Giữa Ấn Độ và Pakistan, một hành lang cho người Sikh

0
6


72 năm sau khi phân vùng, và sau nhiều tháng thảo luận, hai nước địch đã khánh thành một cây cầu cho phép người Sikh tiếp cận một trong những nơi linh thiêng của họ.

qua Đăng hôm nay lúc 05:54

Thời gian để Đọc 2 phút.

Công nhân đánh bóng sàn hành lang sẽ được khánh thành để kết nối hai thánh địa giữa Ấn Độ và Pakistan vào ngày 6 tháng 11.
Công nhân đánh bóng sàn hành lang sẽ được khánh thành để kết nối hai thánh địa giữa Ấn Độ và Pakistan vào ngày 6 tháng 11. AAMIR QOUNDHI / AFP

Sẽ không có cái bắt tay giữa Narendra Modi và Imran Khan, nhưng lần đầu tiên kể từ khi Ấn Độ độc lập và Pakistan đã xây dựng một cây cầu giữa họ. Các nhà lãnh đạo của hai quốc gia thù địch sẽ được khánh thành một cách riêng biệt, Thứ Bảy, ngày 9 tháng 11, hành lang Kartarpur sẽ kết nối hai thánh địa của đạo Sikh, Gurdwara Nankana Sahib, Punjab Pakistan, nơi đặt lăng mộ của người sáng lập tôn giáo này, Đạo sư Nanak và Dera Darbar Sahib ở Ấn Độ Punjab.

Đã 72 năm kể từ khi những người hành hương đạo Sikh đang chờ đợi sự kiện này. Đó là một chút sửa chữa của lịch sử. Người Punjab đã bị người Anh cắt làm hai vào thời điểm phân vùng năm 1947. Chỉ có 20.000 người Sikh sống ở Pakistan, nhưng 21 triệu người ở Ấn Độ, 80% trong số họ sống ở Punjab.

5.000 tín hữu mỗi ngày

Dự án hành lang đến Kartarpur đã bị New Delhi tuyên bố từ lâu nhưng đã bị chặn đứng bởi nhiều năm lạnh nhạt ngoại giao giữa hai nước láng giềng đã chiến đấu ba cuộc chiến, đặc biệt là xung quanh lãnh thổ tranh chấp Kashmir. Sau nhiều tháng thảo luận, hai nước đã ký một thỏa thuận vào ngày 24 tháng 10 về các phương thức hoạt động của hành lang dài 4.2 km. Địa điểm của lăng được mở rộng và tạo cảnh quan với một trạm kiểm soát nhập cư và một cây cầu mới đã được xây dựng.

Kể từ khi độc lập, rất ít người Sikh đã có thể đến Kartarpur. 5.000 tín hữu bây giờ sẽ có thể mượn đoạn văn mỗi ngày, với một hộ chiếu đơn giản, mà không cần phải xin thị thực. Thời điểm quan trọng hơn cả là vào ngày 12 tháng 11, người Sikh sẽ kỷ niệm 550e kỷ niệm ngày sinh của Đạo sư Nanak. Sinh năm 1469 gần Lahore, Nanak đã đi du lịch trong 20 năm trước khi thành lập một tôn giáo ở Punjab có tham vọng vượt qua Ấn Độ giáo và Hồi giáo. Ông gửi đến các tín hữu của mình một thông điệp về sự bao dung, hòa bình và bình đẳng giữa những người đàn ông.

Cộng đồng người Sikh có ảnh hưởng

Narendra Modi sẽ chào đón những người hành hương khi họ rời khỏi Ấn Độ trước khi qua biên giới, trong khi Imran Khan sẽ chào đón họ khi họ đến lăng mộ. Trong số những người hành hương, cựu Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh, chính ông là người Sikh.

Nếu hai quốc gia đối thủ vượt qua sự thù địch của họ để mở hành lang này trong khi căng thẳng vẫn rất quan tâm đến Kashmir, thì đó là cộng đồng người Sikh rất có ảnh hưởng. Mỗi nhân vật chính có thể được hưởng lợi từ nó. Cho hàng ngày Ấn Độ Express, Imran Khan, người "Đấu tranh để xây dựng lại nền kinh tế và hình ảnh của nó, hành lang Kartarpur là cơ hội để thể hiện bộ mặt của một quốc gia ôn hòa và kiếm tiền với khách hành hương ". Sau này thực sự sẽ phải trả 20 đô la cho Pakistan để đến Kartarpur. Chính quyền Pakistan giải thích rằng những tài nguyên này sẽ được sử dụng để duy trì vị trí của lăng mộ.



Nguồn LeMonde

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây