Mueller báo cáo lao vào can thiệp bầu cử Nga

Cố vấn đặc biệt Robert Muellerer báo cáo đã được phát hành, nêu chi tiết một cuộc điều tra về chiến dịch Trump và cuộc bầu cử Nga đã bắt đầu vào năm 2017. Bạn có thể tải xuống tập đầu tiên trong hai tập báo cáo từ Trang web của luật sư đặc biệt ở đây.

Báo cáo, mà nhiều người dự đoán là một vỏ bom chính trị, đã được phát hành vào thứ năm sau một họp báo với Tổng chưởng lý William Barr.

Mặc dù bản phát hành không chỉ là bản tóm tắt, nhưng đây vẫn chưa phải là bản báo cáo đầy đủ, vì Bộ Tư pháp đã điều chỉnh lại một số phần trong kết quả của Mueller. Cuộc điều tra tập trung vào Tổng thống Trump và liệu chiến dịch của ông có hợp tác với Nga để giúp ông giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016. Barr trước đó nói rằng báo cáo chỉ ra rằng không có bằng chứng thông đồng giữa chiến dịch Trump và các nỗ lực của Nga nhằm thao túng cuộc bầu cử .

Ngay sau cuộc họp báo của Barr, tổng thống tuyên bố người chiến thắng trong một tweet theo kiểu Game of Thrones. "Trò chơi kết thúc, "Tweet, gửi đến các đối thủ chính trị của mình, đọc.

Các nhà lập pháp vẫn hoài nghi về báo cáo, vì vai trò của Bộ Tư pháp trong việc sắp xếp lại nhiều trang trong tài liệu, cũng như đầu vào của Barr khi phát hành. Trong một cuộc họp báo vào thứ Năm, Barr cho biết ông không phản đối việc làm chứng của Mueller.

Dân biểu Adam Schiff, Chủ tịch Ủy ban Tình báo Hạ viện, đã mời Mueller làm chứng ngay sau khi báo cáo được công bố.

"Sau một cuộc điều tra hai năm, công chúng xứng đáng với sự thật, chứ không phải vòng xoáy chính trị của Tổng chưởng lý Barr," Schiff nói trong một tuyên bố.

Thượng nghị sĩ Richard Burr, Chủ tịch Ủy ban Tình báo Thượng viện, không cho biết rằng ông dự định sẽ có Mueller làm chứng, nhưng lưu ý rằng ủy ban sẽ sớm đưa ra kết luận của mình.

"Tôi mong muốn trình bày cho người dân Mỹ một bản kế toán về các sự kiện mà Ủy ban đã phát hiện ra khi chúng tôi kết thúc cuộc điều tra của riêng mình. Tôi hy vọng sẽ công bố báo cáo cuối cùng của chúng tôi trong những tuần tới", Burr nói.

Việc công bố báo cáo đã làm mất khoảng một năm suy đoán và câu hỏi về sự liên quan tiềm năng giữa Nga và các thành viên của chiến dịch Trump – bao gồm cả chính tổng thống khi nhóm của Mueller chạy qua cuộc điều tra. Bộ phim đang diễn ra đã thu hút sự chú ý của công chúng và làm nổi bật những cách mà Nga có thể thao túng quá trình bầu cử của chúng tôi – một vấn đề mà các công ty như Facebook và Google và các cơ quan như An ninh nội địa vẫn đang làm việc để lên bờ.

Các cố vấn đặc biệt kết thúc cuộc điều tra của mình và giao nó cho Tổng chưởng lý ngày 22 tháng 3, mặc dù chi tiết cụ thể rất thưa thớt vì nó không được phát hành công khai. Ngày hôm sau, Barr cung cấp một bản tóm tắt bốn trang của khoảng Báo cáo 400 trang, mà các thành viên Quốc hội chỉ trích vì thiếu chi tiết.

Theo tóm tắt của Bộ Tư pháp, Nhà Trắng cho biết báo cáo này là "sự miễn trừ hoàn toàn và đầy đủ" của Tổng thống Trump, nhưng báo cáo đầy đủ không được công bố khi đưa ra tuyên bố đó.

"Điều này sẽ không bao giờ xảy ra một lần nữa với một tổng thống khác", Trump nói trong một sự kiện kỳ ​​cựu ở Nhà Trắng, gọi đó là một "trò lừa bịp".

Nga can thiệp

Cuộc điều tra tập trung nhiều vào chiến dịch Trump và các mối liên hệ của nó với các hợp tác xã Nga, nhưng báo cáo cũng đưa ra một cái nhìn sâu sắc về cách thức trung gian bầu cử diễn ra thông qua công nghệ.

Luật sư đặc biệt đã xem xét cách các tin tặc Nga xâm nhập vào Ủy ban Quốc gia Dân chủ, sử dụng các nền tảng truyền thông xã hội như Facebook, Twitter và YouTube để truyền bá thông tin và chiến dịch của Trump với các thành viên của Nga.

Khi cuộc điều tra được tiến hành, văn phòng luật sư đặc biệt đã công bố nhiều cáo trạng, bao gồm các cáo buộc chống lại 12 tin tặc Nga đứng sau các cuộc tấn công mạng của DNC và 13 công dân Nga vì truyền bá thông tin sai lệch trên phương tiện truyền thông xã hội, cũng như kế toán trưởng nỗ lực tuyên truyền.

Trong khi các bằng chứng không chỉ ra sự thông đồng của Trump, cuộc điều tra của Mueller liên quan đến một số thành viên chủ chốt trong chiến dịch của ông, bao gồm cựu chủ tịch chiến dịch Paul Manafort, đối tác kinh doanh của anh ấy Rick Gates, cựu cố vấn chiến dịch George Papadopoulos, cựu cố vấn an ninh quốc gia Michael Flynn, Luật sư cũ của Trump Michael Cohenvà cộng sự Trump lâu năm Đá Roger.

Đá đã bị buộc tội giao tiếp với WikiLeaks, đã xuất bản hàng ngàn email bị đánh cắp từ chiến dịch của Hillary Clinton và ủy ban Dân chủ. Thứ Năm tuần trước, người sáng lập WikiLeaks Julian Assange bị bắt từ đại sứ quán Ecuador ở Anh và đang chờ dẫn độ sang Mỹ về tội hack.

Gã khổng lồ công nghệ cũng đã rơi vào phạm vi điều tra, như Giám đốc điều hành Facebook Mark Zuckerberg nói rằng Facebook đã làm việc với văn phòng của Mueller., vì các thành viên của Nga đã sử dụng các tính cách giả trên mạng xã hội để đặt ra khi người Mỹ tranh luận về các vấn đề gây chia rẽ.

Facebook cũng đã được xem xét kỹ lưỡng về nó Vụ bê bối Cambridge Analytica, từ một công ty phân tích dữ liệu của Anh với các chuyên gia tư vấn làm việc với chiến dịch Trump. Công ty – đã thu thập dữ liệu trên 87 triệu người dùng Facebook mà không có sự cho phép của họ – đã khởi động tổ ong bắp cày vấn đề riêng tư cho Facebook, dẫn tới nhiều phiên điều trần của Quốc hội và thay đổi trong công ty.

Cuộc điều tra của Mueller cũng nghi ngờ cựu giám đốc phát triển kinh doanh của Cambridge Analytica Brittany Kaiser.

Các văn phòng tư vấn đặc biệt cũng xem xét kỹ lưỡng Twitter, nhìn vào các tweet mà Tổng thống Trump gửi liên quan đến Tổng chưởng lý lúc đó là Jeff Sessions và cựu giám đốc FBI James Comey.

Trump đã đưa lên Twitter để chỉ trích cuộc điều tra của Mueller, thường gọi đó là "săn phù thủy"và tranh luận rằng đã có"không thông đồng"và"không cản trở. "

Nỗ lực hack của Nga

Bản cáo trạng của Mueller đối với 12 tin tặc Nga vào tháng 7 năm ngoái đã nêu chi tiết rằng các hoạt động của họ bắt đầu vào tháng 3 năm 2016, khi hàng trăm tệp chứa phần mềm độc hại đã lây nhiễm các máy chủ của DNC.

Phần mềm độc hại của Nga đã đánh cắp hàng ngàn email, được đăng trên WikiLeaks và DC Leaks, một trang web mà tin tặc Nga tạo ra với tư cách là người Mỹ. Các bị cáo là thành viên của cơ quan quân sự của Nga, GRU.

Các nạn nhân bị tấn công bao gồm John Podesta, chủ tịch chiến dịch của bà Clinton trong cuộc bầu cử, với 50.000 email bị rò rỉ trực tuyến. Các tin tặc Nga cũng đã mua các máy chủ để lưu trữ các hoạt động của họ, trả hơn 95.000 đô la cho các thiết lập, cuộc điều tra của Mueller cho thấy.

Phần mềm độc hại được phát hiện trên ít nhất 10 máy tính DNC khác nhau và cho phép tin tặc đánh cắp mật khẩu, chụp ảnh màn hình và theo dõi hoạt động của mạng. Họ đã tìm kiếm các thuật ngữ như "Hillary", "Trump" và "Benghazi Investigations".

Cơn bão truyền thông xã hội

Cuộc điều tra của Mueller cũng cho thấy Nga đang ủng hộ một hoạt động trị giá 35 triệu đô la để hòa giải với chính trị Hoa Kỳ thông qua phương tiện truyền thông xã hội.

Ngân sách được sử dụng từ tháng 1 năm 2016 đến tháng 6 năm 2018, dành riêng cho việc truyền bá thông tin sai lệch trên Twitter, Facebook và Instagram. Nó chạy như một chiến dịch tiếp thị truyền thông xã hội chuyên nghiệp, với các bộ phận cụ thể trong tối ưu hóa công cụ tìm kiếm và thiết kế đồ họa, cùng với hàng trăm nhân viên đã đăng lên mạng xã hội.

Nhóm nghiên cứu các nhóm chính trị trên phương tiện truyền thông xã hội bắt đầu vào năm 2014 và bắt chước các chiến thuật của họ, cuộc điều tra của Mueller cho thấy.

Cuộc điều tra, nhóm được gọi là Cơ quan Nghiên cứu Internet, được chỉ đạo để hỗ trợ chiến dịch của Trump và tấn công bà Clinton, theo cuộc điều tra.

Họ cũng đã chi tới 60.000 đô la cho quảng cáo Facebook và 6.000 đô la cho quảng cáo Instagram, cũng như 18.000 đô la trên Twitter.

Báo cáo cho thấy quảng cáo đầu tiên mà IRA trả tiền là trên Instagram, vào ngày 19 tháng 4 năm 2016. Nó xuất phát từ "Tin tức tiệc trà" yêu cầu mọi người tải lên ảnh với hashtag "#KidsForTrump".

Các diễn viên nhà nước Nga sẽ đặt ra là người Mỹ về các vấn đề gây chia rẽ như chủng tộc, giới tính và kiểm soát súng. Mục tiêu là tạo ra sự hỗn loạn chính trị bằng cách tạo ra những tranh luận dữ dội xung quanh những vấn đề này.

Chiến dịch tuyên truyền đã phát huy tác dụng, khi IRA lừa các chính trị gia và các nhà hoạt động xã hội bằng các hành động giả mạo của họ, nhắm vào các bang chiến trường như Colorado, Virginia và Florida. Họ cũng sử dụng số An sinh xã hội bị đánh cắp và ngày sinh của công dân Hoa Kỳ để tạo tài khoản PayPal.

Bạn có thể đọc báo cáo ở đây:

Được xuất bản lần đầu vào ngày 18 tháng 4, 8:05 sáng theo giờ PT.
Cập nhật, 8:51 sáng: Thêm chi tiết hơn; 9:02 sáng: Bao gồm phản hồi từ các nhà lập pháp.