằng Beyoncé chơi để giành chiến thắng: một nghệ sĩ tận tâm như một vận động viên thể thao ưu tú để cải thiện kỹ năng của mình và giống như một vận động viên ưu tú, là chủ đề của những cuộc tranh luận bất tận của người hâm mộ về ai là người vĩ đại nhất mọi thời đại.
Buổi biểu diễn vào Ngày Giáng sinh là buổi biểu diễn trực tiếp đầu tiên lấy tư liệu từ Cowboy Carter, album năm 2024 của Beyoncé bổ sung thêm một môn học hoàn toàn mới: nhạc đồng quê. Cô bắt đầu bằng một phân đoạn được ghi hình trước cưỡi ngựa trắng và đội chiếc mũ cao bồi rộng đến mức có thể có mã bưu điện riêng, hát 16 chiếc xe ngựa khi cô đi ngang qua những người đứng trên lưng ngựa – thừa nhận truyền thống của các câu lạc bộ cưỡi ngựa của người Mỹ gốc Phi trên khắp nước Mỹ. phía Nam và trên toàn quốc. Một phần của dự án Cowboy Carter là nhấn mạnh một cách chắc chắn những đóng góp của người Mỹ da đen cho âm nhạc và văn hóa đồng quê (không thuyết phục được tất cả mọi người), và vì vậy nó ở đây – tiếp theo là bản cover Blackbird của The Beatles, với tứ tấu Black Country ca sĩ hỗ trợ.
Mọi sự trang trọng đều bị cuốn đi khi buổi biểu diễn trong sân vận động bắt đầu với Ya Ya – một bài hát mà sự bùng nổ hoàn toàn có thể gây ấn tượng trong phiên bản phòng thu nhưng được chuyển thể trực tiếp. Beyoncé đôi khi mắc phải sự cứng nhắc hoặc vương giả nhàm chán khi biểu diễn trực tiếp, nhưng đáng chú ý là cô ấy đã thả lỏng trong chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới thời Phục hưng và tiếp tục tỏ ra sôi nổi một cách ly kỳ ở đây. Cô ấy lảng vảng trên khán đài đầy những người chơi kèn đồng và vũ công, đôi mắt trợn ngược, đôi tay giễu cợt, những bước di chuyển vui vẻ và phản cảm theo phong cách của các nghệ sĩ da đen từ Little Richard đến Janelle Monaé.
Các chương trình giữa hiệp luôn được nhồi nhét nhiều hơn những chú gà tây trong ngày, nhưng điều này nhanh chóng trở thành một loạt các bản hit thực sự: một megamix kéo theo My House rồi đến Riiverdance rồi Sweet Honey Buckiin với vị khách đặc biệt Shaboozey. Sau đó, cảm thấy hơi không hào phóng khi không cho anh ấy nghe dù chỉ một bản ngắn gọn của bài quốc ca nổi tiếng của Black Country, Tipsy (A Bar Song).
Leviis Jeans có thêm một chút không gian khi Beyoncé và Post Malone hát trong khi dạo quanh một chiếc xe bán tải bọc vải denim. Do đó, hơi hướng xây dựng thương hiệu càng trở nên mạnh mẽ hơn và một số người có thể thấy cách họ dựa vào giai điệu ngô nghê của bài hát này gần giống với việc chế nhạo thể loại này, nhưng nó đủ tự nhận thức và đủ quyến rũ trong sự ngốc nghếch của nó.
Một biểu ngữ tuyên bố một cách khéo léo rằng chúng ta đang ở giữa một “ho-ho-ho”, và nó tiếp tục với bản cover Jolene của cô ấy. Ngay cả những người hâm mộ Beyoncé cũng phải đấu tranh để ủng hộ phiên bản này, điều này làm thay đổi đáng kể động lực của phiên bản gốc. Beyoncé để cho sự hống hách của mình trở nên tốt hơn; đơn giản là cô ấy sẽ không dễ bị tổn thương và cầu xin như cách Parton đã làm, mà thay vào đó chỉ đưa ra những lời đe dọa. Trực tiếp, các tay trống và kèn đồng của ban nhạc diễu hành phát ra âm thanh tuyệt vời và mang đến cho nó một số cảm giác choáng váng, nhưng có quá nhiều điều để tham gia khi các thủ thuật lasso được thực hiện trong nền trong khi Beyoncé bay trên một chiếc xe thấp. Tất cả đều khó phù hợp với tiêu chuẩn Mỹ bầm dập này.
Màn trình diễn giữa hiệp của Beyoncé. Ảnh: Eric Christian Smith/AP
Tuy nhiên, ít nhất mọi người đều sẵn sàng cho một kết thúc thắng lợi, với Texas Hold ‘Em chứng tỏ sự trái ngược hoàn toàn: có điều gì đó bình yên và an ủi về nhịp điệu của nó, giống như một cú thúc nhẹ vào da của một con ngựa già đáng tin cậy. Chỉ ở đây, nó mới được thực hiện ở đây với hàng chục nhạc sĩ và vũ công, bao gồm cả con gái Blue Ivy của cô, bên cạnh Beyoncé. Màu trắng rực rỡ trên trang phục của mọi người thật rực rỡ và thẳng thắn, nhưng có lẽ cũng có một điều đáng chú ý là cách những bộ trang phục toàn màu đen của cô được đón nhận vào năm 2016.
Ở phần cuối, cô ấy được giơ cao, từ “Bang!” trải ra bên dưới cô như thể từ một khẩu súng lục trong phim hoạt hình. Sự vui tươi đó – chế nhạo các chàng cao bồi, thậm chí hạ nhục họ – là điều khiến một số người hâm mộ đồng quê, những người coi Beyoncé như một khách du lịch, phát cáu. Nhưng sự vui tươi đó cũng chính là điều khiến những buổi biểu diễn trực tiếp của cô ấy ngày nay trở nên bùng nổ như vậy.
Nguồn The Guardian