Tất cả những người hưu trí có thu nhập từ 35.000 bảng trở lên một năm sẽ có khoản thanh toán nhiên liệu mùa đông được khôi phục đầy đủ, Rachel Reeves đã tuyên bố, sau nhiều tuần không chắc chắn về quyết định thực hiện việc loại bỏ lợi ích.
Các bộ trưởng đang khôi phục các khoản thanh toán tự động như một lợi ích phổ quát trong mùa đông này và sau đó thu hồi tiền khi những người hưu trí thu nhập cao hơn điền vào tờ khai thuế của họ.
Sự đảo ngược một phần có nghĩa là khoảng 7,5 triệu người hưu trí ở Anh và xứ Wales đã bỏ lỡ khoản thanh toán lên tới 300 bảng vào năm ngoái sẽ nhận được nó, sau khi phản ứng dữ dội chống lại một trong những chính sách không phổ biến nhất của chính phủ.
Quyết định giới hạn khoản thanh toán phổ quát trước đây cho tất cả nhưng những người hưu trí nghèo nhất là một trong những thông báo đầu tiên của Thủ tướng sau chiến thắng bầu cử lở đất của Lao động năm ngoái và đã bị đổ lỗi rộng rãi cho sự sụp đổ của đảng trong hỗ trợ công cộng.
Điều đó có nghĩa là số lượng người hưu trí nhận được khoản thanh toán đã giảm khoảng 10 triệu, từ 11,4 triệu xuống còn 1,5 triệu. Sau khi thay đổi, 9 triệu người hưu trí sẽ có lợi trong mùa đông này.
Sự đảo ngược của chính phủ đã xảy ra mặc dù Downing Street phủ nhận rằng họ sẽ thay đổi thanh toán nhiên liệu mùa đông sau khi Người bảo vệ tiết lộ rằng họ đang suy nghĩ lại về sự lo lắng giữa lúc chính phủ rằng chính sách có thể gây thiệt hại nghiêm trọng cho bầu cử.
Quyết định ưu tiên thanh toán hóa đơn năng lượng của một số người hưu trí trung lưu sẽ thúc đẩy các nghị sĩ Lao động, những người đã thúc giục chính phủ loại bỏ giới hạn lợi ích hai con, có thể đưa khoảng 350.000 trẻ em thoát nghèo.
Reeves đã đưa ra xác nhận về sự thay đổi đối với ngưỡng thu nhập 11,500 bảng mà người hưu trí không còn đủ điều kiện để xem xét chi tiêu vào tuần tới từ ngân sách mùa thu.
Các quan chức của Kho bạc cho biết ngưỡng 35.000 bảng mới cao hơn mức thu nhập của người hưu trí trong nghèo đói và phù hợp với thu nhập trung bình, cân bằng hỗ trợ cho người hưu trí thu nhập thấp với sự công bằng đối với người nộp thuế.
Reeves dự kiến sẽ đưa ra cách cô dự định sẽ tài trợ cho sự thay đổi ở ngân sách mùa thu, điều này có khả năng dẫn đến những cáo buộc rằng cô có hiệu lực thực hiện một cam kết chưa hoàn thành, mặc dù Kho bạc khẳng định các quy tắc tài chính của cô vẫn sẽ được đáp ứng.
Các quan chức cho biết sự thay đổi này sẽ có giá khoảng 1,25 tỷ bảng, và 450 triệu bảng đó vẫn sẽ được tiết kiệm so với chi phí khôi phục khoản thanh toán cho tất cả những người hưu trí. Tuy nhiên, không rõ liệu con số này có tính đến hàng chục ngàn người hiện đang yêu cầu tín dụng lương hưu hay không.
Nhắm mục tiêu thanh toán nhiên liệu mùa đông là một quyết định khó khăn, nhưng quyết định đúng đắn vì sự thừa kế mà chúng tôi đã bị chính phủ trước đó.
Tuy nhiên, chúng tôi đã hành động để mở rộng tính đủ điều kiện của khoản thanh toán nhiên liệu mùa đông để không có người hưu trí nào có thu nhập thấp hơn sẽ bỏ lỡ. Điều này sẽ có nghĩa là hơn ba phần tư người hưu trí nhận được khoản thanh toán ở Anh và xứ Wales vào cuối mùa đông này.
Các nhà hoạt động của đảng cho biết quyết định của Thủ tướng về AX 1,5 tỷ bảng trong các khoản thanh toán nhiên liệu mùa đông vào tháng 7 năm ngoái đã liên tục xuất hiện trên ngưỡng cửa trong cuộc bầu cử địa phương tháng trước. Các nghị sĩ Lao động Lo lắng đã gây áp lực lên Keir Starmer để thay đổi ý định về việc cắt giảm.
Không 10 quan chức lo ngại sức mạnh của cảm giác có thể có tác động đến các kế hoạch rộng lớn hơn của họ đối với cải cách phúc lợi, với những người ủng hộ trung thành trước đây đe dọa sẽ nổi loạn trong một cuộc bỏ phiếu khủng hoảng dự kiến vào cuối tháng 6.
Tùy chọn trả tất cả các nhà hưu trí một khoản thanh toán nhiên liệu mùa đông và sau đó yêu cầu những người giàu có trả lại tiền là một cách tiếp cận tương tự như trước đây của thủ tướng bảo thủ George Ostern khi ông giảm đủ điều kiện trợ cấp trẻ em cho cha mẹ tốt hơn.
Các quan chức của Kho bạc lo ngại rằng, trong khi tạo ra một bài kiểm tra phương tiện mới sẽ là một lựa chọn rất phức tạp, hệ thống mới có nghĩa là các gia đình mất mát của hàng chục ngàn người hưu trí có thể được các quan chức thuế theo đuổi để thu hồi các khoản thanh toán.
Người hưu trí cũng sẽ có thể từ chối nhận các khoản thanh toán. Khoảng 2 triệu cá nhân ở Anh và xứ Wales trong độ tuổi lương hưu của tiểu bang có thu nhập chịu thuế trên 35.000 bảng, Kho bạc cho biết.
Chính phủ Scotland và giám đốc điều hành Bắc Ireland sẽ nhận được sự nâng cao tài trợ của họ do kết quả của sự thay đổi này ở Anh và xứ Wales.
Caroline Abrahams ở Age UK cho biết: Quyết định khôi phục khoản thanh toán nhiên liệu mùa đông cho [these] Người hưu trí-tất cả trừ những người có thu nhập cao nhất, những người sẽ có thể trả các hóa đơn sưởi ấm mà không có nó-là điều đúng đắn và điều gì đó sẽ mang lại sự trấn an rất cần thiết cho người già và gia đình của họ.
Nguồn The Guardian