31 C
Ho Chi Minh City
Thứ Sáu, Tháng Mười 22, 2021

Cựu thành viên ‘Hamilton’ nộp hồ sơ khiếu nại về sự phân biệt đối xử chống lại chương trình

Một cựu thành viên của “Hamilton” đã đệ đơn khiếu nại tại nơi làm việc liên bang chống lại chương trình vào thứ Tư, cáo buộc rằng chương trình đã trả đũa và từ chối gia hạn hợp đồng sau khi nam diễn viên yêu cầu một phòng thay đồ phân biệt giới tính.

Trong đơn khiếu nại gửi lên Ủy ban Cơ hội Việc làm Bình đẳng của Hoa Kỳ, luật sư của cựu thành viên diễn viên, Suni Reid (người thích các đại từ họ / họ hơn), cho biết họ đã bị gạt sang một bên và cuối cùng đã từ bỏ vào tháng 9 sau khi yêu cầu một không gian phân biệt giới tính tại Nhà hát Pantages ở Los Angeles nơi “Hamilton” đang biểu diễn.

Trong đơn khiếu nại dài 28 trang, Reid, một nghệ sĩ da đen, không phải là nghệ sĩ biểu diễn người da đen đã biểu diễn cùng các vở “Hamilton” ở New York, Chicago và Los Angeles kể từ năm 2017, đã nêu ra một số trường hợp khác về sự phân biệt đối xử và quấy rối bởi các thành viên và ban quản lý trong những năm qua , bao gồm các tập trong đó Reid nói rằng họ bị đe dọa về thể chất hoặc cố ý và nhiều lần bị chuyển hướng sai.

Đơn khiếu nại cho biết Reid cuối cùng có ý định theo đuổi các yêu cầu pháp lý tại tòa án liên bang. Nộp đơn buộc tội phân biệt đối xử và trả đũa với EEOC là tiền đề để nộp đơn kiện như vậy.

“Về mặt công khai, ‘Hamilton’ là một tín hiệu của sự đa dạng và có vẻ cam kết vì các mục tiêu tìm kiếm công bằng và hòa hợp xã hội,” luật sư của Reid, Lawrence M. Pearson và Lindsay M. Goldbrum, cho biết trong một tuyên bố. “Tuy nhiên, đằng sau bức màn, ban lãnh đạo của Công ty sẽ buộc một diễn viên Da đen, chuyển giới chỉ đơn giản là vì họ đã đứng lên bảo vệ bản thân và ủng hộ một nơi làm việc bình đẳng hơn, và do đó, hình ảnh công khai đó là vấn đề đáng nghi ngờ.”

“Chúng tôi mong muốn bảo vệ quyền lợi của Reid và hy vọng đây là một lời cảnh tỉnh cho ngành công nghiệp sân khấu về những bất bình đẳng hệ thống vẫn tồn tại ngay cả ở những đỉnh cao nhất của nó,” tuyên bố tiếp tục.

Trong tuyên bố của riêng mình, “Hamilton” hôm thứ Tư cho biết Reid đã là “một thành viên được đánh giá cao” trong nhiều năm và cho biết chương trình đã “đề nghị họ ký hợp đồng trở lại ‘Hamilton’ với các điều khoản đáp ứng yêu cầu của họ.”

“Chúng tôi phủ nhận các cáo buộc trong Phí,” chương trình cho biết. “Chúng tôi không phân biệt đối xử hay trả đũa Suni.” Trong thời gian ngừng hoạt động, nó nói thêm, “chúng tôi đã hỗ trợ tài chính trực tiếp cho Suni, trả tiền bảo hiểm y tế cho họ và trả tiền nhà cho họ. Chúng tôi chúc Suni tốt trong tương lai của họ. “

Reid đã biểu diễn trong nhóm cũng như trong các vai như Aaron Burr, George Washington, Hercules Mulligan / James Madison, và Marquis de Lafayette / Thomas Jefferson, theo đơn kiện.

Nó xảy ra khi Broadway và các chương trình lưu diễn đang cố gắng tìm chỗ đứng của họ sau khi ngừng hoạt động kéo dài liên quan đến đại dịch. Đầu mùa hè này, khi một số chương trình như “Hamilton” đang chuẩn bị khởi động lại, một số cầu thủ quyền lực nhất trên sân khấu Broadway đã ký một hiệp ước cam kết tăng cường các hoạt động đa dạng của ngành.

Nhưng lời phàn nàn của Reid vẽ nên bức tranh về một môi trường làm việc độc hại tại “Hamilton” trải dài từ bờ biển này sang bờ biển khác.

Reid được chọn tham gia sản xuất chương trình Broadway vào năm 2017 và đã gặp phải sự thù địch ngay từ đầu, theo đơn kiện. Reid cuối cùng đã yêu cầu chuyển khỏi việc sản xuất Broadway và bắt đầu với công ty Chicago của “Hamilton” vào tháng 3 năm 2019, theo đơn khiếu nại, và công khai là người chuyển giới và không phù hợp với giới tính. Họ liên tục bị đồng nghiệp nói xấu, “đôi khi theo cách thù địch hoặc nhẫn tâm”, theo đơn khiếu nại.

Vào năm 2020, Reid đã bắt đầu các buổi diễn tập cho công ty Los Angeles, nhưng không bao giờ có thể tham gia biểu diễn của dàn diễn viên Los Angeles vì ​​đã đóng cửa, đơn kiện cho biết.

Vào tháng Năm, Reid đã được giới thiệu với một gia hạn hợp đồng cho “Hamilton.” Vào khoảng thời gian đó, họ yêu cầu người đại diện của mình, Michele Largé, yêu cầu một phòng thay đồ phân biệt giới tính tại Pantages mà Reid và những người khác có thể sử dụng. Các quan chức của “Hamilton” sau đó đã nêu lên những lo ngại về các bài đăng mà Reid đã đăng trên phương tiện truyền thông xã hội mô tả các vấn đề bình đẳng chủng tộc trong chương trình, theo đơn khiếu nại.

Chương trình cuối cùng sẽ đồng ý thiết lập các không gian thay đồ trung tính về giới tính trong mỗi nhà hát “Hamilton”. Nhưng vào mùa thu, sau khi các luật sư của Reid thông báo cho chương trình rằng họ có khiếu nại pháp lý về sự phân biệt đối xử, chương trình nói với các luật sư của Reid rằng “không còn công khai” để Reid biểu diễn trong “Hamilton” và rằng “việc gia hạn hợp đồng của họ là không còn là một lựa chọn, ”đơn khiếu nại cho biết.



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
204Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo