Hoa Kỳ 'quan ngại sâu sắc' về các tàu Trung Quốc không thể khai thác chở dầu Iran: các quan chức

0
2


WASHINGTON (Reuters) – Nhà Trắng đang cảnh báo các công ty vận tải Trung Quốc không tắt tàu của họ để chuyển các tàu chở dầu của Iran vi phạm lệnh trừng phạt của Mỹ, hai quan chức chính quyền cấp cao cho biết.

FILE PHOTO: Một cái nhìn tổng quát về nhà máy lọc dầu Abadan ở phía tây nam Iran, được chụp từ phía Iraq của Shatt al-Arab ở Al-Faw phía nam Basra, Iraq ngày 21 tháng 9 năm 2019. REUTERS / Essam Al-Sudani / File Photo

Một trong những quan chức, người đã nói chuyện với Reuters với điều kiện giấu tên. Hành vi cực kỳ nguy hiểm và vô trách nhiệm.

Trung Quốc là người mua dầu Iran lớn nhất còn lại sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tái áp dụng các biện pháp trừng phạt đối với hoạt động xuất khẩu chính của Tehran. Trump đã thắt chặt các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ vào tháng Năm trong một nỗ lực để đẩy doanh số bán dầu của Iran về 0.

Các biện pháp trừng phạt nhằm mục đích dập tắt tham vọng hạt nhân, chương trình tên lửa đạn đạo và ảnh hưởng của Syria tại Syria, Iraq và các quốc gia khác. Xuất khẩu dầu của nó đã giảm xuống dưới 400.000 thùng mỗi ngày từ khoảng 2,5 triệu thùng / ngày.

Vào ngày 25 tháng 9, Hoa Kỳ áp đặt lệnh trừng phạt đối với năm cá nhân Trung Quốc và hai công ty con COSCO Shipping Corp của Trung Quốc, nói rằng họ đã vận chuyển dầu thô của Iran vi phạm lệnh trừng phạt.

Vài ngày sau, 14 tàu COSCO Shipping Tanker (Đại Liên), khoảng một phần ba đội tàu, đã ngừng gửi dữ liệu vị trí từ hệ thống nhận dạng tự động của họ (AIS) trong khoảng thời gian từ 30 tháng 9 đến 7 tháng 10, dữ liệu theo dõi tàu trên Refinitiv Eikon cho thấy.

Chính quyền cho biết hôm thứ ba họ đã xác nhận độc lập rằng COSCO đã tắt AIS trên các tàu của mình.

Tất cả trừ ba trong số các tàu đã có thể truy nguyên được kể từ khi báo cáo của Reuters chạy vào ngày 9 tháng Mười. Các địa điểm mới nhất cho Tàu chở dầu thô rất lớn (VLCC) Yuan Shan Hu và hồ Cosglad vẫn không có sẵn trong khoảng thời gian từ ngày 8 đến 16 tháng 10, trong khi Aframax tàu chở dầu cỡ lớn Yang Mei Hu đã không thể truy cập được kể từ ngày 11 tháng 10, dữ liệu cho thấy.

COSCO Shipping Tanker (Đại Liên) cho biết trong một tuyên bố email rằng không có tàu nào của họ đã tắt bộ điều khiển AIS của họ hoặc ngừng truyền tín hiệu AIS.

Công ty Tank Đại Liên sẽ tiếp tục tuân thủ luật pháp và quy định hiện hành trong hoạt động kinh doanh của mình, công ty cho biết.

Tổ chức Hàng hải Quốc tế yêu cầu các tàu sử dụng bộ tiếp sóng để đảm bảo an toàn và minh bạch. Phi hành đoàn có thể tắt các thiết bị nếu có nguy cơ vi phạm bản quyền hoặc các mối nguy hiểm tương tự. Nhưng các bộ tiếp sóng thường bị tắt để che giấu một vị trí tàu Tàu trong các hoạt động bất hợp pháp.

SHIP BY SHIP

Không rõ chính quyền Trump có thể làm gì để ngăn chặn tàu chở dầu tắt bộ tiếp sóng.

Nó đã cảnh báo các công ty vận chuyển, công ty năng lượng và quan chức cảng phải cảnh giác với thương mại dầu Iran, trong một số trường hợp nói với họ rằng họ có thể phải đối mặt với các lệnh trừng phạt vì làm như vậy.

Chính quyền tin rằng các lệnh trừng phạt đang trên bờ vực gây ra suy thoái kinh tế ở Iran, một trong những quan chức nói.

Nhưng Iran có nhiều năm kinh nghiệm đối phó với các lệnh trừng phạt. Một số nhà phân tích tin rằng Tehran có thể đang cố gắng vượt qua nỗi đau kinh tế cho đến cuộc bầu cử tổng thống Mỹ vào tháng 11 năm 2020, hy vọng Trump sẽ thua và tổng thống tiếp theo sẽ có một đường lối nhẹ nhàng hơn về Tehran.

Nếu họ tính toán rằng sẽ có (một tổng thống mới) và họ không chính xác, thì đó là điều tồi tệ, chính thức thứ hai nói. Vì tôi không tin rằng bất cứ ai cũng nghĩ rằng họ có thể làm cho nó thêm bốn năm sau tháng 11 tới theo chế độ trừng phạt này.

Chính quyền Trump đang theo dõi các lô hàng bất hợp pháp ngay cả khi không thể ngăn chặn chúng, quan chức thứ hai nói.

Chúng tôi thực sự đi tàu bằng tàu vào thời điểm này bởi vì mỗi tàu đều cực kỳ quan trọng đối với nền kinh tế Iran, một quan chức thứ hai cho biết.

Trump muốn các cuộc đàm phán ban đầu với Tổng thống Iran Hassan Rouhani, mà không cần điều kiện tiên quyết, để xem liệu có cơ hội cho một thỏa thuận để giảm bớt căng thẳng giữa hai nước hay không, một quan chức nói. Hai nhà lãnh đạo đã không gặp nhau vào tháng trước Tập hợp Đại hội đồng U.N.

Hoa Kỳ cho biết hôm thứ Sáu họ đã gửi khoảng 3.000 nhân viên quân sự Mỹ bổ sung tới Ả Rập Saudi để tăng cường phòng thủ sau các cuộc tấn công vào các cơ sở dầu mỏ vào tháng trước, vốn bị đổ lỗi rộng rãi cho Iran. Tehran phủ nhận mọi vai trò.

Báo cáo của Timothy Gardner, Arshad Mohammed và Steve Holland; Báo cáo bổ sung của Florence Tan, Roslan Khasawneh và Zhang Shu; Chỉnh sửa bởi Mary Milliken, Peter Cooney và Gerry Doyle

Tiêu chuẩn của chúng tôi:Nguyên tắc ủy thác của Thomson Reuters.



Nguồn Reuters

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.