Nếu bạn yêu thích bóng chày truyền thống, Hyun-Jin Ryu có lời khuyên

0
8

7:00 SA

  • Nhà văn Marly RiveraESPN

    Đóng

      Marly Rivera là một nhà văn của ESPNdeportes.com và ESPN.com.

Hyun-Jin Ryu giành chiến thắng trong trò chơi giành huy chương vàng cho Hàn Quốc tại Thế vận hội Bắc Kinh 2008. Anh là cầu thủ đầu tiên được đặt tên là KBO Rookie of the Year và MVP trong cùng một mùa. Anh là cầu thủ Hàn Quốc thành công nhất khi thực hiện cú nhảy từ KBO tới các giải đấu lớn. Anh ấy là lý do Dodgers Los Angeles trở thành đội đầu tiên trong đội bóng chày Major League có mọi trận đấu được phát bằng tiếng Hàn.

Anh là người ném bóng gốc Hàn Quốc đầu tiên bắt đầu cả Trò chơi toàn sao và Trò chơi sê-ri Thế giới. Sau bốn năm và 80 triệu đô la, anh đã ký hợp đồng đại lý miễn phí lớn nhất cho một người ném bóng ở Toronto Blue Jays lịch sử mùa đông năm ngoái. Ngoài ra – và anh ấy bác bỏ nó, nhưng chứng thực bằng video – anh ấy đã trở thành một trong số ít những người ném bóng KBO để gặm nhấm con dơi của anh ấy trong một trò chơi MLB sau khi bắt đầu sự nghiệp tại nhà đầu tiên.

Với MLB bị gián đoạn trong thời gian đại dịch do vi-rút corona gây ra, cầu thủ Hàn Quốc thành công nhất trong lịch sử giải đấu lớn và là một trong những người nổi tiếng được công nhận nhất ở quê nhà, Hyun-Jin Ryu, hiện đang ngồi ở nhà xem KBO.

Và theo anh? Vậy bạn nên.

“Bóng chày kiểu Mỹ xoay quanh sức mạnh, chạy trong nhà, tỷ lệ trượt. Bóng chày Hàn Quốc dựa nhiều hơn vào tỷ lệ phần trăm trên cơ sở của bạn, gần với bóng chày truyền thống”, Ryu nói với ESPN thông qua một dịch giả từ nhà đào tạo mùa xuân ở Florida. “Họ chơi các nguyên tắc cơ bản về âm thanh, tập trung vào tiếp xúc. Không quan trọng bạn thuộc nhóm nào, nếu bạn cần, bạn bunt. Đó là bóng chày cổ điển hơn so với bóng chày MLB hiện tại, tập trung vào sức mạnh.”

Và trong khi KBO vẫn là một trong số ít các giải đấu thể thao chuyên nghiệp đã trở lại hoạt động, họ đã phải làm như vậy mà không có một trong những tài sản chính của họ – người hâm mộ của họ. Ryu coi người hâm mộ KBO là một phần quan trọng của những gì anh ấy gọi là “cuộc thi” duy nhất của bóng chày Hàn Quốc.

“Người hâm mộ Hàn Quốc rất cuồng tín. Đó là một lễ kỷ niệm, một bữa tiệc lớn!” Anh ấy đã giải thích. “Mỗi trận đấu là một kỷ niệm, bất kể bạn thắng hay thua. Người hâm mộ luôn ở đó để cổ vũ bạn, bất kể là gì. Họ không la ó vì đó là dấu hiệu của sự thiếu tôn trọng. Trong các trận bóng chày, người dân ở Mỹ Chỉ cần ngồi một chỗ. Trong KBO, bạn có thể đứng lên cho toàn bộ trò chơi. Và nó thực sự, rất to. “

Một All-Star mỗi năm trong bảy mùa với Hanwha Eagles, Ryu trở thành một trong những người ném bóng khởi đầu thống trị nhất của KBO.

Ryu gia nhập Hanwha với tư cách là bản nháp tổng thể thứ hai của nó ra khỏi trường trung học vào năm 2006 và tiếp tục trở thành một trong những ngôi sao vĩ đại nhất trong lịch sử nhượng quyền, vì vậy, rất tôn kính rằng không có người chơi Eagles nào mang số 99 của anh ấy kể từ khi anh ấy ký hợp đồng sáu năm, $ 36 thỏa thuận triệu với Dodgers năm 2012.

Anh vẫn thân thiết với nhiều đồng đội cũ và huấn luyện viên của mình trong KBO, đặc biệt là Kim In-sik, người quản lý đầu tiên của Ryu tại Hanwha và đội trưởng của đội giành huy chương bạc World Soccer Classic 2009 của Hàn Quốc. Kim thậm chí đã tổ chức đám cưới xa hoa của Ryu vào tháng 1 năm 2018 cho phát thanh viên thể thao truyền hình Bae Ji-hyun, người đã sinh vào Chủ nhật cho đứa con đầu lòng của cặp vợ chồng, một cô gái tên Lucy.

Tại buổi họp báo từ khi anh tham gia Blue Jays, Hyun-Jin Ryu và vợ anh, Bae Ji-hyun, đã suy ngẫm về một uni cỡ con cho con gái họ. Hình ảnh của Steve Russell / Getty

Kể từ khi gia nhập giải đấu năm 1996, Đại bàng chỉ giành được một chức vô địch Sê-ri Hàn Quốc, trở lại năm 1999, nhưng họ đã kết thúc với tư cách là á quân năm lần, gần đây nhất là vào năm 2006. Ryu tin rằng họ có hàng hóa để trở lại tranh chấp vô địch .

“Số 1! Đội yêu thích của tôi!” Ryu kêu lên, bằng tiếng Anh.

“Tôi nghĩ họ sẽ làm rất tốt vì một số cầu thủ ngôi sao của họ đang trở lại, đặc biệt là Jung Jin-ho và Lee Yong-kyu,” Ryu tiếp tục thông qua một dịch giả. “Những người chơi bị thương đang quay trở lại, những người chơi kỳ cựu đang quay trở lại. Những người chơi nước ngoài cũng quay trở lại. Phần lớn người nước ngoài trong KBO là một đội hoàn toàn mới nên họ có áp lực phải biểu diễn. Họ sẽ có những người chơi nước ngoài tương tự năm, và điều đó giúp nhất quán và tình bạn. Và họ có khởi đầu tốt. “

Như Ryu dự tính, cú ném của Đại bàng đã rất vững chắc cho đến mùa này, nhưng họ hiện có một trong những vi phạm xếp hạng thấp nhất trong giải đấu 10 đội. Họ đang ở vị trí thứ tám (6-9) sau khi bắt đầu chậm trong mùa giải 144 trò chơi.

Xem các trò chơi KBO được phát trên truyền hình quốc gia ở Hoa Kỳ là một niềm tự hào lớn đối với Ryu, người cho rằng bảy năm chơi bóng chày chuyên nghiệp của Hàn Quốc là điều không thể thiếu trong thành công của anh ấy. Với ERA sự nghiệp 2,98 trong MLB, Ryu hiện là người ném bóng duy nhất sinh ra ở một quốc gia châu Á có ERA nghề nghiệp dưới 3,00 (tối thiểu 500 hiệp) trong lịch sử giải đấu lớn.

“KBO có một cấu trúc rất kỷ luật. Có rất nhiều sự tập trung vào tinh thần đồng đội, về mặt tuân thủ các tiêu chuẩn của đội so với bản thân”, ông giải thích. “Các huấn luyện viên trong KBO, đặc biệt là ở Hanwha, đã dạy tôi phải rất kỷ luật; điều đó khiến tôi mạnh mẽ hơn về mặt tinh thần. Họ đã cho tôi sự tự tin để đạt được trình độ ưu tú nhất. Tôi được dạy về kỷ luật và các khía cạnh tinh thần của trò chơi. tham gia KBO đã dạy tôi trách nhiệm và đó là điều cơ bản trong sự nghiệp của tôi. “

Và trong trường hợp bạn đang tự hỏi, ngay cả khi là một người ném bóng, anh ta không có vấn đề gì với sự hào nhoáng nổi tiếng của những cú lật kèo KBO.

“Tôi đã quen với nó như vậy, nó không làm phiền tôi,” anh nói. “Đó là một phần văn hóa của chúng tôi. Đó là bóng chày Hàn Quốc.”




Nguồn ESPN


BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây