28 C
Ho Chi Minh City
Thứ Hai, Tháng Mười 25, 2021

Một nhà báo Tang lễ cho thấy sự tiến bộ của Bắc Ireland, và các quy định của nó


Bỉ, Bắc Ireland – Đó là một cảnh cho thấy Bắc Ireland đã đi được bao xa và nó vẫn phải đi bao xa.

Bên trong thánh Anne Anne ở Belfast, một nhà thờ Tin lành, cuộc sống của một phụ nữ trẻ từ một nền tảng Công giáo đã được tổ chức vào chiều thứ Tư bởi các chính trị gia hàng đầu không chỉ từ khắp Bắc Ireland, chia rẽ quang phổ chính trị, mà từ bên kia biển Ailen.

Các nhà lãnh đạo của các đảng quốc gia và đoàn viên lớn nhất khu vực, Arlene Foster và Mary Lou McDonald, ngồi cạnh nhau, chỉ cách thủ tướng và lãnh đạo phe đối lập của Anh, Theresa May và Jeremy Corbyn, và chủ tịch kiêm thủ tướng của Ireland, Michael D Higgins và Leo Varadkar.

Bất chấp quan điểm khác biệt sâu sắc của họ về cách Bắc Ireland nên được điều hành, về khái niệm về một Ireland thống nhất và trên Brexit, tất cả bọn họ đã tập hợp tại một St. Anne Khăn đóng gói để thương tiếc cái chết của Lyra McKee, một nhà báo 29 tuổi. bắn chết hôm thứ Năm tuần trước bởi những người theo chủ nghĩa dân tộc ở Londonderry, thành phố thứ hai của Bắc Ireland.

Kể từ tối thứ Năm, chúng tôi đã chứng kiến ​​sự kết hợp của rất nhiều người ở nhiều nơi khác nhau và sự hợp nhất của cộng đồng chống lại bạo lực, Hồi giáo Martin Magill, một linh mục Công giáo, nói trong một điếu văn trong buổi lễ. Giống như nhiều người khác, anh ta ngạc nhiên trước sự sắp xếp không mong muốn của các nhà lãnh đạo, trong thời thơ ấu của chính bà McKee, sẽ không bao giờ được nhìn thấy trong cùng một phòng.

Tuy nhiên, tôi lại để lại một câu hỏi, Cha Cha Magill thêm vào một lúc sau. Tên Tại sao, trong tên Thần, có phải cái chết của một phụ nữ 29 tuổi, với cả cuộc đời trước mặt …

Anh thậm chí không thể nói hết câu. Những người chịu tang, cả 1.000 người tập trung bên trong và hàng trăm người đứng ngoài trời lạnh, đã bắt đầu vỗ tay.

Rồi họ bắt đầu đứng dậy. Đầu tiên là những người ở phía sau, và sau đó là những người ở giữa, trước đó, cuối cùng, các chính trị gia ở phía trước – một số mặt đá, một hoặc hai gần như nước mắt.

Và họ ở đó cho đến khi, dường như vài phút sau, Cha Magill kết thúc câu nói của mình.

Cún … cái chết của một phụ nữ 29 tuổi, với cả cuộc đời trước mặt cô ấy, anh ấy tiếp tục, để đưa chúng ta đến điểm này?

Bằng nhiều biện pháp, Bắc Ireland đã đạt được tiến bộ đáng kể kể từ khi kết thúc chính thức vào năm 1998 sau ba thập kỷ xung đột giữa những người theo chủ nghĩa dân tộc, chủ yếu xuất phát từ nguồn gốc Công giáo, những người muốn hợp nhất Bắc Ireland với Cộng hòa Ireland; đoàn viên, được rút ra chủ yếu từ nguồn gốc Tin lành, những người muốn vẫn là một phần của Anh; và chính nhà nước Anh.

Khu vực này hầu hết được điều hành, thông qua một thỏa thuận chia sẻ quyền lực, bởi một liên minh gồm những người theo chủ nghĩa dân tộc và đoàn viên. Lực lượng chiến binh chính của khu vực, Quân đội Cộng hòa Ailen lâm thời, từ bỏ vũ khí của nó vào năm 2005. Và các cửa khẩu biên giới giữa Bắc Ireland và Cộng hòa Ireland đã được gỡ bỏ, giúp mọi người ở hai bên dễ dàng sống cuộc sống trải dài cả hai lãnh thổ.

Tuy nhiên, trong những năm gần đây, Bắc Ireland đã bắt đầu trôi dạt.

Các thỏa thuận chia sẻ quyền lực đã sụp đổ vì những bất đồng giữa các bên tương ứng giữa bà Foster và bà McDonald. Trong hơn hai năm, sự bế tắc đã khiến Bắc Ireland rơi vào tay các công chức, những người đã tránh đưa ra các quyết định chính trị và tài chính quan trọng.

Bạo loạn nổ ra ở Londonderry sau khi cảnh sát đột kích một ngôi nhà ở khu vực dân tộc của thành phố tối thứ Năm tuần trước. Giữa cuộc hỗn chiến, một chiến binh đeo mặt nạ từ New I.R.A. bắn ít nhất bốn phát súng về phía một chiếc xe cảnh sát.

Ngày hôm sau – kỷ niệm 21 năm Thỏa thuận thứ sáu tốt lành, như thỏa thuận hòa bình năm 1998 được biết đến – Bắc Ireland thức dậy khi biết rằng một trong những phát súng đó đã tấn công bà McKee một cách tình cờ.

Cái chết của cô dường như làm rung chuyển khu vực khỏi sự ứ đọng của nó.

Các nhà lãnh đạo liên minh và dân tộc đã đưa ra các tuyên bố chung lên án, và xuất hiện chung trong Londonderry. Họ đã tạo ra những tiếng ồn đáng khích lệ về việc bắt đầu lại các cuộc đàm phán chia sẻ quyền lực. Ngay cả những người cộng hòa bất đồng chính kiến, hoặc những người cảm thấy sự lãnh đạo dân tộc đã tạo ra quá nhiều thỏa hiệp, đã tham gia vào sự chỉ trích của New I.R.A.

Trên mặt đất ở Londonderry, cư dân vẽ lên I.R.A. graffiti và bôi nhọ sơn đỏ trên văn phòng của một đảng chính trị liên kết với các chiến binh.

Không phải tên của chúng tôi, tên lửa đọc một bổ sung mới cho bức tranh tường cộng hòa nổi tiếng nhất trong thành phố. "YÊN NGHỈ. Lyra.

Cái chết của cô McKee, đã tạo ra một hợp âm như vậy không chỉ vì khi nó xảy ra, mà còn vì cô ấy là ai.

Cô McKee là một đứa trẻ của Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành, Chủ tịch của Anne Anne, Stephen Forde, nói hôm thứ Tư – bởi vì cả hai khi cô đến tuổi, và cách cô sống cuộc sống của mình.

Thế hệ của tôi đã hát về một Ulster thay thế, người bạn của cô ấy, Stephen Lusty, đã nói trong một bài phát biểu khác vào thứ Tư, đề cập đến tỉnh Ailen nơi Bắc Ireland nằm. Ly Lyra sống nó.

Sinh ra ở rìa của một trong những khu vực nguy hiểm nhất ở Bắc Ireland, bà McKee được đặt tên chỉ 25 năm sau đó là một trong những nhà báo trẻ có ảnh hưởng nhất châu Âu của tạp chí Forbes.

Cô đã giành được sự hoan nghênh rộng rãi vào năm 2014 cho một bài luận trực tuyến về những trải nghiệm của cô khi còn là một thiếu niên đồng tính trong xã hội bảo thủ ở Belfast.

Cô McKee đã viết một cuốn sách phi hư cấu, về một nhà lập pháp liên hiệp bị sát hại vào năm 1981 bởi các chiến binh cộng hòa, và đã được ký hợp đồng để viết thêm hai cuốn sách, bao gồm một cuộc điều tra về sự mất tích của những chàng trai trẻ ở Belfast trong những năm 1970.

Cái chết của chính cô trong tuần lễ Phục sinh là một lời nhắc nhở tàn bạo về loại bạo lực đó.

Nhưng nó cũng có thể chứng minh, Cha Magill nói, là một lực lượng chống lại sự tái phát của nó trong tương lai.

Tôi dám hy vọng, anh nói, đó là vụ giết Lyra, vào tối thứ Năm tuần thánh có thể là một cánh cửa dẫn đến một khởi đầu mới.



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
204Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo