27 C
Ho Chi Minh City
Thứ Hai, Tháng Chín 20, 2021

Katie Bouman đã vô tình trở thành gương mặt của dự án hố đen như thế nào


Như hình ảnh đầu tiên về lỗ đen đã được tiết lộ tuần này, một hình ảnh khác bắt đầu xuất hiện trên internet: a ảnh của một nhà khoa học trẻ, chắp hai tay lên mặt và phản ứng với niềm vui sướng trước hình ảnh của một vòng sáng màu cam, bao quanh một vực thẳm tối tăm.

Đó là một bức ảnh quá tốt để không chia sẻ. Nhà khoa học, Katie Bouman, một nghiên cứu sinh sau tiến sĩ đã đóng góp cho dự án, đã trở thành một anh hùng ngay lập tức cho phụ nữ và trẻ em gái trong STEM, một biểu tượng được chào đón trong một thế giới khao khát được đại diện.

Các nhân vật công cộng từ Washington đến Hollywood đã biết tên cô. Và một số người ủng hộ, quen thuộc với cách lịch sử có thể viết lên những đóng góp của phụ nữ, nhanh chóng di chuyển để đảm bảo cô ấy nhận được sự công nhận xứng đáng. Tuy nhiên, trong sự háo hức để chúc mừng cô, nhiều nhà khoa học trên phương tiện truyền thông xã hội đã nói quá về vai trò của cô trong nỗ lực nhóm của hàng trăm người, tạo ra một ấn tượng cường điệu khi bức ảnh được chia sẻ và chia sẻ lại.

Như chính bác sĩ Bouman đã nhanh chóng chỉ ra, cô ấy hoàn toàn không chịu trách nhiệm cho phát hiện này, đó là kết quả của sự hợp tác trên toàn thế giới giữa các nhà khoa học đã làm việc cùng nhau để tạo ra hình ảnh từ một mạng lưới ăng ten radio.

Dự án, dẫn đầu bởi Shep Doeleman, một nhà thiên văn học tại Trung tâm vật lý thiên văn Harvard-Smithsonian, là công trình của hơn 200 nhà nghiên cứu. Khoảng 40 người trong số họ là phụ nữ, theo Sáng kiến ​​Lỗ đen Harvard Harvard.

Có những người phụ nữ tham gia vào từng bước của dự án tuyệt vời này, ông Elizabeth Issaoun, 24 tuổi, sinh viên tốt nghiệp tại Đại học Radboud, Hà Lan, người đã nghiên cứu cho biết. Bản thân là một phụ nữ trong STEM, thật tốt khi có những hình mẫu ngoài kia, những cô gái trẻ và chàng trai trẻ có thể tìm đến.

Nhưng bà Issaoun đã cảnh báo chống lại một câu chuyện thành công về con sói đơn độc. Sự đa dạng và nỗ lực nhóm và bề rộng của sự hợp tác của chúng tôi, tôi nghĩ, là đáng để ăn mừng, cô nói.

[Đăng ký để nhận lời nhắc cho các sự kiện không gian và thiên văn trên lịch của bạn.]

Để ghi lại hình ảnh của một lỗ đen – một hiện tượng bí ẩn từ lâu được cho là không thể nhận ra – các nhà khoa học đã sử dụng tám đài quan sát vô tuyến trên toàn cầu để quan sát thiên hà trong 10 ngày vào tháng 4 năm 2017. Sau đó, họ bắt tay vào nỗ lực xử lý. số lượng lớn dữ liệu và ánh xạ nó thành một hình ảnh.

Tiến sĩ Bouman, người sẽ sớm trở thành trợ lý giáo sư tại Viện Công nghệ California, thực sự đã đóng một vai trò quan trọng trong quá trình hình ảnh, bao gồm các nhà nghiên cứu chia thành các nhóm để lập bản đồ dữ liệu và so sánh và kiểm tra hình ảnh họ tạo ra.

Trong khi cô dẫn đầu sự phát triển của một thuật toán để chụp ảnh hố đen, một nỗ lực là chủ đề của một cuộc nói chuyện TED Cô đã đưa ra vào năm 2016, các đồng nghiệp của cô nói rằng kỹ thuật cuối cùng không được sử dụng để tạo ra hình ảnh đặc biệt này.

Sau khi sự bùng nổ của công chúng lan truyền khuôn mặt tươi cười của cô trên khắp các trang Twitter, Facebook, Reddit và tin tức trên toàn cầu, Tiến sĩ Bouman ban đầu không trả lời các yêu cầu bình luận hôm thứ Năm. Trong một bài đăng trên Facebook, cô cho biết: Không có thuật toán hay người nào tạo ra hình ảnh này. Nó đòi hỏi tài năng tuyệt vời của một nhóm các nhà khoa học từ khắp nơi trên thế giới.

Đây thực sự là một vinh dự, cô ấy nói thêm, và tôi thật may mắn khi có cơ hội làm việc với tất cả các bạn.

Trong một tin nhắn vào tối thứ Năm, bác sĩ Bouman nói rằng cô phải tắt điện thoại vì nhận được rất nhiều tin nhắn. Cướp tôi rất vui vì mọi người cũng hào hứng như chúng tôi và mọi người đang tìm thấy câu chuyện của chúng tôi đầy cảm hứng, cô ấy đã viết. Tuy nhiên, sự chú ý phải thuộc về đội và không có cá nhân. Tập trung vào một người như thế này không giúp được ai, kể cả tôi.

Những người phụ nữ khác trong dự án cũng đã ăn mừng trong tuần này khi nhiều năm làm việc chăm chỉ cuối cùng đã được công khai.

Thật lòng, đó là một giấc mơ trở thành sự thật, 'Sand Sandra Bustamante, một nhạc cụ kính viễn vọng làm việc trong dự án, nói trong một cuộc phỏng vấn tuần này.

Feryal Ozel, giáo sư thiên văn học và vật lý thiên văn tại Đại học Arizona, người đã tham gia hội đồng khoa học cho dự án, lần đầu tiên xuất bản một bài báo về hình ảnh lỗ đen vào năm 2000. Cô được gọi là tiết lộ Một khoảnh khắc ngọt ngào mà Lọ là một thời gian dài trong quá trình thực hiện.

Trong một cuộc phỏng vấn vào thứ Năm, Tiến sĩ Ozel nói rằng thật thú vị khi thấy những người quan tâm đến vai trò của phụ nữ trong khoa học, nhưng bà nhấn mạnh sự đóng góp của những người phụ nữ và đàn ông khác. Điều đó bao gồm một trong những sinh viên nam tốt nghiệp của cô, người đã thực hiện nhiều chuyến đi đến Nam Cực, nơi đặt một trong những kính viễn vọng.

Tôi nghĩ rằng việc cung cấp tín dụng cho bất kỳ cá nhân nào – dù là phụ nữ hay đàn ông, trẻ hay già – đều gây hại cho sự hợp tác, cô nói.

Penn Sheppard, người làm việc với Girls Inc., một tổ chức trao quyền cho phụ nữ trẻ và cung cấp chương trình sau giờ học để hỗ trợ các cô gái học về khoa học, công nghệ, kỹ thuật và toán học, nói rằng câu chuyện của Tiến sĩ Bouman đã tạo ra tiếng vang trong một ngành công nghiệp mà phụ nữ được đại diện. – và trong một thế giới trong đó những đóng góp khoa học của họ trong lịch sử đã không được biết đến.

Đây là một cơ hội để thấy một người phụ nữ thành đạt đóng một vai trò quan trọng và được thừa nhận trong vai trò đó, cô nói. Một vài điều đáng chú ý vì các cô gái và chàng trai trẻ bắt đầu thấy rằng phụ nữ là nhà khoa học – không chỉ bạn có thể, mà còn là bạn.

Cô Issaoun cho biết cô cũng muốn ăn mừng thành công của sự hợp tác đa dạng của các nhà khoa học, nhưng cô nói rằng cô hiểu tại sao bức ảnh của Tiến sĩ Bouman bị virus.

Chúng tôi cũng thích bức ảnh này, vì cô ấy trông rất hạnh phúc, cô Issaoun nói, cô ấy nói rằng cô ấy đã rùng mình khi nhìn thấy hình ảnh của một lỗ đen. Tôi nghĩ rằng biểu hiện của cô ấy thực sự nắm bắt được tất cả chúng ta cảm thấy như thế nào khi lần đầu tiên nhìn thấy nó.



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
201Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo