Thế vận hội: Freddie Mercury và Barcelona của Montserrat Caballé ‘Freddie đã rơi nước mắt’ (Ảnh: GETTY)
Thế vận hội Olympic là một trong những sự kiện văn hóa vĩ đại nhất của thế kỷ trước. Mặc dù trong những thập kỷ gần đây, nó đã được đi kèm với một bài hát quốc ca, thường được trình bày bởi một ngôi sao lớn, rất ít bài hát vượt qua được thử thách của thời gian. Ngoại trừ bài hát ngoạn mục One Moment In Time năm 1988 của Whitney Houston, Barcelona vẫn là sự kiện mang tính biểu tượng và đáng nhớ nhất.
Bài hát này được sáng tác vào năm 1987 để làm chủ đề cho Thế vận hội Mùa hè năm 1992 tại Barcelona, nhưng sức khỏe suy yếu của Freddie Mercury khiến bài hát chỉ được sử dụng để đi kèm với video giới thiệu thành phố trên chương trình phát sóng quốc tế.
Tuy nhiên, việc thu âm ca khúc và biểu diễn cùng thần tượng của mình vẫn là một trong những khoảnh khắc hạnh phúc và đáng tự hào nhất trong cuộc đời Freddie.
Nhiều năm sau, trợ lý cá nhân Peter Freestone của ông đã nói với tờ The Express: “Sau khi mời Montserrat Caballé hát cùng mình trong album Barcelona, đó là lần gần nhất tôi thấy ông ấy rơi nước mắt. Ông ấy rất hạnh phúc. Ông ấy nói, ‘Giọng hát tuyệt vời nhất trên thế giới đang hát nhạc của tôi.'”
Freddie Mercury và Montserrat Caballé biểu diễn Barcelona (Ảnh: GETTY)
Freddie đã bị ám ảnh bởi giọng hát của Montserrat trong nhiều năm. Freestone nói thêm: “Đó là chuyến thăm Nhà hát Opera Hoàng gia vào ngày 3 tháng 2 năm 1981, để biểu diễn Un Ballo in Maschera, nơi anh ấy (Freddie) lần đầu tiên nghe Montserrat Caballé.
“Thật là một niềm vui lớn khi thấy sự ngạc nhiên trên khuôn mặt của Freddie sau khi cô ấy hát xong phần tam tấu trong Màn I. Freddie không thể tin vào những gì mình đã nghe và nói khi anh ấy vừa được nghe giọng hát tuyệt vời nhất thế giới.”
Nhiều năm sau, trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình Tây Ban Nha, anh được hỏi rằng anh muốn hát cùng ai nhất. Tất nhiên, anh trả lời là Montserrat Caballé. Tin tức đã đến tai biểu tượng opera và cô ấy đã đưa mọi thứ vào chuyển động dẫn đến sự hợp tác huyền thoại của họ.
Trong một trong những cuộc phỏng vấn được ghi âm cuối cùng, Freddie đã mô tả niềm vui vô bờ bến của mình khi Montserrat bất ngờ gọi điện cho anh.
Năm 1987, Freddie nói: “Cô ấy mới gọi điện cách đây vài tuần và nói rằng cô ấy rất muốn làm việc với tôi. Tôi ngã lăn ra sàn. Tôi nghĩ, ‘Chúa ơi!’ Nhưng tôi đã yêu cô ấy nhiều năm rồi. Tôi đã đến Barcelona để tham gia một chương trình truyền hình và tôi nói rằng cô ấy là ca sĩ giỏi nhất thế giới và tôi rất muốn hát cùng cô ấy và cô ấy hẳn đã thấy điều đó. Cô ấy gọi điện đến văn phòng và nói rằng cô ấy thích làm những việc đó.
“Thật tuyệt vời. Giờ tôi thích opera rồi. Quên nhạc rock n roll đi. Thật là một thử thách, tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc viết những bài hát như thế. Tôi chắc rằng các nhà phê bình opera sẽ chỉ trích nhưng đây là một thử thách thú vị vào thời điểm này trong cuộc sống.”
Họ gặp nhau vào năm 1987 và phát hiện ra niềm đam mê chung trong việc tạo ra điều gì đó mới mẻ. Một album hoàn chỉnh đã ra đời giữa những băng ghi âm được gửi qua lại giữa Vương quốc Anh và Tây Ban Nha, và các buổi thu âm ở London.
Montserrat tiết lộ rằng Freddie ban đầu đến Barcelona và chơi cho cô nghe một số sáng tác của anh để họ song ca. Và cô đã “bị cuốn hút”. Ngôi sao opera cho biết tác phẩm của Freddie “thật tuyệt vời. Nó là thứ gì đó rất đặc biệt, nó được tạo ra từ trái tim”.
Xem Thế vận hội Olympic 2024 với Discovery+ 6,99 bảng Anh 3,99 bảng Anh Xem giao dịch
Khám phá+ là ngôi nhà mới của Thế vận hội. Kênh phát trực tuyến này sẽ phát trực tiếp 3.800 giờ thể thao từ Paris.
Người hâm mộ thể thao có thể nhận được Discovery+ với giá 3,99 bảng Anh một tháng cho đến hết năm 2024 thông qua các kênh video của Amazon Prime. Điều này cũng đi kèm với Dùng thử miễn phí 30 ngày của Amazon Prime.
Freddie Mercury với Montserrat Caballé (Ảnh: GETTY)
Cháu gái của Montserrat, người có cùng tên, vẫn nhớ những đêm tập luyện vô cùng vui vẻ và muộn ở biệt thự West Kensington của Freddie tại London.
Cô ấy nói: “Chúng tôi ở nhà Freddie, có những ngày chúng tôi ở đó đến tận sáu hoặc bảy giờ sáng, vì sau bữa tối, họ đến chơi piano và anh ấy chơi piano và hát, còn Montserrat thì ứng biến. Thực sự đó là một bữa tiệc tuyệt vời.
“Đối với Freddie, Montserrat là một điều gì đó tuyệt vời. Anh ấy yêu thương và ngưỡng mộ cô ấy đến mức luôn để mắt đến để đảm bảo mọi thứ đều hoàn hảo cho cô ấy. Khi chúng tôi đến khách sạn, phòng nào cũng có hoa hồng, chúng tôi không thiếu thứ gì.”
Trong khi cặp đôi này vẫn đang trong quá trình hợp tác, Montserrat cũng đã có một buổi biểu diễn tại Nhà hát Opera Hoàng gia, với sự tham dự của Freddie.
Freddie mô tả cách cô ấy “làm anh ấy xấu hổ” khi giới thiệu anh ấy với đám đông: “Tôi ngồi đó với bộ lễ phục và tôi phải đứng dậy và cúi chào. Cô ấy thổi nụ hôn cho tôi và tôi thổi nụ hôn đáp lại.”
Montserrat cho biết: “Khán giả rất thích. Họ phát cuồng tại Nhà hát Opera Hoàng gia.”
Tại buổi ra mắt chính thức bài hát Barcelona ở Ibiza vào tháng 5 năm 1987, Freddie đã nói đùa rằng anh sẽ dành phần còn lại của tương lai cho người phụ nữ mà anh gọi là Montsi: “(Tôi sẽ) làm thêm một số bài hát với Montsi. Cô ấy sẽ chiếm hết thời gian của tôi bây giờ và tôi đã chuẩn bị sẵn sàng để làm điều đó. Tôi mong chờ tất cả thời gian đó.”
Tất nhiên, Freddie không có thời gian. Đĩa đơn được phát hành vào tháng 10 năm 1987 và trở thành một bản hit lớn, đạt vị trí thứ tám trên bảng xếp hạng của Anh.
Năm 1990, Freddie tâm sự với Montsi rằng sức khỏe của anh đang yếu và anh sẽ không qua khỏi để biểu diễn ca khúc của họ cùng nhau tại Thế vận hội.
Montserrat sau đó đã tiết lộ cuộc trò chuyện đầy cảm xúc của họ: “Anh ấy nói, ‘Tôi sẽ không làm được, tôi sẽ không làm được.’ Chúng tôi đang ở trong phòng thu, thu âm một số thứ cuối cùng, đó là điều cuối cùng anh ấy thu âm, và anh ấy nói với tôi, “Tôi không thể thực hiện (buổi biểu diễn) ở Barcelona.’
“Và tôi hoàn toàn dừng lại và nói, ‘Tại sao?’ Tôi nghĩ anh ấy không muốn. Đúng là anh ấy đã sụt rất nhiều cân và sức khỏe suy yếu rất nhiều và anh ấy nói, ‘Với AIDS, tôi không thể nghĩ đến hai năm nữa, nữa.”
Trong một cuộc phỏng vấn khác, Montserrat nói thêm: “Ông ấy nói, ‘Tôi có bổn phận phải nói với ông điều này.’ Và tôi nói, ‘Không, đó không phải là bổn phận, nhưng tôi rất biết ơn vì ông đã nói với tôi vì điều đó có nghĩa là tôi có tình bạn với ông và điều này quan trọng nhất đối với tôi.”
Nữ ca sĩ giọng nữ cao này cũng đã thực hiện một bản thu âm cá nhân rất đặc biệt dành cho người bạn của mình: “Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy muốn hát một aria trong vở Bóng ma trong nhà hát và tôi đã nói với anh ấy rằng tôi sẽ thu âm nó – và tôi đã thu âm nó trong phòng thu cho anh ấy.”
Nguồn Express