Martin Scorsese, Robert de Niro, Lorraine Bracco và Ray Liotta tại một buổi chiếu Goodfellas (Hình ảnh: Getty)
Người hâm mộ của bộ phim mang tính biểu tượng Goodfellas đã nhận ra một trong những cảnh được yêu thích nhất đã được ứng biến. Bộ phim kinh dị tội phạm năm 1990 kể về câu chuyện về sự trỗi dậy của đồng phạm Mafia Henry Hill, người được liên kết với gia đình tội phạm Lucchese của thành phố New York từ giữa những năm 50 cho đến khi bị bắt vì tội ma túy vào năm 1980. Anh ta tiếp tục trở thành một người cung cấp thông tin của FBI.
Goodfellas dựa trên cuốn sách phi hư cấu về cuộc sống của Hill, Wisguy, được viết bởi phóng viên tội phạm Nicholas Pileggi. Bộ phim có sự tham gia của Ray Liotta trong vai Hill, cũng như Robert de Niro, Joe Pesci, Lorraine Bracco, Paul Sorvino và nhiều hơn nữa.
Pileggi đã giúp viết kịch bản cùng với đạo diễn kỳ cựu Martin Scorsese. Hợp tác là một phần không thể thiếu trong quá trình sáng tạo, với Scorsese và Pileggi cho biết đã làm việc trên 12 bản nháp của kịch bản.
Đạo diễn khuyến khích nhà văn cởi mở với một cách tiếp cận phi tuyến tính hoặc truyền thống hơn đối với cấu trúc của câu chuyện. Goodfellas đã được phê phán đánh giá cao và tiếp tục được đề cử cho một chuỗi các giải thưởng.
Nó đã giành được một số chiến thắng đáng thèm muốn, bao gồm BAFTA cho phim xuất sắc nhất và đạo diễn xuất sắc nhất, cũng như một giải thưởng học viện cho nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho Joe Pesci, trong số các chiến thắng khác trong suốt mùa giải.
Bộ phim vẫn được ca ngợi và ca ngợi là một kiệt tác điện ảnh cho đến ngày nay, với nhiều nhà làm phim khác được truyền cảm hứng từ phong cách đặc biệt của nó. Nicholas Pileggi nói với GQ: Những người Mob yêu thích nó, bởi vì đó là điều thực sự, và họ biết những người trong đó. Họ nói, ‘Nó giống như một bộ phim gia đình’.
Trong một cảnh, Martin Scorsese chọn mẹ của mình, Catherine, đóng vai nhân vật Tommy của Joe Pesci. Đạo diễn đã không cho cô ấy một kịch bản, và nói với cô ấy mục đích của cảnh đó.
Khi anh gọi hành động của người Hồi giáo, cô đã ứng biến các dòng của mình. Trợ lý Heather Norton đã giải thích cho GQ: Không có tiếng ồn nào trên bộ Scorsese, họ đã cải thiện rất nhiều thứ trong môi trường rất yên tĩnh này, nơi họ cảm thấy hoàn toàn thoải mái.
Cảnh gần đây đã được chia sẻ Một lần nữa trên Facebook bởi lịch sử trang phổ biến trong các memes, nơi bản chất ngẫu hứng của nó đã được thảo luận. Trong chú thích đi kèm với clip, trang quản trị đã viết: Trong Goodfellas (1990), Martin Scorsese đã tạo ra một cảnh tượng mang tính biểu tượng với mẹ của mình, Catherine Scorsese, với tư cách là mẹ của Tommy.
Cuộc đối thoại tự phát của cô về việc nấu một bữa ăn vào lúc 2 giờ sáng, tràn ngập sự ấm áp và tính xác thực, đã hoàn toàn ngẫu hứng, nắm bắt động lực gia đình và thêm một khoảnh khắc đáng nhớ, có căn cứ cho bộ phim.
Phản ánh về bộ phim với Viện phim MỹMartin Scorsese giải thích: Những gì tôi muốn cho bạn thấy là nguy cơ của sự phấn khích của cuộc sống đó.
Lúc đầu, bạn thấy sự nguy hiểm của sự phấn khích, sự nguy hiểm của sự phấn khích. Khi bạn còn trẻ, bạn nghĩ rằng bạn sẽ sống mãi mãi và bạn nghĩ rằng bạn khó khăn và bạn có thể chụp một vài bức ảnh trong đầu hơn người khác có thể.
Vì vậy, bạn nghĩ rằng bạn khó khăn hơn người khác – tốt, cuối cùng, nếu bạn không sử dụng bộ não của mình, bạn biết rằng bạn sẽ không kết thúc ở bất cứ đâu.
Đó là những gì xảy ra với nhân vật Joe Peshi và tôi nghĩ rằng sự nguy hiểm của sự phấn khích của lối sống đó là những gì tôi lớn lên xung quanh, và tôi thấy rất nhiều người biến mất vì điều đó.
Nguồn Express