Buổi họp báo thứ sáu của bạn – Thời báo New York

Những gì chúng tôi học được từ báo cáo Mueller

Trong 448 trang, cố vấn đặc biệt, Robert Mueller, đã liệt kê các nỗ lực của Tổng thống Trump để cản trở cuộc điều tra vào sự can thiệp bầu cử Nga 2016, và nói rõ ông Trump được bầu với sự giúp đỡ của một cường quốc nước ngoài.

Nhóm cố vấn đặc biệt đã quyết định không buộc tội ông Trump, với lý do nhiều ràng buộc về pháp lý và thực tế, nhưng nó đã từ chối để từ chối ông. Ông Mueller kết luận rằng có một số bằng chứng không đủ để thành lập một âm mưu tội phạm giữa chiến dịch Trump và Nga, nhưng Nga đã can thiệp vào cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ.

Hành trình: Tổng thống Trump đã cố gắng phá hoại cuộc điều tra. Ví dụ, nhân viên của anh ấy bất chấp mệnh lệnh của anh ta và hành động như một bức tường lửa chống lại ông Trump, hầu hết các xung lực phá hoại. Đọc của chúng tôi khác. Chúng tôi cũng có một gian lận để báo cáo.

Về tắc nghẽn: Các luật sư của Tổng thống Trump, đã lập luận rằng ông không thể cản trở bất hợp pháp cuộc điều tra Nga vì ông có toàn quyền đối với việc thực thi pháp luật liên bang. Ông Mueller bác bỏ quan điểm càn quét đó của quyền hành pháp.

Xem cho chính mình: Một trong những câu chuyện được đọc nhiều nhất của chúng tôi trong ngày qua là bản báo cáo. Nhiều độc giả muốn lướt qua hơn 400 trang.

Một cảnh báo từ Triều Tiên

Các lệnh trừng phạt do người Mỹ lãnh đạo đối với Triều Tiên đang làm tổn thương nhà lãnh đạo của họ, Kim Jong-un, theo một cách mới: nhắm mục tiêu vào đảng và quân đội người ủng hộ sự cai trị toàn trị của mình.

Các lệnh trừng phạt quốc tế trước đây nhằm mục đích ngăn chặn Triều Tiên mua vũ khí, nhưng các hình phạt mới hơn đã đánh vào xuất khẩu béo bở của nó – nguồn thu nhập chính của chế độ.

Bắc Triều Tiên thử nghiệm một vũ khí chiến thuật có hướng dẫn vào thứ Tư có thể vừa là dấu hiệu của sự thất vọng của ông Kim, vừa là lời cảnh báo cho Washington rằng sẽ không có tiến triển nào trong việc giải trừ hạt nhân trừ khi các lệnh trừng phạt được nới lỏng.

Cái gì tiếp theo: Ông Kim nói gần đây rằng ông sẽ cho Hoa Kỳ cho đến cuối năm nay để đưa ra các đề xuất xung quanh bế tắc, một cảnh báo ngầm rằng Triều Tiên có thể tiếp tục thử nghiệm tên lửa hạt nhân và liên lục địa. Thử nghiệm thứ tư cho thấy anh ta có thể tăng cổ phần sớm hơn.

Dueling xuất hiện trong một Vatican bị chia rẽ?

Một cuộc họp thân mật bên ngoài trong tuần này giữa Đức Giáo hoàng Phanxicô và người tiền nhiệm của ngài, giáo hoàng danh dự, Benedict XVI, che dấu một mối quan tâm ngày càng tăng trong Vatican và vượt xa: rằng có hai giáo hoàng có thể gây nhầm lẫn cho các tín hữu – và có thể mạo hiểm tạo ra các giáo phái trong Giáo hội Công giáo La Mã.

Đức Phanxicô và Benedict khác nhau rất nhiều về phong cách, bản chất và tầm nhìn của họ về nhà thờ. Benedict vẫn là một biểu tượng cho những người theo chủ nghĩa truyền thống, những người cảm thấy bị đe dọa bởi Đức Phanxicô, một giáo hoàng mà họ coi là một nhà độc tài, một người cấp tiến tự do và là mối đe dọa hiện hữu đối với học thuyết của nhà thờ.

Bối cảnh: Năm 2013, Benedict trở thành giáo hoàng đầu tiên trong nhiều thế kỷ từ chức, nhưng ông đã biến mất hoàn toàn khỏi tầm nhìn. Tuần trước, anh ta đã phát hành một lá thư 6.000 từ giải thích quan điểm của mình về cuộc khủng hoảng lạm dụng tình dục giáo sĩ, trong đó có hiệu quả của Đức Phanxicô về vấn đề này.

Các cuộc bầu cử ở Ấn Độ là một hành vi ngang ngược, không chỉ quản trị mà còn để theo dõi. Hàng ngàn ứng cử viên phát biểu chiến dịch và đăng bài trên phương tiện truyền thông xã hội cùng một lúc.

Nhiệm vụ của Sisyphean là để mắt đến tất cả rơi vào ủy ban bầu cử.

Nó đã có tạm thời cấm hai ứng cử viên tham gia chiến dịch để đưa ra nhận xét gây cháy nổ, hoãn phát hành bộ phim tiểu sử Bollywood của Thủ tướng Narendra Modi và hủy bỏ bỏ phiếu tại một quận sau phát hiện ra một chương trình bỏ phiếu.

Ủy ban có lẽ phải đối mặt với thử nghiệm lớn nhất về tính hợp pháp của nó trong việc cố gắng kiềm chế sự không thông tin ở một quốc gia có hơn 600 triệu người dùng internet.

Trong năm qua, tin đồn trên phương tiện truyền thông xã hội đã dẫn đến mob lynch gây tử vong trên toàn quốc. Hai giai đoạn thành một cuộc bầu cử bảy giai đoạn, đã có một vụ nổ kết quả thăm dò giả, mẩu tin tức và những sai lầm khác liên quan đến bầu cử, theo một trang web kiểm tra thực tế.

Ủy ban có thể đếm một số thành công. WhatsApp, Twitter, Facebook và các nền tảng khác có gỡ xuống các bài viết vi phạm quy tắc hoa hồngvà phát triển các công cụ để hạn chế sự lây lan của sự giả dối. Nhưng mối quan tâm vẫn còn. – Alisha Haridasani Gupta

Gửi cho chúng tôi thông tin phản hồi hoặc câu hỏi của bạn về loạt bài này đây.

Đây là những gì khác đang xảy ra

Pháp: Hiện đã có một cuộc tranh luận ngày càng tăng về cách xây dựng nhà thờ Đức Bà. Việc tái thiết kế hoạch tuân thủ chặt chẽ đến mức nào thiết kế ban đầu và vật liệu?

Pinterest: Cổ phiếu trong bảng pin kỹ thuật số đã tăng hơn 28% trong ngày đầu tiên giao dịch với tư cách là một công ty đại chúng. Cổ phiếu của công ty bắt đầu giao dịch ở mức 23,75 đô la, cao hơn giá chào bán công khai ban đầu là 19 đô la và kết thúc ngày ở mức 24,40 đô la. Nó là có giá trị hơn các chuỗi bán lẻ Macy Lần hoặc Nordstrom.

Nước Đức: Sau khi một chiếc xe buýt lao xuống một con đường trên đảo Madeira của Bồ Đào Nha và giết chết 29 khách du lịch, có thể tất cả người Đức, Thủ tướng Angela Merkel nói rằng bà đã rất buồn và đau khổ vì vụ tai nạn, vì quốc gia của bà đang chờ đợi thông tin về danh tính của nạn nhân.

Sức khỏe: Hai nghiên cứu mới xác nhận có lý do sinh học mà một số người đấu tranh với trọng lượng của họ và những người khác thì không. Một số người có một sự thay đổi gen ngăn chặn sự thèm ăn và làm cho họ cảm thấy no.

Amazon: Nhà bán lẻ lớn nhất thế giới và tám quốc gia Nam Mỹ có rừng mưa lớn nhất thế giới đang trong một trận chiến người sở hữu cái tên Amazon. Bị đe dọa là tên miền .amazon – đối với công ty, nó có nghĩa là các cơ hội tiếp thị, và đối với các quốc gia, nó đặt câu hỏi về di sản và biểu tượng.

Ảnh chụp nhanh: Vườn, như Vườn Bách thảo Montreal, ở trên, có khả năng chữa bệnh, theo Oliver Sacks, một nhà thần kinh học và tác giả đã qua đời vào năm 2015. Trong một tập hợp các bài tiểu luận được công bố vào tuần tới, ông đã viết rằng trong 40 năm hành nghề y, tôi đã thấy ở bệnh nhân của mình khả năng phục hồi và chữa bệnh tự nhiên và những khu vườn.

Anh: Chúng tôi đã nói chuyện với David Miliband, cựu chính trị gia người Anh hiện là giám đốc điều hành của Ủy ban Cứu hộ Quốc tế, một nhóm nhân đạo phi lợi nhuận. Tôi đã đưa ra kết luận rằng, nếu bạn có thể tạo ra sự khác biệt, bạn nên nói, anh ấy nói.

Âm nhạc: Người đánh giá của chúng tôi cho biếtHomecoming, Bộ phim tài liệu Netflix rất được mong đợi do Beyoncé thực hiện, củng cố ý tưởng rằng người biểu diễn Beyoncé cũng là người tạo ra Beyoncé.

Bây giờ, một tin tức mới

Nấu ăn: Điều này bánh tart siêu rối là một nơi nào đó giữa bánh chanh và bánh chanh.

Đi: Lucian Freud sườn khoả thân từ những năm 90, một hồi tưởng của Gretchen Bender và nhiều hơn nữa nằm trong số những gì bạn nên thấy trong phòng trưng bày nghệ thuật New York.

Đồng hồ đeo tay: Có gì đáng chú ý về cuộc sống của Ram Ramy, một chương trình mới về một người Hồi giáo trẻ người Mỹ, đó là sự khác biệt đáng kể so với những câu chuyện sắp đến hàng ngàn năm tuổi khác. Nó mà lòng mà thôi.

Đọc: Những người theo chủ nghĩa dân tộc cực hữu hiện đang nắm quyền tại các chính phủ trên khắp châu Âu. Những người ủng hộ nền dân chủ tự do ở châu Âu phải ngạc nhiên như thế nào? Không lắm, theo Sheri Berman hâmDân chủ và độc tài ở châu Âu.Giáo dục

Sống thông minh hơn: Kiểm tra xem có cái gì không sửa chữa trước khi bạn thay thế nó là một cách đơn giản để tiết kiệm tiền và Trái đất. YouTube có rất nhiều video hướng dẫn và iFixit cung cấp hướng dẫn cách sửa chữa và sửa chữa các diễn đàn thảo luận. Ở châu Âu, các bữa tiệc sửa chữa và quán cà phê đang bắt đầu mọc lên. Ngoài ra, còn có một phong trào hỗ trợ quyền sửa chữa của pháp luật đối với các cơ quan có thể sửa chữa các sản phẩm của họ.

Và chúng tôi có hướng dẫn về đúng cách để sử dụng phòng tắm công cộng.

Và bây giờ cho Back Story trên Lọ

Dấu gạch nối trong Notre-Dame

Khi chúng tôi che đậy ngọn lửa xé toạc Nhà thờ Đức Bà ở Paris, chúng tôi thường tự hỏi tại sao nó không chỉ là nhà thờ Đức Bà. Tại sao Nhà thờ Đức Mẹ cần thêm dấu chấm câu?

Chúng tôi đã nhận được câu trả lời từ ủy ban quốc gia bảo tồn và hướng dẫn các công ước của Pháp về tên chính thức. (Người Pháp đã đạt được danh tiếng là biết chữ, logic và quan liêu.)

Elisabeth Calvarin, người giúp lãnh đạo cơ quan đó, Ủy ban Nationale de Toponymousie, giải thích rằng dấu gạch nối phân biệt tên địa danh với danh từ riêng.

Mẹ của Thiên Chúa được thờ tại nhà thờ chính là Đức Bà. Nhà thờ được đặt tên cho cô phải có dấu gạch nối. Một phần của địa chỉ cột mốc được đặt theo tên của một giáo hoàng: Place Jean-Paul II. Thánh Denis là vị tử đạo; Saint-Denis là tên của vùng ngoại ô Paris.

Nhưng nó Cath Cathddale Notre-Dame de Paris. Tại sao các dấu gạch ngang dừng lại giữa chừng?

Bởi vì Pháp có nhiều nhà thờ và nhà thờ được liệt kê là Notre-Dame, nên việc thêm tên của địa điểm này rất hữu ích – nhưng không được đăng ký chính thức.

Rằng nó cho cuộc họp này. Hẹn gặp lại lần sau

– Melina

Cảm ơn bạn
Katie Van Syckle đã giúp biên dịch cuộc họp ngắn ngày hôm nay. Mark Josephson, Eleanor Stanford và Kenneth R. Rosen đã cung cấp tin tức mới. Daphné Anglès, tại Văn phòng Paris của chúng tôi, đã báo cáo Câu chuyện Quay lại hôm nay và chúng tôi cũng nhận được hướng dẫn từ Chương trình Nghiên cứu Pháp tại Bard College ở Annandale-on-Hudson, N.Y. Bạn có thể tiếp cận nhóm tại briefing@nytimes.com.

P.S.
• Chúng tôi nghe lờiHàng ngày. Hôm nay Tập phim trực tuyến là phần thứ hai của loạt phim hai phần về phá thai.
• Ở đây hôm nay trò chơi ô chữ nhỏvà một đầu mối: CNN, Fox News, MSNBC, v.v. (5 chữ cái). Bạn có thể tìm thấy tất cả các câu đố của chúng tôi ở đây.
• Thời báo New York rất quan tâm đến việc sử dụng dấu gạch nối. Chẳng hạn, chúng tôi sử dụng dấu gạch nối trong các hợp chất biểu thị nguồn gốc quốc gia, như người Mỹ gốc Nhật, nhưng không phải khi cụm từ biểu thị tư cách thành viên nhóm hiện tại thay vì nguồn gốc, như trong tiếng Pháp của Canada.