Tòa án Tối cao Minnesota đã ra phán quyết hôm thứ Tư rằng quyết định của US Powerlifting (USAPL) từ chối một vận động viên chuyển giới nam sinh học tham gia thi đấu ở hạng mục nữ là “phân biệt đối xử”.
USA Powerlifting hiện đã phản hồi, chỉ trích quyết định của tòa án.
Tổ chức này cho biết trong một tuyên bố với OutKick: “Mục tiêu của chúng tôi kể từ khi vụ kiện tụng chống lại USA Powerlifting bắt đầu vào năm 2021 là trình bày tất cả sự thật và bằng chứng về hành động của chúng tôi cho bồi thẩm đoàn”. “Chúng tôi hài lòng rằng cả hai tòa phúc thẩm bang Minnesota đều đồng ý rằng chúng tôi có quyền đưa ra yêu cầu bồi thẩm đoàn về sự phân biệt đối xử trong kinh doanh và mong muốn đưa ra bằng chứng của chúng tôi cho mục đích đó.”
Tòa án Tối cao Minnesota đã đưa ra phán quyết trong một vụ kiện nâng quyền. (Tin tức kỹ thuật số Fox)
USAPL cũng ca ngợi quyết định cho phép một trong các yêu cầu bồi thường của mình được tiến hành. Phán quyết đã gửi một phần vụ việc trở lại tòa án cấp dưới để xác định xem liệu USA Powerlifting có “mục đích kinh doanh hợp pháp” khi loại trừ vận động viên chuyển giới hay không.
Tổ chức này cho biết: “Mục tiêu của chúng tôi kể từ khi vụ kiện tụng chống lại cử tạ Hoa Kỳ (USAPL) bắt đầu vào năm 2021 là trình bày tất cả sự thật và bằng chứng về hành động của chúng tôi trước bồi thẩm đoàn”. “Chúng tôi hài lòng rằng cả hai tòa phúc thẩm bang Minnesota đều đồng ý rằng chúng tôi có quyền đưa ra yêu cầu bồi thẩm đoàn về sự phân biệt đối xử trong kinh doanh và mong muốn đưa ra bằng chứng của chúng tôi cho mục đích đó.”
Vận động viên chuyển giới, JayCee Cooper, đã kiện USA Powerlifting vào năm 2021, cáo buộc tổ chức này có các hành vi phân biệt đối xử sau khi từ chối đơn đăng ký thi đấu ở hạng mục nữ của vận động viên này vào năm 2018, cho rằng tổ chức này vi phạm Đạo luật Nhân quyền của Minnesota.
Sau khi tòa án cấp dưới ban đầu đứng về phía Cooper vào năm 2023, Tòa phúc thẩm Minnesota đã gửi vụ việc trở lại tòa xét xử, nói rằng có “vấn đề thực tế thực sự” về việc liệu USA Powerlifting có loại trừ Cooper vì danh tính chuyển giới của vận động viên hay không và liệu tổ chức có “lý do kinh doanh hợp pháp” để làm như vậy hay không.
Tòa án tối cao của bang sau đó đã quyết định thụ lý vụ việc vào tháng 7 năm 2024.
Phán quyết của tòa án hôm thứ Tư cho biết, “Chính sách của USA Powerlifting tại thời điểm đưa ra quyết định là loại trừ hoàn toàn phụ nữ chuyển giới khỏi việc thi đấu ở nội dung dành cho nữ.”
“Bởi vì chính sách phân biệt đối xử trên khuôn mặt của USA Powerlifting cung cấp bằng chứng trực tiếp về động cơ phân biệt đối xử, nên không có vấn đề xác thực nào về thực tế quan trọng về việc liệu tình trạng chuyển giới của Cooper có thực sự thúc đẩy quyết định của USA Powerlifting cấm Cooper thi đấu hay không. Do đó, chúng tôi đảo ngược phần quyết định của tòa phúc thẩm về vấn đề này”, Chánh án Natalie Hudson viết trong ý kiến hôm thứ Tư.
“Chúng tôi đồng ý với Cooper rằng chính sách của USA Powerlifting bề ngoài là phân biệt đối xử; do đó, không có tranh chấp thực sự nào về việc USA Powerlifting phân biệt đối xử với Cooper vì tình trạng chuyển giới của cô ấy.”
USAPL tuyên bố họ hành động vì “lý do chính đáng”.
NGƯỜI CHƠI BÓNG ĐÁ MINNESOTA MỞ RỘNG TRÊN TRÒ CHƠI CHUYỂN ĐỔI TRANS PITCHER NHƯ QUẢN TRỊ TRUMP VUI LÒNG THI HÀNH TITLE IX
Băng hình
Tuyên bố của USAPL tiếp tục: “USAPL đã hành động vì những lý do chính đáng, không phân biệt đối xử để thúc đẩy sự công bằng trong môn thể thao này khi xác định rằng cô Cooper không nên thi đấu ở nội dung nữ do sinh lý nam của cô ấy”.
“Cô Cooper sinh ra là nam giới về mặt sinh học và trải qua tuổi dậy thì là nam giới. Theo nghiên cứu khoa học chưa được bác bỏ, nam giới có lợi thế sức mạnh lên tới 64% trong việc nâng tạ và việc ức chế testosterone chỉ làm giảm lợi thế đó khoảng 10%. Sự khác biệt về kết quả này khiến về cơ bản là không công bằng khi một vận động viên cử tạ chuyển giới từ nam sang nữ thi đấu ở hạng mục nữ.”
USAPL cũng chỉ ra dữ liệu cho thấy hầu hết người Mỹ ủng hộ việc bảo vệ các môn thể thao nữ khỏi các vận động viên chuyển giới và thực tế là Ủy ban Olympic và Paralympic Hoa Kỳ (USOPC) đã cập nhật chính sách an toàn cho vận động viên của mình để chỉ cho phép nữ tham gia các môn thể thao nữ.
Tổ chức này lưu ý: “Một cuộc thăm dò của New York Times/Ipsos năm 2025 cho thấy 79% người Mỹ phản đối việc cho phép các vận động viên chuyển giới thi đấu trong các môn thể thao dành cho nữ”. “Kể từ khi Tòa án Tối cao Minnesota nghe tranh luận bằng miệng trong trường hợp của chúng tôi, Ủy ban Olympic Hoa Kỳ đã cấm các vận động viên nữ chuyển giới thi đấu trong các sự kiện dành cho nữ và Tòa án Tối cao Vương quốc Anh đã ra phán quyết rằng thuật ngữ ‘phụ nữ’ áp dụng cho nữ giới về mặt sinh học.”
Quyết định của tòa án đã được nhất trí. Năm trong số bảy thẩm phán Tòa án Tối cao Minnesota được Thống đốc Đảng Dân chủ bổ nhiệm. Tim Walzvà hai người còn lại do cựu Thống đốc Đảng Dân chủ Mark Dayton bổ nhiệm.
Đảng Cộng hòa ở Minnesota đã lên án quyết định của tòa án.
Thống đốc đảng Dân chủ Minnesota Tim Walz phát biểu tại một cuộc vận động bỏ phiếu vào ngày 22 tháng 10 năm 2024, tại Madison, Wisconsin. (Hình ảnh Scott Olson/Getty)
Chủ tịch Hạ viện bang Minnesota Lisa Demuth đã đưa ra tuyên bố chỉ trích phán quyết này.
Demuth nói: “Trong nhiều thập kỷ, phụ nữ và trẻ em gái đã đấu tranh không mệt mỏi vì các quyền được bảo đảm theo Tiêu đề IX. Đáng buồn thay, những biện pháp bảo vệ khó giành được đó ngày càng bị tấn công và quyết định ngày hôm nay đánh dấu một bước thụt lùi khác trong cuộc chiến bảo vệ các môn thể thao của trẻ em gái”.
“Vấn đề này cuối cùng là về sự an toàn và công bằng, và người dân Minnesota hoàn toàn đồng ý rằng không nên buộc con gái và cháu gái của họ phải cạnh tranh với con trai. Đảng Cộng hòa tại Hạ viện sẵn sàng hành động trong những tuần đầu tiên của phiên họp lập pháp năm tới để làm rõ rằng các môn thể thao dành cho con gái là dành cho con gái.”
Nguồn Foxnews