30.9 C
Ho Chi Minh City
Thứ Bảy, Tháng Chín 18, 2021

Công nhân dầu lửa Venezuela tuyệt vọng ở Maracaibo


Được xây dựng vào những năm 1960, trên mặt sau của sự giàu có dầu mỏ của Venezuela, cây cầu bắc qua lối vào hồ Maracaibo khổng lồ. Đây là loại dự án cơ sở hạ tầng ấn tượng mà các nước giàu tài nguyên muốn thể hiện. Nhưng khi cây cầu dốc xuống phía bên kia, nó dẫn trở lại thực tế của dòng dõi kinh tế của Venezuela.

Sau cây cầu, ô tô xếp hàng để lấy nhiên liệu ở hai bên đường tiếp cận Cabimas, một thị trấn dầu mỏ với khoảng 300.000 người.

Cabimas mang một bí ẩn nhất định ở Venezuela. Việc vội vã khai thác dầu thô dày đặc của Venezuela bắt đầu từ đây vào năm 1922, với việc khai trương giếng dầu Los Barroso. Trong những bức ảnh lịch sử, những người đàn ông trong quan hệ đứng trước giếng, một tia vàng đen phun lên từ mặt đất phía sau họ.

Ngày nay cỏ mọc um tùm đã xâm chiếm sân chơi của các hợp chất công nhân dầu mỏ. Đám đông chờ đợi bên ngoài ngân hàng về giới hạn tiền mặt hàng ngày của họ – thường là khoảng 6.000 Bolivares mỗi ngày, ít hơn hai đô la Mỹ.

Những người lính bảo vệ nhà thuốc lớn nhất trong thị trấn. Các nhà quản lý dược phẩm lớn thứ hai đã bị cướp phá vào tuần trước bởi một đám đông tìm kiếm thuốc và các mặt hàng gia dụng cơ bản, theo các nhà quản lý.

"Không có gì hoạt động nữa"

Một nhóm công nhân dầu mỏ với công ty dầu mỏ nhà nước PDVSA muốn đưa CNN đến xem xét mỏ dầu Salina gần đó.

"Chủ nghĩa dân túy đã hoàn thành tất cả những điều này. Bạn có thấy điều này không

Các công nhân dầu mỏ nói rằng tiền dự định duy trì thiết bị của PDVSA đã kết thúc ở nơi khác. Họ chỉ ra lớp bùn dầu ô nhiễm dày phủ kín bờ biển của bằng chứng bỏ bê.

Bùn dầu làm vấy bẩn toàn bộ bờ biển của hồ Maracaibo.

Các chế độ kế tiếp của Venezuela đã khai thác vào lợi nhuận khổng lồ của PDVSA, công ty sở hữu nhà máy lọc dầu Citgo của Hoa Kỳ, để tài trợ cho các chương trình xã hội chủ nghĩa ở nước này. Nhưng Mỹ cũng cáo buộc các nhà lãnh đạo Venezuela đã sử dụng công ty dầu mỏ để làm giàu cho bạn bè và gia đình của họ. Tổ chức minh bạch quốc tế xếp hạng Venezuela 160 trong số 180 quốc gia trong Chỉ số nhận thức tham nhũng năm 2018.

Tổng thống Nicolas Maduro đã phản bác rằng Hoa Kỳ đang âm mưu phá hoại Venezuela, và đổ lỗi cho các cuộc tấn công khủng bố nước ngoài vì sự cố cơ sở hạ tầng như mất điện.

"Đây là lý do cho cuộc đảo chính. Họ không muốn chúng tôi trở nên tốt hơn. Họ phá hoại chúng tôi và cố gắng phá hủy hệ thống kinh tế", ông nói.

Không ai trong số này dường như quan trọng như khi giá dầu cao. Rồi đến cái mà công nhân gọi là "năm đen": 2014, khi giá dầu bắt đầu lao dốc. Từ khoảng 107 đô la một thùng vào tháng 6 năm 2014, giá dầu giảm xuống còn khoảng 26 đô la một thùng vào tháng 2/2016.

Các lệnh trừng phạt mới, cứng nhắc từ Mỹ có nghĩa là dầu Venezuela cũng có ít người mua hơn bây giờ. Vào tháng 3, Venezuela đã xuất khẩu 0 thùng sang Mỹ, từng là khách hàng lớn nhất của nước này.

Sau nhiều thập kỷ làm việc cho công ty, Berti nói rằng ông đã bị công ty sa thải chỉ vài ngày trước vì đã lên tiếng. Anh ta và những người khác – những người được yêu cầu giấu tên vì sợ bị trả thù – có thể được tình báo Venezuela chọn để nói chuyện với các nhà báo.

"Toán học không thể thực hiện được"

Nền kinh tế của Venezuela phụ thuộc vào dầu mỏ. Giá giảm, và siêu lạm phát tiếp theo của đất nước, làm tổn thương cả nhân viên PDVSA hiện tại và trước đây.

Berti cầm một hộp đựng insulin và thuốc trợ tim. Ông nói rằng ông phải lấy nó từ một tổ chức viện trợ qua biên giới ở Colombia.

Tất cả những người đàn ông đồng ý rằng họ không thể sống bằng tiền lương của họ ở Venezuela. Họ nói rằng mức lương của họ hiện có giá trị tương đương khoảng bảy đô la Mỹ mỗi tháng. "Toán học không thể thực hiện được", một người nói. Một bao gạo có giá khoảng 4.900 Bolivares, hoặc chỉ hơn một đô la theo tỷ giá hối đoái hiện tại.

Công nhân hiện tại và trước đây của công ty dầu mỏ nhà nước Venezuela PDVSA phản đối bên ngoài mỏ dầu Las Salinas.

Các hộ gia đình ở Venezuela nhận được CLAP, Ủy ban Cung ứng và Sản xuất Địa phương, một chính phủ cung cấp hàng hóa cơ bản được trợ cấp rất nhiều cho các gia đình Venezuela trong một hộp các tông nhỏ. Nhưng người Venezuela nói rằng nó gần như không đủ.

Bên ngoài lối vào Salinas, một số công nhân dầu đã nghỉ hưu đang biểu tình. Họ nói rằng lạm phát và tham nhũng đã làm cho lương hưu của họ gần như vô giá trị. Nhiều người nắm giữ ID công ty của họ trong suốt nhiều thập kỷ họ đã cho công việc.

Một người biểu tình, người Châu Phi Nixon, đã mang theo thức ăn cho chó, mà anh ta nói là thức ăn duy nhất anh ta có thể mua được.

Rodolfo Hernandez, 60 tuổi, tự buộc mình bằng băng keo màu vàng vào cây thánh giá tạm thời được làm từ bàn ủi và ván ép. Anh ta làm việc cho PDVSA trong 37 năm, anh ta nói, và cả anh ta và những người về hưu không thể mua thuốc quan trọng. Lương hưu của họ trung bình khoảng năm đô la một tháng.

"Tôi bị đóng đinh vì nhiều đồng nghiệp của tôi đã chết. Và chúng tôi không muốn chịu chung số phận", ông nói.

Sau khi cống hiến phần lớn cuộc đời của mình cho ngành công nghiệp dầu mỏ của Venezuela, Rodolfo Hernandez nói rằng cả ông và đồng nghiệp của ông đều không thể mua được các loại thuốc họ cần.

Anh chàng không nổi giận với chính phủ điều hành PDVSA; ông không muốn chính phủ của tổng thống bị lôi kéo Nicolas Maduro bị lật đổ. Ông nói rằng ông chỉ muốn có đủ tiền để sống sót. Đủ phù hợp với một người đàn ông đã giúp xây dựng đất nước này. Nhiều người lao động dường như chia sẻ tình cảm đó.

"Chúng tôi không phải là du kích," một người nói.

PDVSA đã không trả lời các câu hỏi từ CNN về việc người lao động trả tiền khiếu nại và lợi ích cho nhân viên hiện tại và cựu nhân viên.

"Tôi muốn Mỹ hạ Maduro"

Sự bùng nổ của ngành công nghiệp dầu mỏ tấn công người Venezuela theo cả hai cách lớn và nhỏ. Chúng tôi đã gặp Hinginio Acosta, 51 tuổi, đẩy chiếc xe tải màu đỏ của mình trong một đường nhiên liệu ở thị trấn Cabimas. Với một nụ cười tinh nghịch, người siêng năng nói: "Tôi muốn nước Mỹ hạ Maduro, để đưa anh ta ra khỏi đây. Anh ta đang ăn cắp của mọi người. Anh ta đang lấy thức ăn từ chúng tôi."

Hinginio Acosta đã đẩy chiếc xe tải của mình qua một dòng xe hơi, chờ ba giờ để đổ đầy bình xăng của mình tại một trạm xăng ở Cabimas.

Trở lại qua cây cầu và vào thành phố Maracaibo, sự tức giận ở Maduro cảm thấy rõ rệt hơn. Người dân ở đây nói rằng họ mệt mỏi vì chính phủ tuyên bố mọi thứ đang trở lại bình thường.

Trong bong bóng của thủ đô Caracas, điều tồi tệ nhất của sự cố mất điện xuất hiện. Tàu điện ngầm đang hoạt động và dòng nước đã lắng xuống. Nhưng Maracaibo không có sự thoải mái như vậy, ngoại trừ có thể trong các khách sạn sang trọng nơi các gia đình giàu có đã chuyển đến.

Trong thời gian mất điện lẻ tẻ trên toàn quốc vào tháng 3, hàng trăm cư dân ở Maracaibo đã đi vào một cuộc cướp bóc và phá hủy hàng loạt doanh nghiệp sau nhiều ngày không còn quyền lực. Họ ở lại hai ngày trong khách sạn Brisas del Norte – xé toạc cả thảm. Các nhà quản lý khách sạn nói rằng không ai từ chính phủ đã đến để xem thiệt hại.

Từng là một thành phố thịnh vượng, Maracaibo là một cái bóng của chính mình trước đây.

"Tám mươi phần trăm các doanh nghiệp của thành phố của chúng tôi hiện đang đóng cửa," Carlos Dickson Barbera, cựu giám đốc phòng thương mại của tiểu bang nói.

Và khi mặt trời lặn, ánh sáng của thành phố tự hào này đã tắt, kết quả của việc phân bổ năng lượng do chính phủ áp đặt. Khi chúng tôi lái xe quanh các khu phố và khu kinh doanh, chỉ có ánh sáng nhấp nháy của chiếc xe của chúng tôi xuyên qua bóng tối.

Gia đình trú ẩn bên trong.

Barbera suy nghĩ một chút về cách mô tả nó.

"Nó giống như" The Walking Dead ", anh nói.



Nguồn CNN

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
199Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo