28 C
Ho Chi Minh City
Thứ Tư, Tháng Năm 18, 2022

Lãnh đạo Hồng Kông, đối mặt với nhiều cuộc đụng độ, lên án bạo lực


HỒNG KÔNG – Nhà lãnh đạo của Hồng Kông, Carrie Lam, hôm thứ Hai đã lên án các cuộc đụng độ bạo lực giữa một số người biểu tình và cảnh sát vào cuối tuần qua, khi chính phủ của cô tranh giành quyền lực sau nhiều cuộc biểu tình ngày càng bất ổn và tình cảm chống đối ngày càng tăng.

Chúng tôi ở đây để cảm ơn các sĩ quan cảnh sát đã bảo vệ sự an toàn của Hồng Kông ở tiền tuyến, bà Lam nói với các phóng viên tại một bệnh viện nơi bà đang thăm một số sĩ quan cảnh sát bị thương trong các cuộc đụng độ vào Chủ nhật. Họ đã hoàn thành nhiệm vụ một cách có trách nhiệm và rất chuyên nghiệp và kiềm chế, nhưng họ đã bị tấn công có chủ ý bởi những người mà tôi thực sự nghĩ rằng chúng ta có thể mô tả như những kẻ bạo loạn.

Vào Chủ nhật, hàng chục ngàn người đã tham dự một cuộc biểu tình ôn hòa kêu gọi bà Lam rút hoàn toàn một dự luật gây tranh cãi và từ chức. Tuy nhiên, đến tối, cuộc biểu tình đã có hạ xuống thành một cuộc cãi lộn điên cuồng giữa một nhóm nhỏ người biểu tình và cảnh sát mặc đồ chống bạo loạn trong một trung tâm mua sắm xa xỉ ở Sha Tin, thuộc vùng Lãnh thổ mới của miền bắc Hồng Kông.

Các cuộc đụng độ là mô hình mới nhất xuất hiện ở Hồng Kông trong những tuần gần đây, trong đó các cuộc biểu tình rầm rộ đã kết thúc trong các cuộc đối đầu bạo lực giữa một nhóm nhỏ gồm hầu hết những người biểu tình trẻ tuổi được trang bị ô và mũ bảo hiểm và cảnh sát cầm dùi cui, bình xịt hơi cay và khiên.

Các nhà lập pháp và các nhà hoạt động ủng hộ dân chủ nói rằng những người biểu tình đang tăng cường sẵn sàng chấp nhận các biện pháp mạnh mẽ hơn phản ánh sự thất vọng của họ với một hệ thống chính trị mà họ coi là đã khiến họ bất lực bằng cách từ chối họ quyền trực tiếp bầu lãnh đạo thành phố.

Bà Lâm tuyên bố hóa đơn chết chết tuần trước nhưng đã dừng việc rút tiền hoàn toàn, một lập trường tiếp tục thúc đẩy doanh thu lớn tại các cuộc biểu tình cuối tuần qua. Nhà lãnh đạo Hồng Kông có thể bị trói buộc: Cô chịu áp lực từ Bắc Kinh khẳng định sự kiểm soát của chính phủ trên lãnh thổ bán tự trị, nhưng việc cô từ chối nhượng bộ những người biểu tình đòi hỏi dường như ít nhất là một phần để thúc đẩy mỗi lần leo thang bạo lực.

Các cuộc biểu tình rầm rộ bắt đầu vào đầu tháng 6 để đáp lại luật pháp không phổ biến sẽ cho phép dẫn độ sang Trung Quốc đại lục. Người biểu tình kể từ đó đã mở rộng yêu cầu của họ bao gồm quyền bầu cử phổ thông, ân xá cho những người biểu tình bị bắt tại các cuộc đụng độ trước đó và một cuộc điều tra độc lập về bạo lực cảnh sát. Họ cũng đã trút giận lên người Trung Quốc đại lục đến Hồng Kông để mua sắm hoặc mua thuốc, sữa bột và các hàng hóa khác để bán lại qua biên giới.

Trong một sự leo thang căng thẳng kịch tính, một số người biểu tình bash đường vào tòa nhà lập pháp thành phố vào ngày 1 tháng 7, ngày kỷ niệm Anh 1997 trở về Hồng Kông với sự cai trị của Trung Quốc. Tiếp theo đó là các cuộc đối đầu ở quận Mong Kok và vào thứ Bảy, một cuộc biểu tình ở một thị trấn biên giới chống lại những người được gọi là thương nhân song song Điều đó cũng đi vào xung đột.

Vào Chủ nhật, những người biểu tình đã được nhìn thấy ném ô và chai nhựa vào các sĩ quan trong trang bị bạo loạn trong khi cảnh sát triển khai bình xịt hơi cay và đánh vào người biểu tình bằng dùi cui và khiên. Trong những cảnh siêu thực phát trên một vòng lặp trên các đài truyền hình địa phương vào thứ Hai, một số người biểu tình trẻ, chủ yếu đeo mặt nạ đã đánh đập một sĩ quan cảnh sát đang nằm trên mặt đất.

Một số nhà lập pháp ủng hộ dân chủ chỉ trích việc cảnh sát xử lý cuộc biểu tình ở Sha Tin, nói rằng việc sử dụng trang bị bạo loạn đầy đủ là không tương xứng với mối đe dọa từ những người biểu tình và ô của họ và khiên ngẫu hứng.

Nhưng Stephen Lo, ủy viên cảnh sát Hồng Kông, đã bảo vệ các sĩ quan của mình hành động tại trung tâm thương mại ở Sha Tin.

Khi có người vi phạm pháp luật, cảnh sát có thực sự chỉ cho phép họ làm như vậy không? Một ông nói vào sáng sớm thứ Hai, coi những người biểu tình trong trung tâm thương mại là những kẻ bạo loạn.

Cảnh sát đã làm việc rất chăm chỉ, nhưng sự siêng năng của họ chỉ được chào đón bằng những lời buộc tội, anh nói thêm, trong khi thề sẽ điều tra vào tối Chủ nhật, tình trạng bất ổn với toàn lực.

Ông Lo cho biết tính đến sáng thứ Hai, ít nhất 40 người đã bị bắt và khoảng 10 cảnh sát viên bị thương. Hai mươi tám người đã được đưa vào bệnh viện vì thương tích và đến chiều thứ Hai, hai người vẫn trong tình trạng nguy kịch, Cơ quan Bệnh viện Hồng Kông cho biết.

Bà Lam, nhận xét mới nhất dán nhãn cho những người biểu tình Sha Tin là những kẻ bạo loạn Hồi giáo gần như chắc chắn sẽ gây ra sự tức giận hơn nữa cho những người biểu tình, những người đã lên kế hoạch cho nhiều cuộc tuần hành, bao gồm một ngày Chủ nhật tại quận tài chính thành phố. Cái nhãn đó là trung tâm của một trong những yêu cầu của người biểu tình, họ cho rằng những người tham gia Cuộc biểu tình ngày 12 tháng 6 đã kết thúc trong các cuộc đụng độ không phải là những kẻ bạo loạn.

Trong khi nhiều người biểu tình thất vọng thì tập trung vào bà Lam, sự tập trung trong những tuần gần đây đã chuyển sang cảnh sát, người đã thu hút sự lên án rộng rãi từ công chúng sau khi các sĩ quan bắn đạn cao su và hơi cay để giải tán người biểu tình. Kể từ đó, cảnh sát hầu hết đã cố gắng kiềm chế nhưng dường như không thể ngăn chặn các cuộc biểu tình vượt khỏi tầm kiểm soát.

Những người bình thường tham dự tuần hành don don sử dụng các biện pháp bạo lực để tấn công cảnh sát như thế này, ông John Lee, bộ trưởng an ninh Hồng Kông, nói khi nói chuyện với bà Lam hôm thứ Hai. Chúng ta có thể thấy rằng những kẻ cố tình tấn công cảnh sát một cách có chủ ý và bạo lực.

Bà Lam cũng nhắc lại rằng bà dự định phục vụ cho đến khi nhiệm kỳ giám đốc điều hành kết thúc vào năm 2022. Bà cho biết rằng bà sẽ không nhượng bộ thêm về dự luật dẫn độ bất chấp các cuộc biểu tình.

Đây là điều khiến cho cuộc kháng chiến không còn tồn tại, cô nói, đề cập đến việc đình chỉ luật pháp.

Tôi biết câu trả lời của chúng tôi có thể không đáp ứng đầy đủ cho những người đang lên tiếng về những yêu cầu này, nhưng đây không phải là vấn đề cá nhân của tôi.



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
250Người theo dõiTheo dõi