Coronavirus: Tử vong ở Anh tăng lên 2.352 trong lúc vội vã thử nghiệm y tế

0
142

Một trang web thử nghiệm NHS lái xe qua Wembley, phía bắc London

Chú thích hình ảnh
                
                    Công nhân NHS đang được thử nghiệm tại một địa điểm lái xe tại một cửa hàng Ikea ở Wembley, phía bắc London

Chính phủ đang đối mặt với áp lực ngày càng tăng để tăng cường xét nghiệm coronavirus, vì Vương quốc Anh chứng kiến ​​sự gia tăng lớn nhất hàng ngày về tử vong.

Khoảng 2.352 bệnh nhân virus đã chết trong bệnh viện tính đến 17:00 ngày thứ ba – tăng 563 trong một ngày, số liệu mới nhất cho thấy.

Chính phủ cho biết họ hy vọng sẽ thực hiện “hàng trăm ngàn” thử nghiệm cho nhân viên NHS trong vòng vài tuần.

Một bác sĩ đã nghỉ hưu để tình nguyện cho NHS trở thành bác sĩ thứ tư của Vương quốc Anh chết vì virus.

Tiến sĩ Alfa Sa’adu đã tình nguyện tại bệnh viện Queen Victoria Memorial ở Welwyn khi anh nhiễm coronavirus, nguyên nhân gây bệnh Covid-19.

Con trai của ông, Dani Saadu đã đăng lên mạng rằng cha của ông đã chết sau khi “chiến đấu với virus trong hai tuần”.

“NHS thật tuyệt vời và đã làm mọi thứ họ có thể,” anh nói.

“Cha tôi là một huyền thoại sống, đã làm việc cho NHS trong gần 40 năm cứu người dân ở đây và ở châu Phi.”

‘Up-tick’ trong hành trình xe hơi

Bác sĩ Yvonne Doyle, Giám đốc y tế của Bộ Y tế Công cộng Anh, nói với một cuộc họp ngắn về coronavirus hàng ngày ở Phố Downing rằng Vương quốc Anh không ở vị trí “nghiêm trọng” như Tây Ban Nha, Mỹ hay Ý, nhưng nói thêm “không có lý do gì để tự mãn”.

Cô cho biết trong khi sự lây lan của virus tiến triển nhất ở London, khu vực Midlands – nơi có hơn 3.500 người đã thử nghiệm dương tính với virus – cũng “rõ ràng là một mối lo ngại”.

Tiến sĩ Doyle nói thêm trong khi việc sử dụng phương tiện giao thông công cộng đã đi xuống kể từ khi chính phủ thực thi các biện pháp phân tán xã hội, một “cú hích” trong sử dụng xe cơ giới trong 24 giờ qua là “hơi liên quan”. Bà kêu gọi các thành viên của công chúng ở nhà để “bảo vệ NHS”.

‘Hàng trăm ngàn bài kiểm tra đã hứa

Chính phủ đã chịu áp lực phải tăng sàng lọc y tế, để những người tự cô lập không cần thiết có thể trở lại làm việc.

Hơn 3.500 nhân viên tiền tuyến NHS ở Anh và xứ Wales đã được kiểm tra virus kể từ khi dịch bệnh bắt đầu.

Nhưng bộ trưởng nội các Michael Gove cho biết sự thiếu hụt hóa chất cần thiết cho các cuộc thử nghiệm có nghĩa là NHS – nơi sử dụng 1,2m ở Anh – không thể sàng lọc tất cả các công nhân.

Người phát ngôn chính thức của thủ tướng cho biết chính phủ đang hợp tác với NHS England, Public Health England và các tổ chức khác để tăng cường năng lực kiểm tra với một mạng lưới phòng thí nghiệm và địa điểm thử nghiệm bổ sung.

Tiến sĩ Doyle cho biết hiện có năng lực cho khoảng 3.000 xét nghiệm mỗi ngày cho nhân viên NHS tiền tuyến.

Cô cho biết “ý định” là để thử nghiệm cho nhân viên tuyến đầu để tăng từ “hàng ngàn lên hàng trăm ngàn trong những tuần tới”.

Mọi thứ trở nên tồi tệ hơn?

Mới hôm qua, các quan chức y tế đã nói về “chồi xanh” giữa những dấu hiệu virus có thể cao nguyên.

Tuy nhiên, ngày nay chúng ta đã chứng kiến ​​sự gia tăng lớn về số người chết. Mọi thứ trở nên tồi tệ hơn?

Không cần thiết. Chúng tôi biết số người chết sẽ tăng lên – đó là điều được mong đợi.

Điều quan trọng là xu hướng trong một vài ngày – không phải là những gì xảy ra trong suốt 24 giờ.

Bất kỳ dấu hiệu của sự tiến bộ sẽ được nhìn thấy trong số các trường hợp đầu tiên.

Trong năm ngày qua, các trường hợp mới đã lơ lửng giữa 2.500 và 3.000 mỗi ngày.

Bây giờ nó đã tăng 4.300. Đó là một sự gia tăng đáng kể, nhưng trong suốt tuần qua, quỹ đạo vẫn chậm lại so với những gì nó đã có.

Mọi con mắt sẽ đổ dồn vào những gì xảy ra trong vài ngày tới để xem liệu hy vọng về sự chậm lại có bị đặt sai chỗ hay không.

Đọc thêm từ Nick về cách hiểu số tử vong của coronavirus.

Người đứng đầu thống kê của BBC, Robert Cuffe, cho biết sự gia tăng mới nhất về số lượng bệnh nhân tử vong do cân bằng coronavirus với mức tăng dưới mức trung bình vào Chủ nhật và Thứ Hai.

Ông nói rằng số ca tử vong mới đang gia tăng với tốc độ chậm hơn một chút so với trước đó trong dịch bệnh, “nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy, chúng tôi hy vọng sẽ thấy ở khu vực một nghìn người chết mỗi ngày vào cuối tuần”.

Tham gia với Tiến sĩ Doyle trong cuộc họp giao ban tại Phố Downing, Bộ trưởng Kinh doanh Alok Sharma cho biết các gói hỗ trợ tài chính do chính phủ giới thiệu đang bắt đầu giúp giảm bớt tác động kinh tế của đại dịch đối với các doanh nghiệp.

Ông nói: “Ngay khi người nộp thuế bước vào để giúp đỡ các ngân hàng trong năm 2008, chúng tôi sẽ giúp các ngân hàng làm mọi thứ có thể để trả ơn và hỗ trợ các doanh nghiệp và người dân Anh khi họ cần.”

Ông Sharma nói thêm Thủ tướng Rishi Sunak sẽ cung cấp thêm thông tin “trong những ngày tới” về cách các doanh nghiệp sẽ được hỗ trợ thêm.

Phát lại phương tiện không được hỗ trợ trên thiết bị của bạn

Chú thích truyền thông Thư ký kinh doanh Alok Sharma: Đã đến lúc các ngân hàng “trả ơn” cho gói cứu trợ tài chính năm 2008

Phố Downing cho biết, 390 triệu thiết bị bảo vệ cá nhân (PPE) bao gồm khẩu trang, khăn lau cồn và tạp dề, đã được giao cho nhân viên NHS trong hai tuần qua.

Người phát ngôn chính thức của thủ tướng cho biết chính phủ đang làm việc với một số nhà cung cấp đã đưa ra các đề nghị của PPE, hoặc các đề xuất để sản xuất thêm.

Nó tuân theo những lời chỉ trích từ một số công nhân tiền tuyến về việc thiếu thiết bị bảo vệ, với nhân viên tại một bệnh viện ở Essex cảnh báo họ có thể “giới hạn dịch vụ” cho bệnh nhân bị coronavirus “ở mức tối thiểu” vì lo ngại cho sự an toàn của chính họ.

Phát lại phương tiện không được hỗ trợ trên thiết bị của bạn

Truyền thông captionPrince Charles nói lần đầu tiên kể từ khi ký hợp đồng với coronavirus, trong một tin nhắn video được ghi lại để ủng hộ tổ chức từ thiện Age UK

Người phát ngôn của thủ tướng cũng cho biết NHS sẽ được gửi 30 máy thở mới vào tuần tới và hứa sẽ có thêm “hàng trăm” nữa.

NHS được báo cáo là có 8.175 máy thở và chính phủ tin tưởng có thể cần tới 30.000 máy thở ở đỉnh điểm của đại dịch.

Trong các phát triển khác:

  • Chủ tịch ủy ban Sir Lindsay Hoyle đã viết thư cho Jacob Rees-Mogg, Lãnh đạo Hạ viện, để đảm bảo Quốc hội có thể hoạt động “hầu như” trong các biện pháp cách ly xã hội vẫn diễn ra vào ngày 21 tháng 4, khi các nghị sĩ dự định trở lại làm việc
  • Trong 15 ngày qua, NHS 111 đã phản hồi hơn 1,7 triệu câu hỏi từ những người quan tâm họ có thể có các triệu chứng của coronavirus
  • Wimbledon đã bị hủy bỏ Lần đầu tiên kể từ Thế chiến thứ hai vì đại dịch
  • Tất cả các trận đấu Champions League và Europa League đã bị đình chỉ “cho đến khi có thông báo mới” của Uefa
  • Lễ hội Edinburgh, sẽ diễn ra vào tháng 8, cũng đã bị hủy
  • Bộ Quốc phòng cho biết 80 nhân viên lực lượng vũ trang sẽ được gửi tới xe cứu thương của nhân viên và 999 trung tâm cuộc gọi trên khắp Berkshire, Buckinghamshire, Hampshire, Oxfordshire, Sussex và Surrey
  • Một số ngân hàng lớn nhất của Vương quốc Anh đã đồng ý thanh toán cổ tức và giữ tiền mặt, có thể cần thiết trong cuộc khủng hoảng coronavirus
  • Nghiên cứu mới cho thấy một mất mùi hoặc vị giác có thể là dấu hiệu cho thấy bạn bị nhiễm coronavirus
  • DWP cho biết đã có 950.000 khiếu nại Tín dụng toàn cầu mới từ khi ngừng hoạt động vào giữa tháng 3 cho đến ngày 31 tháng 3 – con số bình thường trong khoảng thời gian hai tuần là 100.000
  • Các tù nhân mang thai có thể được cho ra tù tạm thời “trong vòng vài ngày” để bảo vệ họ và những đứa con chưa sinh của họ khỏi virus.

Bạn có làm việc trong NHS không? Bạn đã được thử nghiệm? Chia sẻ kinh nghiệm của bạn bằng cách gửi email haveyoursay@bbc.co.uk.

Vui lòng bao gồm một số liên lạc nếu bạn muốn nói chuyện với một nhà báo BBC. Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi theo các cách sau:






Nguồn BBC


BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây