Khi tôi chuyển đến Úc hơn năm năm trước, lần đầu tiên tôi đã trải nghiệm những thú vui và sự an toàn khi có thể tự đi dạo đêm – điều mà tôi chưa bao giờ làm ở quê nhà. Sau đó, khi tôi nghe những câu chuyện về bạo lực đối với phụ nữ, trên đường phố và nhà ở trên khắp nước Úc (và thế giới), tôi nhận ra rằng với tư cách là một người phụ nữ, bạn không cảm thấy thuộc về hầu hết các nơi. Tôi đã học cách chấp nhận điều đó.
Vào Chủ nhật, khi tôi đi trên đường bên ngoài căn hộ khiêm tốn, một phòng ngủ, giá quá cao của Melbourne dưới ánh sáng ban ngày, tôi cảm thấy không an toàn. Lần này, không phải vì giới tính của tôi mà vì một phần khác trong danh tính của tôi mà tôi không kiểm soát được, tôi cũng không bao giờ nghĩ sẽ bị xem xét kỹ lưỡng trong điều này đa văn hóa Đất nước: chủng tộc của tôi.
Tôi là một người nhập cư làm việc chín đến năm trong một lĩnh vực cố gắng thúc đẩy lợi ích quốc gia (chính sách đối ngoại) của Úc và nghiên cứu bán thời gian vào cuối tuần. Tôi phải trả toàn bộ học phí trả trước, thuế và phí bảo hiểm y tế khổng lồ để đáp ứng các yêu cầu thị thực của tôi, nhưng vẫn tránh đi bác sĩ vì bảo hiểm không làm cho chăm sóc sức khỏe hơn nữa.
Tôi gọi Melbourne về nhà ngay bây giờ. Tôi đã cổ vũ những người lớn nhất với những người bạn và gia đình nhập cư của tôi khi The Tillies giành chiến thắng, và hô vang Oi Oi, Oi, Oi! Aussie, Aussie, Aussie! với niềm tự hào. Tôi đã trở nên thoải mái khi đề cập đến đất nước này với tư cách là chúng tôi và chúng tôi trong các cuộc trò chuyện hàng ngày (và thậm chí trong suốt bài viết này) mặc dù tôi phải thường xuyên điều hướng một hệ thống thị thực ngày càng phức tạp, trả phí thị thực lố bịch và làm bài kiểm tra tiếng Anh cứ sau vài năm để tôi có thể tiếp tục phục vụ theo thời gian, nỗ lực và kỹ năng của mình. Trong năm năm, tôi đã học cách chấp nhận đất nước này là của riêng tôi.
Tôi sẽ là một trong những người háo hức tham gia một cuộc biểu tình của cuộc diễu hành cho Úc, điều đó có nghĩa là những gì tiêu đề gợi ý. Nhưng Chủ nhật không phải là về Úc hay văn hóa hoặc giá trị của nó. Khi tôi đứng và xem The Oi Oi, Oi, Oi! Khẩu hiệu hét lên cùng với những nhận xét phân biệt chủng tộc trong khi vẫy cờ xanh và trắng, tôi không bao giờ cảm thấy xa lạ hơn trên vùng đất này.
Đất nước tôi chọn di cư đến đầy những cơ hội, sự cởi mở và một cuộc tấn công của các dân tộc, văn hóa và nền tảng. Melbourne, với tôi, là một nơi của bản sắc đa dạng nhưng thậm chí còn đa dạng hơn văn hóa ẩm thực. Vào Chủ nhật, nó cảm thấy khác biệt-thù địch, không mong muốn-và không phải là nền văn hóa thoải mái, kebab-fond, Barbie-at-the-Beach mà tôi ngưỡng mộ.
Ai là người Úc trung bình? Bây giờ chúng tôi đã hơn 50 năm sau việc bãi bỏ chính sách Trắng Úc. Nhân khẩu học của đất nước chúng tôi đã thay đổi và tiếp tục thay đổi. Hơn 50% người Úc được sinh ra ở nước ngoài hoặc có cha mẹ được sinh ra ở nước ngoài.
Tôi là thiểu số. Tôi có những người bạn trông giống tôi, di cư từ lâu trước khi tôi có thể xác định Úc trên bản đồ, hoặc được sinh ra ở đây. Họ giữ hộ chiếu Úc, trả các loại thuế giống như những người trong cuộc biểu tình và tung hứng nhiều công việc để hỗ trợ gia đình họ. Họ bị ảnh hưởng bởi cuộc khủng hoảng nhà ở và cuộc khủng hoảng chi phí sống như nhau. Nhưng cuộc biểu tình này cũng không phải là về điều đó.
Chúng ta có thể nói đây là các cuộc biểu tình chống nhập cư, nhưng sự thật là trên vùng đất bị đánh cắp, tất cả mọi người trừ người Úc đầu tiên là người nhập cư. Vì vậy, họ không muốn loại bỏ những người nhập cư theo chính sách của Úc. Họ cũng không muốn ném ra công dân Anh, Ailen hoặc Mỹ da trắng. Họ cũng không quan tâm đến quốc gia nào tôi đến hoặc liệu tôi đã sinh ra và lớn lên ở đây. Họ có một vấn đề với một cái gì đó nhiều hơn quyền công dân của tôi: màu da của tôi.
Khi nào lời nói ghét chuyển sang bạo lực? Luật pháp có bảo vệ chúng ta trong những trường hợp đó không?
Những người biểu tình hét lên nhận xét phân biệt chủng tộc và sau đó rõ ràng đã đánh vào các nhà hàng Yum Cha địa phương vì món thịt lợn chua ngọt yêu thích của họ (Được tài trợ bởi Đa văn hóa Úc). Họ chỉ chấp nhận chúng tôi nếu chúng tôi ở trong bếp và nấu thức ăn của họ? Sự pha trộn thú vị của hệ tư tưởng sai lầm với phân biệt chủng tộc. Nhưng tôi là ai để đặt câu hỏi như một phụ nữ nhập cư da màu?
Một trong những lý do lớn nhất để yêu Úc là đó là một nền dân chủ hoạt động. Chúng tôi có quyền chọn chính phủ của chúng tôi. Chúng tôi có quyền tự do ngôn luận (được bảo vệ bởi Hiến chương Liên Hợp Quốc) cho phép chúng tôi kiểm soát chính phủ được bầu. Nhưng khi nào lời nói tự do chuyển sang phát ngôn thù hận? Khi nào lời nói ghét chuyển sang bạo lực? Luật pháp có bảo vệ chúng ta trong những trường hợp đó không?
Những người từ các cuộc biểu tình đi bên cạnh chúng tôi vào một ngày bình thường. Chúng tôi có thể làm việc với họ, phục vụ họ, tương tác với họ. Làm thế nào để chúng ta cảm thấy an toàn khi biết họ ghét danh tính của chúng ta?
Dân chủ không phải là một điểm đến mà là một công việc đang tiến triển. Và các cuộc biểu tình vào cuối tuần cho thấy có nhiều việc phải làm.
Jafrin Kabir làm việc tại một tổ chức phi lợi nhuận trong lĩnh vực các vấn đề quốc tế. Cô có bằng đại học về tâm lý học và quan hệ quốc tế, và đang học cho một thạc sĩ về nghiên cứu toàn cầu
Nguồn The Guardian