26 C
Ho Chi Minh City
Thứ Tư, Tháng Mười 27, 2021

"Cồn cát": còn giải Oscar và phần thứ hai thì sao?

Thời báo New York dịch tuyển chọn các bài báo hay nhất của mình sang tiếng Pháp. Tìm chúng ở đây.

Gia vị phải chảy. Nhưng liệu công chúng có ở đó không?

Bộ phim rất được mong đợi của Denis Villeneuve đã công chiếu tại Liên hoan phim Venice vào ngày 3 tháng 9. Đó là một sự lựa chọn địa điểm bất ngờ cho sự ra mắt của loạt phim khoa học viễn tưởng trị giá gần 160 triệu đô la – nhưng “Dune” không phải là một hãng phim tầm thường.

Đó là một đối tượng điện ảnh kỳ lạ hơn, đẹp như mơ, một tác phẩm nằm giữa phim của tác giả và phim bom tấn của hãng phim, đến nỗi ngay cả sau khi xem nó, tôi cũng không thể đoán được nó sẽ thành công như thế nào khi phát hành tại rạp (ở Mỹ và trên HBO Max vào ngày 22 tháng 10). Vào cuối buổi chiếu, nhà phê bình đầu tiên mà tôi nói chuyện đã chiến thắng. Một người khác chạy trốn khỏi phòng như thể Villeneuve đã gài một quả bom ở đó.

Tuy nhiên, sau một thập kỷ các bộ phim của Marvel được thực hiện với năng lực kỹ thuật tuyệt vời nhưng không có nhiều rủi ro về mặt hình thức, việc một bộ phim tầm cỡ này chấp nhận rủi ro nghệ thuật như vậy sẽ rất thú vị. Ba câu hỏi chạy qua đầu tôi kể từ phiên họp này ở Venice.

Liệu ‘Dune’ có lấn sân sang màn ảnh rộng?

‘Dune’ có thể dựa trên tác phẩm kinh điển khoa học viễn tưởng của Frank Herbert, nhưng các tác phẩm chuyển thể của nó còn lâu mới chiếm được cảm tình của đông đảo khán giả. Điều đó của David Lynch năm 1984 là một thất bại nổi tiếng mà chính nhà làm phim đã từ chối. Đối với hai bộ phim chuyển thể trong mini-series, chúng được đánh dấu bởi chiếc kính áp tròng màu xanh điên rồ mà James McAvoy thời trẻ đeo hơn là việc đã truyền cảm hứng cho bất kỳ phản ứng quan trọng nào trong thế giới văn hóa đại chúng.

Nhưng ‘Dune’ có những hậu thuẫn vững chắc, và họ đã nỗ lực rất nhiều kể từ khi cuốn tiểu thuyết được xuất bản vào năm 1965. Nó đã truyền cảm hứng cho rất nhiều bộ phim đến nỗi những đặc điểm lớn của câu chuyện giờ đã trở nên quen thuộc với chúng ta: một người đàn ông trẻ tuổi (đóng ở đây bởi Timothée Chalamet) được gửi đến một hành tinh kỳ lạ nơi họ khai thác một nguồn tài nguyên thiên nhiên quý giá – trong trường hợp này là “gia vị” gây ảo giác nổi tiếng – nhưng cuối cùng quyết định đứng về phía người bản địa và chiến đấu chống lại những kẻ áp bức quân sự hóa của họ.

Bạn có thể nói là khá giống cốt truyện của “Avatar”… và có lẽ điều đó hay! “Avatar” đã phá vỡ các kỷ lục, và nếu Chalamet mới tham gia loại vai này, Villeneuve đã bao quanh anh ấy với một dàn diễn viên kỳ cựu: Jason Momoa, Dave Bautista và Josh Brolin là những cựu binh của vũ trụ siêu anh hùng, Oscar Isaac mới từ “ Bộ ba Star Wars ”và Rebecca Ferguson đóng vai chính trong bản chuyển thể của“ Mission: Impossible ”. Nếu có rất nhiều bộ phim thành công đã vay mượn từ “Dune”, thì điều công bằng là “Dune” vay mượn từ chúng để đổi lại.

Mặc dù có gia phả của mình, “Dune” tuy nhiên phải đối mặt với những trở ngại lớn. Quá trình quay phim đã kết thúc hơn hai năm trước và dự kiến ​​phát hành đầu tiên vào tháng 11 năm 2020 đã bị hoãn lại khoảng một năm bởi Warner Bros. Thời hạn này bảo lưu hy vọng rằng “Dune” sẽ nhìn thấy ánh sáng ban ngày trong kỷ nguyên hậu Covid; trên thực tế, sự tàn phá liên tục của biến thể Delta đang làm rung chuyển các hãng phim đến mức phải trì hoãn việc phát hành một số bộ phim lớn – như “Top Gun: Maverick” cho đến năm 2022.

Theo một cách nào đó, nó có thể không quá tệ đối với “Dune”: với ít bộ phim bom tấn có thương hiệu hơn trên thị trường, bộ phim có cơ hội tốt hơn để nổi bật giữa đám đông và thu hút những người hâm mộ chương trình lớn. Nhưng ở Mỹ, trước sự thất vọng của Villeneuve, bộ phim sẽ được phát hành trên HBO cùng thời điểm ra rạp, có nguy cơ cắt giảm doanh thu phòng vé và đánh bay cơ hội có phần tiếp theo.

Điều này cũng có thể ảnh hưởng đến tiếng vang ban đầu: công chúng sẽ xem “Dune” tại rạp chắc chắn sẽ cảm thấy đắm chìm hơn vào bộ phim (với cảm giác âm thanh và hình ảnh mà nó mang lại), trong khi những người chưa quen hoặc tò mò đến với HBO Max bằng phương tiện của một cú nhấp chuột nhất thiết sẽ ít nhạy cảm hơn với cách trình bày của Villeneuve. Phân cảnh hành động chính đầu tiên – cuộc tấn công của một con sâu cát khổng lồ – chỉ xảy ra sau một giờ. Liệu khán giả ở nhà có sẵn sàng đi đến cuối phim như những người đã bỏ tiền mua chỗ ngồi của mình?

Hình ảnh

Tín dụng…Chiabella James / Warner Bros.

Làm thế nào để “Dune” được công nhận tại lễ trao giải Oscar?

Một trong những điều đặc biệt nổi bật về “Dune” là cảm giác về kết cấu mà Denis Villeneuve có, không giống như các nhà làm phim kinh phí lớn khác. Khi một nhân vật ngã trong trận chiến, chính việc đập lông mi của người sắp chết sẽ mê hoặc anh ta. Trong cuộc tấn công vào một cố thủ, máy quay quay từ hành động để cho chúng ta thấy những cây cọ tráng lệ trong ngọn lửa, những chiếc tán lá của chúng tỏa ra sức mạnh hủy diệt.

Mặc dù các bồi thẩm đoàn Oscar thường không thích phim khoa học viễn tưởng, tôi nghi ngờ rằng vẻ ngoài kỳ dị của Villeneuve sẽ khiến “Dune” trở nên khác biệt, bởi vì bộ phim không thể phủ nhận được sức ám ảnh. Anh ấy chắc chắn sẽ thu được rất nhiều đề cử thứ cấp, bao gồm cả bộ ảnh của Greig Fraser và Patrice Vermette. Âm nhạc, âm thanh và chỉnh sửa của Hans Zimmer đều táo bạo hơn nhiều so với những gì mà thể loại này thường cung cấp cho chúng ta: các hiệu ứng âm thanh và các đoạn cắt cảnh dường như được trau chuốt để đưa bạn vào trạng thái xuất thần như thể bạn đang nắm trong tay gia vị.

Và tôi vẫn chưa ở trang phục! Thiết kế của họ (của Jacqueline West và Bob Morgan) rất đẹp, đặc biệt là trong giờ đầu tiên của bộ phim. Với Rebecca Ferguson trong vai một nữ tu vũ trụ mặc những chiếc áo khoác lộng lẫy, và Charlotte Rampling che kín mặt trong vai Jean-Paul Gaultier giống như Hiệp sĩ xanh, “Dune” trông giống như một cuộc diễu hành thời trang cao cấp nơi các tàu vũ trụ thỉnh thoảng đi qua – và đối với tôi đó là một điều tốt.

“Blade Runner 2049” , Bộ phim mới nhất của Villeneuve, đã nhận được 5 đề cử Oscar và một giải Oscar cho đạo diễn hình ảnh Roger Deakins. Nhưng anh đã thất bại trong việc xuất sắc lọt vào hai hạng mục Oscar – Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất. “Dune” có cơ hội thành công cao hơn không?

Tôi bắt đầu liên lạc và chọn ‘chờ và xem’. Không ai trong số các diễn viên của “Dune” dường như có cơ hội được đề cử, điều này sẽ làm tăng tính hợp pháp của bộ phim với các thành viên trong ban giám khảo. Chúng tôi xin nói thêm rằng một đề cử cho kịch bản chuyển thể hay nhất cũng không chắc chắn. Đồng thời, sau năm 2020 tương đối kín đáo, tôi nghĩ Viện Hàn lâm sẽ muốn xem một bộ phim đạt giải cao được chọn cho giải Phim hay nhất. Và cuộc chiến mà Villeneuve dẫn dắt để bộ phim của anh ấy được chiếu trên màn ảnh rộng sẽ tìm thấy tiếng vang sau khi các bồi thẩm viên chịu trách nhiệm phát trực tuyến, người mà sự cố chấp của anh ấy là một cuộc thập tự chinh đáng được ủng hộ.

Hình ảnh

Tín dụng…Yara Nardi / Reuters

Sẽ có “Dune: Phần 2” chứ?

Những người xem mong đợi trải nghiệm đầy đủ có nguy cơ thất vọng khi đọc tiêu đề: đó không phải là “Dune”, mà là “Dune: Part 1”.

Villeneuve đại khái đã cắt cuốn tiểu thuyết của Herbert làm hai, với hậu quả là quỹ đạo của các nhân vật chính không xuất hiện cho đến cuối phim. Và nếu việc quảng bá bộ phim cho thấy Zendaya là nữ chính, thì chính Rebecca Ferguson mới là người chiếm giữ câu chuyện. Ngoài một số tầm nhìn dự đoán về tương lai, Zendaya vẫn chưa đóng góp đáng kể vào câu chuyện.

Denis Villeneuve dự định phân phối “Dune” thành hai phần và hiện đang làm kịch bản cho phần tiếp theo. Nhưng Warner Bros. vẫn chưa bật đèn xanh. Hãng phim đã thử nghiệm với hai phần chuyển thể từ “It” của Stephen King trước đây, nhưng các phim ra mắt cách nhau hai năm như một dự án phần tiếp theo của “Dune” có thể sẽ mất nhiều thời gian hơn. (Hãng phim cũng có thể lo ngại rằng “ Nó: Chương II ”đã thu về, trên toàn thế giới, thấp hơn 250.000 đô la so với bộ phim đầu tiên, mặc dù có rất nhiều ngôi sao chiếu.)

Có lẽ Warner cũng chọn ‘chờ và xem’, để mắt đến phòng vé trước khi đưa ra tín hiệu bắt đầu của một “Dune” thứ hai. Nhưng với sự cạnh tranh ngày càng tăng từ việc phát trực tuyến trong thời kỳ đại dịch, các tiêu chí để thành công đã có một bước ngoặt mới. Cho rằng HBO Max đang chuẩn bị một loạt phim phụ về Bene Gesserit – một trật tự ngầm, toàn nữ bao gồm các nhân vật của Charlotte Rampling và Rebecca Ferguson – tôi ngạc nhiên là hãng phim không đưa ra cam kết chắc chắn về phần tiếp theo và cũng không nó là gì.

Điều này cũng sẽ báo hiệu rõ ràng cho khán giả rằng câu chuyện vẫn còn dang dở ở phần cuối của “Cồn cát” này, trải qua hai đỉnh cao của cường độ trước khi hạ cánh nhẹ nhàng để có một kết cục hơi tắt tiếng. Villeneuve không bủn xỉn trong việc trêu chọc: chúng tôi thấy trước rất nhiều sự kiện lớn sắp xảy ra, như thể bộ phim rất háo hức đi vào trọng tâm của vấn đề. Sự chờ đợi này sẽ kéo dài bao lâu?



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
204Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo