Yerin Ha và Lydia Wilson trong THE MAIDS (Ảnh: PH )
Một phụ nữ trẻ chụp ảnh tự sướng trên chiếc điện thoại di động màu hồng trong căn phòng đầy hoa màu hồng quyến rũ. Bà chủ của cô đến và mắng mỏ cô vì đã không hoàn thành nhiệm vụ giúp việc nhà. Khi cô hầu gái run rẩy chạy quanh trong một nỗ lực vô ích để giảm bớt căng thẳng và ngăn chặn những lời lăng mạ, rõ ràng là cả hai người phụ nữ đang thực hiện một trò chơi – hay ‘nghi lễ’ – họ đã chơi nhiều lần. Khi Madame, chủ nhân thực sự của họ, đến, những tia lửa bay nhanh hơn và sáng hơn khi chúng tăng tốc hướng tới một đám cháy chết người.
Bộ phim chính kịch năm 1947 của Jean Genet là một vở kịch quyền lực mãnh liệt, ngột ngạt được lấy cảm hứng từ vụ án khét tiếng có thật trong đời thực về hai chị em ở Pháp đã sát hại chủ nhân của họ vào năm 1933. Được cập nhật bởi Kip Williams (người đã tạo ra Bức tranh một người về Dorian Gray với sự trợ giúp của hình ảnh AI), đồ chơi này sử dụng công nghệ tương tự mặc dù kém thành công hơn nhiều. Bằng cách biến Madame (Yerin Ha) thành một người có ảnh hưởng thời trang giàu có và đánh mất tên tuổi của Martin Margiela và Bottega Veneta, nó biến cuộc chiến xã hội đen tối của Genet thành một lễ hội phù phiếm.
Bài viết tiếp tục bên dưới QUẢNG CÁO

Phia Saban và Lydia Wilson trong THE MAIDS (Ảnh: PH )
Lúc đầu được bao quanh bởi những tấm màn mờ, sân khấu có tính lan tỏa; Khi mở ra, thực tế được phơi bày và chiếc tủ có gương dài 15 foot ở phía sau để lộ hàng bãi quần áo quá lố. Hai chị em Solange (Lydia Wilson) và Claire (Phia Saban) bóp méo hình ảnh trên điện thoại của họ xuất hiện trên màn hình trong khi Madame tiếp tục cuộc đối thoại xối xả về sự tủi thân, kiêu ngạo và quyền lợi tràn lan, buồn cười cho đến khi trở nên mệt mỏi.
Trong khi biên kịch/đạo diễn Williams có những lời hứa hẹn chớp nhoáng – Madame nói về “một tội ác căm thù chống lại mức serotonin của tôi” và việc Claire phải dùng toàn bộ trọng lượng cơ thể để mở cánh cửa tủ quần áo đồ sộ – thì anh ta đã thay thế phong cách bằng nội dung, gây mê mối nguy hiểm lưu huỳnh của Genet và thay thế nó bằng một loạt các hiệu ứng AI mang lại nhiều hơn một cơn đau nửa đầu.
THE MAIDS: KHO DONMAR ĐẾN 29 THÁNG 11
Nguồn Express