Sản phẩm mới nhất của Netflix, The Trunk, đang gây xôn xao dư luận với bản chuyển thể ‘ngoạn mục’ từ một cuốn tiểu thuyết ‘kỳ quặc’ chỉ mới lên kệ gần đây.
Bộ phim vừa được ra mắt trên gã khổng lồ phát trực tuyến này đã gây chú ý, đặc biệt khi lấy cảm hứng từ bộ phim kinh dị châm biếm nữ quyền do Kim Ryeo-ryeong chấp bút.
Cuốn sách gốc bằng tiếng Hàn, đã có một hành trình độc đáo đến với độc giả tiếng Anh nhờ nỗ lực của The KoLab.
Một nhóm sinh viên Úc đã dịch nó trong buổi hội thảo kéo dài 12 tuần. Đã được xuất bản vào tháng 10 này, giờ đây nó đã được chuyển thể thành một loạt phim lớn của Netflix, có sẵn bằng tiếng Hàn với bản lồng tiếng Anh
Phim có sự tham gia của Seo Hyun-jin và Gong Yoo của Squid Game với cốt truyện hấp dẫn có thể khiến nhiều người phải bất bình.
Có những cuộc hôn nhân kỳ lạ trong The Trunk (Ảnh: Netflix)
Bản tóm tắt được phát hành có nội dung: “Một dịch vụ hôn nhân bí mật bị phát hiện khi một chiếc hòm dạt vào bờ hồ, làm sáng tỏ cuộc hôn nhân kỳ lạ giữa một cặp đôi trong đó.”
Mặc dù chỉ chiếu Netflix vào thứ Sáu, ngày 29 tháng 11, chương trình đã nhận được sự hoan nghênh trực tuyến. Tuy nhiên, một số người xem cho rằng những người đam mê sách có thể không ấn tượng lắm với phiên bản trên màn ảnh, mặc dù đây có thể được coi là một bước ngoặt tích cực, theo báo cáo. tấm gương.
Tin đồn trên mạng xã hội bao gồm quan điểm của một nhà phê bình: “The Trunk (ra mắt trên Netflix hôm nay) là một bộ phim kinh dị đen tối và hấp dẫn mà những người hâm mộ Glory sẽ tìm hiểu, nhưng những người hâm mộ cuốn sách và những ý tưởng của nó sẽ không – và không nên.”
Người xem sẽ bị cuốn hút khi cố gắng tìm ra bí ẩn của chiếc hòm (Ảnh: Netflix)
Một khán giả háo hức đã bắt đầu xem loạt phim này chia sẻ: “Tôi vừa mới bắt đầu xem loạt phim Netflix mới có tên The Trunk và đó hoàn toàn là cảm xúc của tôi! Nó có điều bí ẩn đang diễn ra và nó khiến tôi đứng ngồi không yên.”
Một bài đánh giá ban đầu từ NME đã ca ngợi bộ truyện này là “hấp dẫn về mặt thị giác” và “đầy gợi cảm”. Nó cũng tuyên bố: “Sự xuất sắc của The Trunk phần lớn có thể nhờ vào âm nhạc của Choi Seong-Gwon và Kim Ji-soo. Sự chỉ đạo của Choi và Kim rất có mục đích và sống động. Phần mở đầu gần như ngột ngạt giữa những sáng tác guitar mạnh mẽ của Jeong-won và tiếng leng keng chói tai của chiếc đèn chùm trong nhà, âm nhạc tạo cảm giác ngột ngạt”.
Sự đón nhận gần đây của cuốn sách gốc cũng đưa ra gợi ý về những gì người xem có thể mong đợi từ bộ truyện, với độc giả mô tả nó là ‘kỳ quặc’.
Một độc giả đã chia sẻ suy nghĩ của họ trên Good Reads, nói rằng: ” The Trunk được tiếp thị như một bộ phim kinh dị về nữ quyền của Hàn Quốc. Một phần trong tôi đồng ý với việc ‘kinh dị’ là thể loại của nó, nhưng tôi không nghĩ nó hoàn toàn phù hợp với yêu cầu. Đây là một cuốn sách với cốt truyện kỳ quặc, những nhân vật đáng yêu và chủ nghĩa nữ quyền cho đến tuổi teen. Lời bình luận xã hội kết hợp với câu chuyện kỳ quặc là một sự kết hợp hoàn hảo.”
The Trunk đang phát trực tuyến trên Netflix.
Nguồn Express