32 C
Ho Chi Minh City
Chủ Nhật, Tháng Sáu 26, 2022

Nhà tâm lý học đã chấp thuận loại bỏ Jeffrey Epstein khỏi đồng hồ tự sát


WASHINGTON (Reuters) – Một nhà tâm lý học tại trung tâm giam giữ liên bang ở thành phố New York, nơi nhà tài chính Jeffrey Epstein bị bỏ tù về tội buôn bán tình dục đã chấp thuận loại bỏ khỏi đồng hồ tự sát trước khi anh ta tự sát, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ cho biết hôm thứ Sáu.

FILE PHOTO: Nhà tài chính Hoa Kỳ Jeffrey Epstein xuất hiện trong một bức ảnh chụp cho cơ quan đăng ký tội phạm tình dục của Bộ Tư pháp hình sự bang New York ngày 28 tháng 3 năm 2017 và được Reuters đăng ngày 10 tháng 7 năm 2019. Bộ phận Dịch vụ Tư pháp hình sự / New York Ảnh Ảnh qua REUTERS

Tiết lộ được gửi trong một lá thư đề ngày thứ Năm từ Trợ lý Tổng chưởng lý Stephen Boyd và gửi đến các nhà lãnh đạo của Ủy ban Tư pháp của Hạ viện Hoa Kỳ, tìm kiếm thông tin chi tiết về các tình huống xung quanh cái chết của Epstein hồi đầu tháng này.

Epstein, 66 tuổi, được phát hiện đã chết vào ngày 10 tháng 8 trong phòng giam của mình bên trong một đơn vị nhà ở tách biệt của Trung tâm Cải huấn Metropolitan (MCC) ở Lower Manhattan. Khám nghiệm tử thi kết luận rằng anh ta treo cổ tự tử.

Cái chết của ông đã kích hoạt các cuộc điều tra của FBI, Văn phòng Tổng Thanh tra Bộ Tư pháp và Văn phòng Nhà tù Hoa Kỳ, nơi điều hành nhà tù.

Bức thư Boyd, được cung cấp cho Reuters vào thứ Sáu, xác nhận rằng Epstein đã được đặt trên đồng hồ tự sát vào tháng 7, một tình trạng mà tù nhân được chỉ định bị giam giữ trong một phòng giam đặc biệt dưới sự quan sát liên tục của các nhân viên hoặc bạn tù tù.

Epstein sau đó đã bị loại khỏi đồng hồ tự tử sau khi được đánh giá bởi một nhà tâm lý học cấp tiến sĩ, người đã xác định rằng một chiếc đồng hồ tự tử không còn được bảo hành nữa, ông Boy Boyd viết trong bức thư dài ba trang.

Bức thư không nêu chính xác lý do tại sao một chiếc đồng hồ tự sát đã được đặt hàng cho Epstein. Nhưng Epstein vào tháng Bảy đã được tìm thấy bất tỉnh trên sàn phòng giam của anh ta với những dấu vết trên cổ, và các quan chức đã điều tra vụ việc đó như một nỗ lực tự tử hoặc tấn công có thể.

Ngoài việc được đặt trong một căn phòng đặc biệt cho thấy tầm nhìn không bị cản trở của người cư ngụ và dễ dàng xâm nhập từ bên ngoài, các tù nhân trên đồng hồ tự tử được đánh giá hàng ngày bởi một nhà tâm lý học, bức thư cho biết.

Điển hình được coi là hạn chế ngắn hạn, đồng hồ tự sát trong các cơ sở của Nhà tù chỉ có thể bị chấm dứt bởi một nhà tâm lý học của cục sau khi đánh giá trực diện tù nhân, Boyd viết. Không có lý do nào được đưa ra để loại bỏ Epstein.

Tại MCC, hai lính canh tù được yêu cầu thực hiện kiểm tra riêng cho tất cả các tù nhân cứ sau 30 phút, nhưng thủ tục đó không được thực hiện trong một đêm, một nguồn tin nói với Reuters.

Tổng chưởng lý Hoa Kỳ William Barr tuần trước đã ra lệnh tái phân công giám thị phụ trách cơ sở giam giữ Lower Manhattan, cùng với một sự thay thế tạm thời và bố trí hai sĩ quan chỉnh sửa được giao cho đơn vị Epstein, nghỉ phép hành chính trong thời gian thăm dò.

Vụ chấn động nhân viên diễn ra vài giờ sau khi Tổng thống Donald Trump kêu gọi điều tra toàn diện về vấn đề này.

Epstein, người từng coi Trump và cựu Tổng thống Bill Clinton là bạn bè, đã bị bắt vào ngày 6 tháng 7 và đã không nhận tội liên quan đến buôn bán tình dục liên quan đến hàng chục cô gái trẻ 14 tuổi.

Chỉ hai ngày trước khi qua đời, Epstein đã ký một di chúc đặt toàn bộ tài sản của mình trị giá hơn 577 triệu đô la, trong một ủy thác gọi là Ủy thác 1953, sau năm sinh của ông, theo một bản sao của tài liệu mà Reuters nhìn thấy.

Báo cáo của Sarah Lynch ở Washington; Viết và báo cáo bổ sung của Steve Gorman ở Los Angeles; Chỉnh sửa bởi Sandra Maler và Leslie Adler

Tiêu chuẩn của chúng tôi:Nguyên tắc ủy thác của Thomson Reuters.



Nguồn Reuters

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
259Người theo dõiTheo dõi