23.6 C
Ho Chi Minh City
Thứ Hai, Tháng Mười Một 29, 2021

Người đàn ông trở thành con bài mặc cả trong các cuộc đàm phán Mỹ-Trung cuối cùng đã về nhà sau 4 năm dài

Daniel Hsu, một công dân Hoa Kỳ, đã chiến đấu trong bốn năm để trốn thoát Trung Quốc.

Cư dân Seattle bị cấm rời khỏi mặc dù không phạm tội nhưng là con tốt trong trò chơi địa chính trị giữa hai siêu cường khổng lồ.

Sau đó vào đầu tháng này, chỉ bốn ngày trước cuộc gặp ảo giữa Tổng thống Biden và nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình, Từ Hy Viên được cho là chuẩn bị về nước. Anh ta có ít hơn 48 giờ.

Công dân Hoa Kỳ Daniel Hsu chụp ảnh chân dung gần căn hộ của mình ở Thượng Hải, Trung Quốc, ngày 13 tháng 4 năm 2020.

Công dân Hoa Kỳ Daniel Hsu chụp ảnh chân dung gần căn hộ của mình ở Thượng Hải, Trung Quốc, ngày 13 tháng 4 năm 2020.
(Ảnh AP, Tệp)

Ông nói với hãng tin AP trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại tại nhà riêng ở Seattle: “Đó là một sự vội vàng hoàn toàn.

Khi chạy đến thăm bà ngoại, đóng gói đồ đạc và đi du lịch đến Quảng Châu, Hsu không biết gì về hoạt động buôn bán ngựa đang diễn ra giữa Trung Quốc và Mỹ ở quá trình xây dựng cuộc họp video kéo dài hơn ba giờ giữa Biden và Xi vào ngày 15 tháng 11.

Cả hai quốc gia dường như đang cố gắng giảm bớt căng thẳng trong mối quan hệ ngày càng rạn nứt của họ, và Hsu đã trở thành một con bài thương lượng. Anh ta có thể quay trở lại Seattle, và bảy công dân Trung Quốc bị kết án tội ác ở Mỹ sẽ được đưa về Trung Quốc.

Khả năng thực hiện các thỏa thuận của Trung Quốc bằng cách bắt những người như Hsu làm con tin một cách hiệu quả đã làm dấy lên lo ngại rằng Bắc Kinh có thể cảm thấy bị khuyến khích để giảm gấp đôi hoạt động này, điều này đã khiến không chỉ Mỹ mà còn Canada, Australia và một số quốc gia châu Âu cho rằng công dân của họ tức giận. cũng phải đối mặt với việc giam giữ tùy tiện ở Trung Quốc.

Sophie Richardson, Giám đốc Trung Quốc tại Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết: “Không có biện pháp răn đe nào buộc Bắc Kinh tái phạm. “Vấn đề là nếu bạn đi theo con đường thực sự có nguyên tắc, rất nhiều người sẽ vẫn bị giam giữ tùy tiện ở Trung Quốc.”

Một quan chức Mỹ am hiểu về các cuộc đàm phán của chính quyền với Bắc Kinh liên quan đến Hsu nói với AP rằng Hsu không phải là “người có thể giao hàng” cho cuộc gặp Biden-Xi và rằng những gì trông giống như một cuộc trao đổi tù nhân thực sự không phải là một cuộc trao đổi tù nhân, mà là sản phẩm của những nỗ lực lâu dài – và đang tiếp tục – nhằm đưa Bắc Kinh tuân thủ các nghĩa vụ quốc tế của mình. Quan chức này không được phép bình luận công khai và nói chuyện với điều kiện giấu tên.

“CHND Trung Hoa đáng lẽ không bao giờ buộc công dân Mỹ phải áp dụng lệnh cấm xuất cảnh. CHND Trung Hoa đã không đáp ứng các nghĩa vụ quốc tế của mình trong việc nhận lại công dân của họ đã bị ra lệnh trục xuất”, quan chức này nói, sử dụng từ viết tắt của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. “Có thêm những người Mỹ phải chịu lệnh cấm xuất cảnh và giam giữ tùy tiện ở CHND Trung Hoa, và chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc để đảm bảo việc trả tự do cho họ.”

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Zhao Lijian trả lời câu hỏi tại cuộc họp báo hàng ngày ở Bắc Kinh vào ngày 8 tháng 4 năm 2020. Người phát ngôn cho biết ông không chắc về chi tiết trường hợp của Từ Hy Viên mặc dù ông nhắc lại rằng nước này đã xử lý các vấn đề theo các quy tắc đã đặt ra.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Zhao Lijian trả lời câu hỏi tại cuộc họp báo hàng ngày ở Bắc Kinh vào ngày 8 tháng 4 năm 2020. Người phát ngôn cho biết ông không chắc về chi tiết trường hợp của Từ Hy Viên mặc dù ông nhắc lại rằng nước này đã xử lý các vấn đề theo các quy tắc đã đặt ra.
(GREG BAKER / AFP qua Getty Images)

Tại Bắc Kinh, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Zhao Lijian cho biết ông không rõ chi tiết về trường hợp của Từ Hy Viên nhưng Trung Quốc xử lý các vấn đề này theo các quy tắc đã được thiết lập.

“Tôi muốn nhấn mạnh rằng tất cả đều bình đẳng theo luật pháp và các cơ quan liên quan của Trung Quốc xử lý những vấn đề như vậy theo luật và quy định”, Zhao nói trong cuộc họp giao ban hàng ngày hôm thứ Tư. “Trong việc thực hiện các nhiệm vụ như vậy, không có sự khoan nhượng đối với sự can thiệp, vu khống hoặc xuyên tạc.”

Hsu nói với AP rằng anh ta đã bị chính quyền Trung Quốc bắt làm con tin hiệu quả khi tìm cách thuyết phục cha mình trở về Trung Quốc và đối mặt với công lý vì bị cáo buộc biển thủ khoảng 63.000 USD hơn 20 năm trước, khi anh ta là chủ tịch một công ty bất động sản của chính phủ. Cha của Hsu đã nói rằng anh ấy vô tội và là mục tiêu của một kẻ lừa đảo chính trị.

Từ tháng 8 năm 2017 đến tháng 2 năm 2018, Hsu bị biệt giam ở Hợp Phì, thủ phủ tỉnh An Huy. Hsu nói với AP trong một cuộc phỏng vấn năm 2020, các bức tường trong căn phòng màu be của anh ấy được bao phủ bằng cao su. Chiếc bàn được bọc bằng da mềm màu xám. Rèm trắng che hai cửa sổ có rào chắn. Không có cạnh sắc.

Năm camera giám sát đã ghi lại hành tung của anh ta, và hai lính canh giữ liên tục, im lặng theo dõi. Họ đi theo Hsu đi tắm và đứng cạnh anh ở nhà vệ sinh.

Đèn sáng rực trong đêm. Nếu anh ta lăn lộn trên nệm của mình, lính canh sẽ đánh thức anh ta và bắt anh ta quay mặt về phía một camera giám sát đã ghi lại anh ta khi anh ta ngủ.

Khi được thả ra khỏi cái gọi là trung tâm giáo dục, anh ta phải chịu lệnh cấm xuất cảnh và bị cấm rời khỏi Trung Quốc. Theo luật pháp Trung Quốc, các nhà chức trách có toàn quyền quyết định ngăn chặn cả công dân Trung Quốc và công dân nước ngoài rời khỏi đất nước. Mỹ, Canada, Australia và Anh đã đưa ra lời khuyên cảnh báo công dân của họ có thể bị ngăn cấm rời khỏi Trung Quốc một cách tùy tiện, ngay cả đối với các tranh chấp mà họ có thể không liên quan trực tiếp.

Hsu’s không phải là trường hợp ngoại giao con tin đầu tiên liên quan đến Trung Quốc.

Vào tháng 9, một thỏa thuận đã đạt được cho phép Meng Wanzhou, giám đốc điều hành cấp cao của gã khổng lồ công nghệ Trung Quốc Huawei, trở về nhà từ Canada sau ba năm bế tắc ngoại giao. Meng đã phải đối mặt với yêu cầu dẫn độ của Hoa Kỳ với cáo buộc gian lận vì bị cáo buộc xuyên tạc các giao dịch kinh doanh của công ty với Iran.

Trong vòng vài giờ sau khi Meng được thả, Bắc Kinh đã trả tự do cho hai người Canada đã bị giam giữ ở Trung Quốc vì các cáo buộc liên quan đến an ninh quốc gia ngay sau khi Meng bị bắt ở Canada. Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết vào thời điểm đó những người Canada được trả tự do vì lý do sức khỏe và coi thường bất kỳ mối liên hệ nào với trường hợp của Meng. Canada từ lâu vẫn cho rằng những người đàn ông vô tội.

Ngày hôm sau, hai anh em ruột người Mỹ – giống như Hsu – đã bị chặn rời khỏi Trung Quốc trong nhiều năm trong một nỗ lực rõ ràng nhằm ép buộc cha của họ quay trở lại Trung Quốc, quay trở lại Hoa Kỳ.

Vận may của Hsu không thay đổi cho đến những tuần trước hội nghị truyền hình tháng 11. Hsu cho biết ông đã nhận được cuộc gọi từ Đại sứ quán Hoa Kỳ ở Bắc Kinh bốn ngày trước khi ông Tập và ông Biden nói chuyện, vào chiều thứ Năm, ngày 11 tháng 11. Ông được hướng dẫn đến Quảng Châu, một siêu đô thị phía nam Trung Quốc cách căn hộ của ông ở Thượng Hải khoảng 900 km. , để kịp đáp chuyến bay thuê về nhà vào sáng sớm Chủ nhật hôm đó.

Anh đến gặp bà ngoại 103 tuổi, sống ở Thượng Hải. Cô đã khóc khi anh nói với cô rằng anh sẽ ra đi. “Tôi có thể nói rằng cô ấy đang tự hỏi liệu cô ấy có gặp lại tôi không,” anh nói.

Hsu chưa bao giờ nói với cô ấy về lệnh cấm xuất cảnh của anh ấy vì anh ấy lo lắng cho sức khỏe của cô ấy. Anh ta chưa bao giờ nói với cô ấy về sáu tháng bị biệt giam của mình. Hay việc vợ anh ta – cũng vô tội – cũng đã bị chặn rời khỏi Trung Quốc cho đến năm ngoái, vì những lý do mà họ không bao giờ rõ ràng. Kết quả là, cô con gái tuổi teen của họ đã mồ côi gần ba năm, sống một mình trong căn nhà lớn trống trải của họ ở Seattle.

Buổi sáng Chủ nhật, ngày 14 tháng 11, ở Quảng Châu bình minh với bầu trời trong xanh hiếm thấy và ánh mặt trời dường như phù hợp với tâm trạng của Hsu. Tại sân bay, anh băng qua đường băng về phía chiếc máy bay phản lực Gulfstream 5 đang chờ sẵn – chiếc máy bay cuối cùng sẽ chở anh về nhà.

Hsu cho biết anh đã nhìn thấy bảy người xuống tàu, mặc dù anh không biết họ là ai.

Chỉ có một người trong số họ – Xu Guojun, cựu giám đốc ngân hàng Trung Quốc, hiện đã bị hói và mặc quần rằn ri rộng thùng thình – bị còng tay. Một cặp cảnh sát mặc bộ đồ hazmat trắng có mũ trùm đầu, với kính bảo hộ, khẩu trang, găng tay xanh và giày cao cổ màu xanh đã hộ tống anh ta ra khỏi máy bay.

Xu đã trốn khỏi Trung Quốc vào năm 2001 sau khi bị cáo buộc tham ô hàng trăm triệu đô la. Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Trung Quốc đưa ra một tuyên bố khẳng định việc ông Từ Hy Viên trở về đất mẹ là một “thành tựu lớn” trong cuộc chiến chống tham nhũng toàn cầu của Trung Quốc, vốn đã được đẩy mạnh dưới thời Tập Cận Bình.

Một tòa án liên bang ở Las Vegas đã kết án cựu giám đốc Ngân hàng Trung Quốc về tội âm mưu vào năm 2009 và yêu cầu ông ta cùng đồng phạm bồi thường 482 triệu USD. Anh ta đã phải ngồi tù gần 13 năm ở Mỹ, theo Bộ An ninh Nội địa.

Theo DHS. Hai người khác – Wang Yuhao và Zhang Jielun – bị kết tội chụp ảnh bất hợp pháp một trạm không quân hải quân ở Key West, Fla., Vào năm 2020. Cặp cuối cùng – Sun Yong và Tang Junliang – đã bị kết tội tội phạm tài chính ở Utah, theo DHS và hồ sơ Bộ Tư pháp.

Và sau đó đến lượt Hsu. Anh bước lên mười cầu thang lên máy bay. Anh ta chỉ có một chiếc vali và một chiếc túi xách.

Công dân Hoa Kỳ Daniel Hsu chụp ảnh chân dung trong một căn hộ ở Thượng Hải, Trung Quốc, vào ngày 13 tháng 4 năm 2020.

Công dân Hoa Kỳ Daniel Hsu chụp ảnh chân dung trong một căn hộ ở Thượng Hải, Trung Quốc, vào ngày 13 tháng 4 năm 2020.
(Ảnh AP, Tệp)

“Tôi cảm thấy như mình đã ở trên đất Mỹ. Đó thực sự là một sự nhẹ nhõm”, Hsu nói. “Tôi hít một hơi thật sâu khi ngồi xuống ghế.”

Anh cho biết anh đã dành sáu giờ bay từ Quảng Châu đến Guam để đọc “Dune” bằng tiếng Quan Thoại, chơi trò chơi điện tử và trò chuyện với nửa tá nhân viên Cơ quan Thực thi Hải quan và Nhập cư cũng có mặt trên máy bay. Sau đó, có ba giờ dừng lại ở Guam và bảy giờ bay đến Honolulu. Anh ấy cho biết anh ấy đã trải qua 24 giờ ở Hawaii về cơ bản để ngủ trong phòng khách sạn của mình, sau đó trở lại máy bay cho chuyến bay kéo dài 5 tiếng rưỡi đến Phoenix.

Tại Phoenix, anh chuyển sang một chuyến bay thương mại, chuyến bay này đã bị hoãn gần ba giờ đồng hồ. Khi Biden và ông Tập nói về Đài Loan, thương mại, biến đổi khí hậu và nhu cầu tránh xung đột lẫn nhau, Hsu đi lại sân bay Phượng Hoàng, kiệt sức và không mục đích. “Tôi đã cố đọc sách hoặc đọc thứ gì đó trên điện thoại của mình, nhưng tôi không thể,” Hsu nói. “Tôi không thể tập trung vào bất cứ việc gì. Tôi nóng lòng muốn gặp vợ mình.”

Cuối cùng, vào lúc gần 10 giờ tối theo giờ địa phương, Hsu đã đáp xuống sân bay quốc tế Seattle-Tacoma. Một đại diện từ Văn phòng Đặc phái viên của Phủ Tổng thống về Các vấn đề Con tin đang đợi anh ta. Vợ anh, Jodie Chen cũng vậy.

“Tôi chỉ ôm cô ấy và ôm cô ấy”, Hsu nói. “Một cái rất lớn, rất chặt chẽ.”

“Chào mừng về nhà,” Chen nói.

Lễ Tạ ơn năm nay hứa hẹn sẽ là một cải tiến lớn so với kỳ nghỉ bốn năm trước, mà Hsu cho biết anh đã tổ chức lễ kỷ niệm trong biệt giam ở Hợp Phì. Anh ấy nói rằng anh ấy đã thuyết phục được những người có tâm ở đó để mang cho anh ấy một bữa ăn đặc biệt là Gà rán Kentucky.

Hsu cho biết anh ấy rất biết ơn tất cả những người đã làm việc ở hậu trường để đưa anh ấy về nhà. Anh cho biết anh rất vui khi được ở một đất nước tự do nhưng thường xuyên nghĩ về những người thân của mình. “Tôi hy vọng tất cả đều tốt đẹp với gia đình tôi ở Trung Quốc,” anh nói.

Sự ra đi cuối cùng của anh ấy quá đột ngột, Hsu cho biết anh ấy không có thời gian để suy nghĩ về những gì sẽ xảy ra tiếp theo, ngoài việc cố gắng giành lại thời gian cho gia đình và quay trở lại cuộc sống và sự tự do mà anh ấy đã đánh mất.

“Tôi mệt. Chỉ mệt thôi,” anh nói. “Tôi đã không gặp bố mẹ mình bốn năm. Tôi không gặp vợ tôi trong một năm rưỡi. Chúng tôi có rất nhiều điều để nói.”



Nguồn FoxNews

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
204Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo