28 C
Ho Chi Minh City
Thứ Sáu, Tháng Mười 22, 2021

Những khoảnh khắc đẹp nhất và tồi tệ nhất của giải thưởng Tony

Hình ảnhJennifer Holliday biểu diễn & ldquo; And I Am Telling You I & rsquo; m Not Going, & rdquo;  từ & ldquo; Dreamgirls, & rdquo;  tại lễ trao giải Tony lần thứ 74.
Tín dụng…Sara Krulwich / Thời báo New York

Tốt nhất: Rõ ràng là Jennifer Holliday

Có rất nhiều con số tuyệt vời trong nửa đầu của Tonys, và thậm chí một số ít trong nửa sau. Nhưng không ai khác đã làm những gì Holliday đã làm khi cô ấy đặt mình lên sân khấu trung tâm và xé toạc với “And I Am Telling You I’m Not going.” Không chỉ là cô ấy hát bài hát đặc trưng của mình như chưa từng được ai hát. Đó là giọng hát chỉ là thứ yếu, đơn thuần là sự thể hiện ra bên ngoài của một thứ gì đó lớn hơn nhiều trong cô ấy. Sân khấu âm nhạc ở mức tốt nhất của nó mang lại tâm hồn con người, trong niềm vui sướng hay đau đớn hoặc sự tự tin hoặc xấu hổ, cho khán giả sẵn sàng đón nhận nó; đó là một sự hiệp thông. Trong một vài phút, 40 năm sau khi lần đầu tiên cô ấy cúi đầu trước chúng tôi, cô ấy đã làm điều đó một lần nữa, trong niềm vui sướng, đau đớn, tự tin và xấu hổ. JESSE XANH

Hình ảnh

Tín dụng…Evan Agostini / Invision, thông qua Associated Press
Hình ảnh

Tín dụng…Jamie McCarthy / Getty Images cho Tony Awards Productions

Tốt nhất: Một tấm thảm đỏ với trái tim

Khi thảm đỏ diễn ra, lễ trao giải Tony thường được xác định bằng những gì nó không có: một giờ bình luận từ E !, các chi nhánh thời trang cao cấp và nỗi lo lắng kéo dài hàng tháng về việc ai sẽ mặc nhà thiết kế nào. Nhưng những gì nó thiếu trong thương mại hóa, nó bù đắp trong trái tim, đặc biệt là trong năm nay, khi Broadway vừa mở cửa trở lại sau sự tàn phá của đại dịch ngừng hoạt động. Thay vì các anh hùng hành động trong bộ quần áo chim cánh cụt, bạn sẽ có được David Byrne trong bộ trang phục màu xanh hoàng gia, không cà vạt và giày bệt màu trắng. Và bất cứ nơi nào cậu bé vàng Jeremy O. Harris đi qua, những tấm thảm lấp lánh sáng hơn một chút. STELLA BUGBEE

Hình ảnh

Tín dụng…Sara Krulwich / Thời báo New York

Hay nhất: Năng lượng và thông điệp của Sonya Tayeh

Nữ thần goth nổi bật của Sonya Tayeh khi diện Tonys vào tối Chủ nhật – một bộ lễ phục màu đen sáng bóng với một chiếc áo khoác ngoài và không có áo khoác; mái tóc đen bóng mượt dài ngang hông ở một nửa đầu, nửa còn lại cạo trọc; vòng cổ lớn, lung linh và một chiếc khuyên trên môi – hẳn là đủ để đưa cô ấy vào danh sách những món đồ tốt nhất. Nhưng đó là bài phát biểu nhận giải xúc động của cô ấy cho vũ đạo hay nhất, vì “Moulin Rouge! Nhạc kịch, ”Điều đó làm tôi rung động. Được giao một cách bình tĩnh và chu đáo, nó đã làm thay đổi năng lượng của căn phòng. Tayeh, 44 tuổi, cho biết: “Là một phụ nữ Mỹ gốc Ả Rập da nâu, kỳ lạ, tôi không phải lúc nào cũng được chào đón. Cần có đôi bàn tay duyên dáng để dẫn dắt những người như tôi đến cửa. ” Mẹ cô ấy là Người Lebanon; người cha Palestine của cô, người không phải là một phần của sự nuôi dạy của cô, đã chết khi cô còn nhỏ. “Đã 10 năm kể từ khi một người phụ nữ giành được giải thưởng này,” cô tiếp tục. “Mặc dù tôi rất vinh dự được là một phần của di sản này, nhưng di sản này quá nhỏ.” MAYA GREETINGS

Hình ảnh

Tín dụng…Sara Krulwich / Thời báo New York

Tồi tệ nhất: Thiết lập phát trực tuyến khó hiểu và không cần thiết

Trong một ngành liên tục phát triển – và được xem xét kỹ lưỡng – mức độ tiếp cận của nó, tại sao họ lại khiến khán giả khó xem phần lớn các giải thưởng? Tất cả ngoại trừ ba danh hiệu được trao độc quyền trên Paramount +, chưa kể một số màn trình diễn hay nhất của buổi tối. Tôi có quyền truy cập internet và hiểu biết về phát trực tuyến ở mức tối thiểu để đăng ký (và hủy bản dùng thử miễn phí của tôi vào cuối tuần), nhưng nhiều người hâm mộ rạp hát quan tâm thì không. Paramount + cũng thiếu khả năng tua lại và tạm dừng luồng của nó – còn cách nào khác tôi phải quay lại phần đầu của màn trình diễn tuyệt đẹp của Jennifer Holliday và xem nó ad nauseam? NANCY COLEMAN

Hình ảnh

Tín dụng…Sara Krulwich / Thời báo New York

Hay nhất: Người chiến thắng Nonagenarian

Lois Smith đã làm được điều mà không ai khác đã trải qua 9 thập kỷ trên hành tinh này đạt được: Giành giải thưởng Tony về diễn xuất. Smith, người đã giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong một vở kịch cho vai diễn trong “Người thừa kế”, đã gửi lời cảm ơn ngọt ngào đến “Howards End”, cuốn sách EM Forster dựa trên vở kịch, đặt tên cho nó là cuốn tiểu thuyết yêu thích của cô. Và sau đó cô ấy trích dẫn thông điệp hai từ nổi tiếng của cuốn tiểu thuyết, một thông điệp thích hợp cho sự trở lại của rạp hát trực tiếp: “Chỉ kết nối”. SARAH BAHR

Hình ảnh

Tín dụng…Sara Krulwich / Thời báo New York

Hay nhất: ‘Moulin Rouge!’ Hiệu suất chúng tôi cần

Tôi đã xem “Moulin Rouge! The Musical ”- khoảng một nghìn năm trước, nếu phép toán của tôi là đúng – và cảm thấy hơi quá tải về cảm giác vào cuối. Khán giả của Tony đã thoáng thấy điều đó trong màn trình diễn của dàn diễn viên: Nhân những bộ váy sôi động, những cú đá cao và những con số pop nhanh chóng với một vài tiết mục và khoảng ngắt quãng, và bạn đã có một trong những vở nhạc kịch năng động nhất trong lịch sử Broadway gần đây. Sau đó tôi rất thích, nhưng nỗ lực của Chủ nhật – được ghi âm trước tại Nhà hát Al Hirschfeld, cơ sở chính của buổi biểu diễn – có cảm giác như vở nhạc kịch cuối cùng đã tìm được khung cảnh hoàn hảo. Xem bất kỳ tác phẩm sân khấu nào từ phía sau màn hình có thể làm giảm cường độ của nó, và có lẽ sự rung cảm ban đầu có thể sử dụng một chút mờ đi. Nhưng còn thời gian nào tốt hơn để tận hưởng cơn sốt adrenaline và sự sôi nổi của việc đi xem phim? Mọi thứ về “Moulin Rouge!” – hoặc, ít nhất, các phần lạc quan được biểu diễn vào tối Chủ nhật – tràn ngập lễ kỷ niệm. Đó chính xác là loại sự phong phú tràn đầy nhựa sống mà chúng tôi đã bỏ lỡ trong năm rưỡi qua. NANCY COLEMAN

Hình ảnh

Tín dụng…Sara Krulwich / Thời báo New York

Tệ nhất: Phô mai đã qua chế biến

Nửa đầu thành công của chương trình phát sóng kép đánh lừa tôi nghĩ rằng cuối cùng các nhà biên kịch và nhà sản xuất của chương trình đã nhìn ra lỗi trong cách làm trước đây của họ. Không có những lời giới thiệu dễ thương, không có khuôn mẫu giả tạo, không có những lọn tóc chyron hình pháo hoa, mà chỉ là sự chân thành, ấm áp và chuyên nghiệp, được Audra McDonald làm người dẫn chương trình. Sau đó, hiệp hai đến, đổi mới lời hứa của hiệp một. Vào thời điểm người dẫn chương trình của nó, Leslie Odom, Jr., tham gia với Josh Groban trong một đoạn hài kịch hoary – Odom đã dụ Groban được cho là rất ngạc nhiên lên sân khấu để biểu diễn một màn “ngẫu hứng” dành cho các nhà giáo dục sân khấu – bạn biết rằng chương trình đã quay lưng lại về sự thông minh của nhà hát, nó được dùng để tôn vinh. Không có nơi nào để đi ngoài việc đi xuống. JESSE XANH

Hình ảnh

Tín dụng…Sara Krulwich / Thời báo New York

Hay nhất: Chenoweth và Menzel, On One Stage

Phần mái của Nhà hát Winter Garden vừa mới được gắn vào sau khi Jennifer Holliday thể hiện đầy nhức nhối “And I Am Telling You I’m Not Going”, nhưng cuộc tái hợp “Wicked” của Kristin Chenoweth và Idina Menzel một lần nữa đe dọa thổi bay nó. Các nữ diễn viên, người khởi nguồn cho các vai Glinda và Elphaba lần lượt, đã hát “For Good”, một bản song ca – với Chenoweth trong bộ váy màu hồng nhạt và Menzel trong một chiếc áo số đen u ám – phản ánh sự cực đoan của việc đại dịch Broadway đóng cửa và nổi lên, bốn- giờ trở lại. Và khi họ hát câu “Tôi đã được thay đổi vì điều tốt đẹp”, cảm giác như họ đang nói cho cả một ngành công nghiệp. SARAH BAHR

Hình ảnh

Tín dụng…Sara Krulwich / Thời báo New York

Tồi tệ nhất: Không phải những anh chàng này chỉ giành được một Tony sao?

“Freestyle Love Supreme” đã tồn tại được gần hai thập kỷ, buổi biểu diễn tại Broadway vào cuối năm 2019 đã đủ mạnh để giành được giải thưởng Tony đặc biệt và một trong những người sáng lập ban nhạc ngẫu hứng là một người yêu Broadway, Lin-Manuel Miranda. Nhưng thay vì trở thành điểm nhấn của đêm, bản tóm tắt của Tonys đang diễn ra lại trở thành nạn nhân của bối cảnh của nó. “Freestyle Love Supreme” thường phát triển mạnh nhờ sự đóng góp của khán giả. Nhưng đồng hồ phát sóng đang tích tắc và thay vì tương tác với vô số ngôi sao trước mặt họ – ai sẽ không muốn Andrew Lloyd Webber mô tả một ngày của anh ấy vì mục đích hài kịch? – những người biểu diễn này đã diễn lại một cách nhạt nhẽo những khoảnh khắc mà chúng tôi vừa trải qua và với một chút mở rộng. Chắc chắn có rất nhiều tài năng trên sân khấu: những cái tên được hâm mộ trong rạp hát như Miranda, Chris Jackson và James Monroe Iglehart; và các thành viên đang lên ấn tượng như Aneesa Folds và Kaila Mullady. Điều đó chỉ làm cho cuối buổi tối càng thêm thất vọng. NANCY COLEMAN



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
204Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo