Liên minh khăng khăng Diễn viên nên làm việc cho đến khi dịch bệnh được kiểm soát

0
7
Liên minh khăng khăng Diễn viên nên làm việc cho đến khi dịch bệnh được kiểm soát

Nhà hát ở Mỹ không nên tiếp tục cho đến khi có thử nghiệm nhanh, đáng tin cậy cho coronavirus mới và theo dõi liên lạc rộng rãi, liên đoàn lao động đại diện cho các diễn viên và nhà quản lý sân khấu cho biết hôm thứ ba.

Liên minh, Hiệp hội Công bằng diễn viên, đã cấm 51.000 thành viên của mình tham gia các buổi thử giọng, diễn tập và biểu diễn trực tiếp kể từ ngày 24 tháng 4, và nói rõ tại một cuộc họp báo hôm thứ Ba rằng nó chưa sẵn sàng – hoặc thậm chí gần sẵn sàng – để gỡ bỏ hạn chế đó .

Khi được hỏi về một số nhà hát chuyên nghiệp đã công bố ý định cố gắng tổ chức các buổi biểu diễn vào mùa hè này, bao gồm Công ty sân khấu Barrington ở phía tây Massachusetts và Muny tại St. Louis, Mary McColl, giám đốc điều hành của Union, Mary McColl cho biết, tại chỗ chúng tôi đã phê duyệt bất kỳ kế hoạch nào. Điều đó có nghĩa là, cô ấy nói thêm rằng các thành viên không nên đi làm.

Liên minh đã thuê một nhà dịch tễ học, Tiến sĩ David Michaels, người lãnh đạo Cơ quan An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp dưới thời Tổng thống Obama, để giúp họ xây dựng một danh sách các điều kiện theo đó các thành viên sẽ trở lại làm việc. McColl thừa nhận rằng tất cả các thành viên của chúng tôi đều thất nghiệp, nhưng ông nói rằng nhà hát cần được an toàn trước khi họ có thể trở lại.

Các giao thức cụ thể vẫn đang được thảo luận, nhưng vào thứ ba, công đoàn đã phác thảo bốn nguyên tắc điều đó phải được thỏa mãn: rằng dịch bệnh phải được kiểm soát, với thử nghiệm hiệu quả, một vài trường hợp mới trong khu vực và truy tìm dấu vết.

Liên minh cho biết họ cũng sẽ khẳng định rằng nhà hát không hoạt động trở lại cho đến khi những cá nhân có thể bị lây nhiễm có thể dễ dàng xác định và bị cô lập. Những thay đổi có thể là cần thiết cho địa điểm biểu diễn và điều kiện làm việc, với các thành viên công đoàn và nhà sản xuất nhà hát hợp tác trong nỗ lực kiểm soát sự lây lan của bệnh tật.

McColl và chủ tịch công đoàn, Kate Shulum, cho biết họ chưa sẵn sàng chấp thuận công việc của các thành viên Equity ở bất kỳ góc nào của quốc gia, một phần vì họ không tin rằng thử nghiệm đáng tin cậy đã có sẵn.

Chúng tôi có thể có một số ít người sẽ làm việc ở một nơi nếu chúng tôi không phát triển các giao thức an toàn được kiểm duyệt kỹ lưỡng có thể được triển khai trên toàn quốc. Một thành viên cá nhân có thể được trình bày một kế hoạch có thể nói rằng sẽ có nhiều chất khử trùng tay hơn, sẽ không có bình cà phê chung, sẽ không có nước làm mát chung và mọi người đều có móc treo riêng trên giá áo khoác, chỉ để cố gắng và cắt giảm mọi thứ.

Tôi cảm thấy như các thành viên của chúng tôi sẽ được yêu cầu đánh giá tại chỗ xem điều đó có an toàn không, cô ấy nói thêm. Thực tế là, đó không phải là lĩnh vực chuyên môn của chúng tôi.

Các nhà lãnh đạo công đoàn cũng bày tỏ lo ngại rằng phần lớn ngành công nghiệp dường như tập trung vào khán giả, nhưng có ít thảo luận về sự an toàn cho người biểu diễn, những người thường làm việc trong điều kiện rất gần cả ở hậu trường và trên sân khấu.

Hầu như tất cả các cuộc trò chuyện mà tôi đã thấy về nhà hát đều tập trung vào khi khán giả sẽ cảm thấy thoải mái khi quay trở lại, ông Shaw Shulum nói. Kim mà chúng ta phải xâu chuỗi là có thể kể chuyện trên sân khấu mà vẫn giữ an toàn cho mọi người.

Cô ấy nói thêm, tôi chắc chắn, đến một lúc nào đó, sẽ có một đạo diễn tuyệt vời nào đó giành được một loạt giải thưởng khi dàn dựng vở kịch Arthur Miller như một lời nhận xét về việc sống trong thời kỳ hậu Covid, và các diễn viên sẽ đeo mặt nạ và găng tay và mọi người sẽ ngồi đó nhìn vào nhà hát này theo một cách hoàn toàn mới bởi vì họ đã thực hiện phần dàn dựng sáng tạo này. Nhưng chúng tôi cũng muốn mọi người được an toàn khi họ không đeo mặt nạ và găng tay.

Không rõ các mối quan tâm của Equity sẽ làm chậm quá trình nối lại nhà hát ở Mỹ như thế nào, bởi vì thời gian biểu đó đã khá chậm: Nhiều bang vẫn chưa cho phép nhà hát trực tiếp, và trên khắp các nhà hát chuyên nghiệp trong nước, bao gồm cả các nhà sản xuất thương mại trên sân khấu Broadway, giờ đây tin rằng họ không có khả năng tiếp tục cho đến đầu năm sau.

Sân khấu Barrington, một trong những nhà hát sẽ cần sự hợp tác của Equity, để tiến hành vào mùa hè này, vẫn lạc quan. Julianne Boyd, giám đốc nghệ thuật của rạp hát, cho biết trong một cuộc phỏng vấn sau cuộc họp báo của Union, cô vẫn hy vọng sẽ trình diễn vở kịch một người đàn ông trong nhà vào tháng 8, cũng như một phiên bản hòa nhạc ngoài trời của South South Pacific.

Nhà hát, ở Berkshires, sẽ nhấn mạnh đến sự xa cách xã hội đối với khán giả và người biểu diễn, và, đối với địa điểm trong nhà, đã mua các thiết bị mới sẽ phun thuốc khử trùng trên ghế và trong phòng tắm giữa các buổi biểu diễn; một hệ thống thông gió sẽ làm tăng sự tuần hoàn của không khí trong lành. Chúng tôi sẽ tuân theo tất cả các hướng dẫn của Equity và chúng tôi hy vọng rằng chúng tôi sẽ được chấp thuận, Mitch Boyd nói. Voi Chúng tôi vẫn hy vọng rằng chúng tôi có thể làm việc gì đó.



Nguồn The NewYork Times

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây