Câu hỏi Thời gian bị chỉ trích (Ảnh: BBC)
Người dẫn chương trình Câu hỏi của BBC Fiona Bruce xác nhận rằng những người di cư đã được mời tham gia chương trình vào thứ Năm (ngày 4 tháng 12) và hỏi những người có mặt trong khán giả về trải nghiệm cụ thể của họ. Bruce đã nói với một người đàn ông đến Vương quốc Anh từ Iran và chào đón một cô con gái nhỏ ở Anh rằng cô ấy chào đón anh ấy tham gia chương trình vì “mọi người đang nói về những người như bạn”.
Tin tức này đã gây náo động từ người xem tại nhà và nhiều nghị sĩ, nhưng nghị sĩ Cải cách Richard Tice là người đã phát hiện ra một số tai nghe trên một khán giả và đặt câu hỏi chúng là gì. Nói với X, Tice viết: “Có phải BBC QT đã cung cấp tai nghe và huấn luyện cho những người nhập cư bất hợp pháp trên Kênh này không? Sau đó, anh ấy đã cả gan nói với chúng tôi, những người nộp thuế ở Anh, rằng chúng tôi không được rời khỏi ECHR… không thể bù đắp được.” Những người khác cũng đã phát hiện ra chiếc tai nghe và đặt câu hỏi liệu đó có phải là tai nghe hay không, và một người dùng gọi nó là “tuyên truyền buồn”.
Bài viết tiếp tục bên dưới QUẢNG CÁO
BBC QT có cung cấp tai nghe và huấn luyện cho Kênh này cho người nhập cư bất hợp pháp không?
Sau đó, anh ấy đã táo bạo nói với chúng tôi những người nộp thuế ở Anh rằng chúng tôi không được rời khỏi ECHR… .. không thể bù đắp được pic.twitter.com/StpdugZnMK
– Nghị sĩ Richard Tice ???????????? (@TiceRichard) Ngày 4 tháng 12 năm 2025
Một người khác viết: “Tôi nói, được phát hiện rõ ràng.” Trong khi một người thứ ba nói thêm: “Nếu điều này là chính xác và khán giả QT được mời đến để thuyết giảng cho người nộp thuế về ECHR, thì mọi hành động giả vờ công bằng của BBC đã chấm dứt.” Những người khác cho rằng nó trông “đã được diễn tập”.
Tuy nhiên, một số người xem không đồng tình với những gì trong tai anh ấy, với một người dùng viết: “Cái này sẽ già đi rất nhiều khi nó được xác định là ALLD hoặc tương tự.” Trong khi một người khác viết: “Đó là Shokz Richard – tai nghe dẫn truyền qua xương”.
Một người dùng đã yêu cầu Grok, công cụ AI của X, giải thích họ nghĩ gì về thiết bị này và họ trả lời: “Thiết bị tai trong ảnh trông giống như một chiếc tai nghe nhỏ màu đen móc qua tai, với một sợi dây hoặc ống mỏng kéo dài xuống dưới. Nó giống như thiết bị tiêu chuẩn được sử dụng để dịch đồng thời trong các cuộc tranh luận trên truyền hình, thường được cung cấp cho những người không phải là người bản ngữ.”
Bài viết tiếp tục bên dưới QUẢNG CÁO
Daily Express đã liên hệ với BBC để bình luận.
Bài viết tiếp tục bên dưới QUẢNG CÁO
Sau đó trong chương trình, Bruce nói với khán giả di cư: “Bạn đến từ Iran. Tôi chỉ tự hỏi bạn nghĩ gì về ý tưởng này, bởi vì một điều mà chính phủ đang nói đến là nếu các quốc gia trở nên an toàn sau khi bạn rời bỏ chúng, trong trường hợp của bạn là Iran, thì bạn có vui lòng quay trở lại không?”
Anh ấy trả lời: “Có hai điểm chúng tôi cần quan tâm. Về mặt vật chất, chế độ đã thay đổi ở Iran, những người như tôi có thể trở về Iran một cách an toàn.
“Nhưng điều thứ hai chúng tôi cần quan tâm ở đây là, đối với tôi, tôi có một cô con gái bốn tháng tuổi, nó sinh ra ở đây. Nó lớn lên ở đây, học tiếng Anh. Nó sẽ không biết đọc và viết tiếng Farsi, thậm chí không biết nói tiếng Farsi.”
Tập đầy đủ có sẵn để xem trên BBC iPlayer.
Nguồn Express