Ông chủ liên minh và người ủng hộ Corbyn đã quay phim gọi nhà hoạt động Do Thái là một 'phát xít' trong cơn thịnh nộ về Israel

0
8


Ông chủ liên minh ủng hộ Jeremy Corbyn đứng sau các cuộc đình công đường sắt Giáng sinh được quay phim gọi nhà hoạt động Do Thái là một 'phát xít' phẫn nộ về Israel

  • Steve Hedley phải đối mặt với lời kêu gọi từ chức khỏi vai trò trị giá 105.000 bảng một năm của mình sau khi bộc phát
  • Nhận xét được ông Hedley đưa ra tại một cuộc họp ủng hộ Palestine năm 2011
  • Ông đã chỉ đạo ý kiến ​​của mình tại hậu vệ người Israel gốc Anh Richard Millett

Thủ lĩnh của liên minh đường sắt đe dọa sẽ tấn công khốn khổ tại Giáng sinh bị buộc tội 'phun ra chất độc phân biệt chủng tộc' trong một âm mưu 'chống đối' chống lại một nhà hoạt động Do Thái.

Steve Hedley đang phải đối mặt với những lời kêu gọi từ chức với vai trò 105.000 bảng một năm của mình với tư cách là Trợ lý Tổng thư ký cao cấp của Liên đoàn Đường sắt, Hàng hải và Giao thông (RMT) về sự bùng nổ tại một cuộc họp ủng hộ Palestine.

Đoạn video cho thấy các chiến binh Jeremy Corbyn người ủng hộ hét vào một người bảo vệ Israel, Richard Millett: 'Bạn là một sự ô nhục tuyệt đối với người Do Thái. Bạn là một kẻ phát xít thời hiện đại, bạn là một tên phát xít thời hiện đại, bằng cách ủng hộ những chính sách áp bức một nhóm thiểu số ở bang của bạn. '

Ông nói thêm: 'Những gì Đức quốc xã đã làm với bạn, bạn đang làm với người Palestine'. Ông Millett trả lời 'Cảm thấy tốt hơn?', Mà lãnh đạo công đoàn nói: 'Rõ ràng tốt hơn bạn. Nhưng một lần nữa, bạn là một trong những người được chọn, vì vậy bạn có thể cảm thấy tốt hơn tôi, phải không? '

Ông Millett nói: 'Vậy đó là về người Do Thái?'

Ông Hedley trả lời: 'Đó là về việc trở thành một người theo chủ nghĩa Do thái.'

Ông Millett sinh ra ở Anh đã trở nên nổi tiếng sau khi được ông Corbyn nói rằng ông thiếu 'sự trớ trêu tiếng Anh', khiến cho các nhà lãnh đạo Lao động bị coi là phản diện.

Nhận xét của ông Hedley đã được đưa ra trong một cuộc nói chuyện với tựa đề Cuộc đấu tranh vì tự do của Palestine tại Trường Nghiên cứu Châu Phi và Phương Đông năm 2011. Ông Millett, 51 tuổi, nói với The Mail vào tối Chủ nhật rằng ông thấy nhận xét của người được chọn là đặc biệt gây khó chịu.

Ông nói: '"Những người được chọn" là một tài liệu tham khảo Kinh thánh, không phải nói về Israel mà là người Do Thái nói chung. Đó là về người Do Thái được Thiên Chúa ban cho một mục đích để đi ra thế giới và làm những điều tốt. Nó không có gì để làm với một người tốt hơn.

'Nhưng nó đã được phát minh lại thành một thuật ngữ xúc phạm, về cơ bản có nghĩa là, "Bạn nghĩ rằng bạn tốt hơn tôi bởi vì bạn là người Do Thái."

Steve Hedley đang phải đối mặt với lời kêu gọi từ chức khỏi vai trò trị giá 105.000 bảng một năm của mình sau khi bộc phát

Nhận xét được ông Hedley đưa ra tại một cuộc họp ủng hộ Palestine năm 2011

Steve Hedley (trong ảnh) đang phải đối mặt với lời kêu gọi từ chức khỏi vai trò trị giá 105.000 bảng một năm của mình sau khi vụ nổ xảy ra tại một cuộc họp ủng hộ Palestine năm 2011

Ông Millett nói thêm: 'Tôi không thấy làm thế nào một người đưa ra những nhận xét rõ ràng như vậy lại có thể giữ vai trò cao cấp như vậy trong một liên minh. Anh ta nên từ chức từ vị trí của mình.

'Đó là một cú đá vào ruột mỗi khi tôi nghe anh ấy phỏng vấn trên đài phát thanh hoặc thấy anh ấy trên TV nói về các cuộc đình công.

'Nhưng tôi cảm thấy những người này đã được khuyến khích để nói những gì họ thực sự nghĩ và có thể thoát khỏi điều đó khi Corbyn là lãnh đạo Lao động. Và nếu anh ấy trở thành Thủ tướng, sẽ không có gì ngăn cản họ. '

Trong một bài đăng trên trang web của RMT London, ông Hedley thừa nhận bằng cách sử dụng 'người được chọn', nói thêm: 'Tôi đã bị lạm dụng như một tên phát xít và một kẻ phát xít mà bây giờ tôi biết là Richard Millett. Tôi thấy điều này rất khó chịu khi tôi có một lịch sử lâu dài về hoạt động chống phát xít có từ một phần tư thế kỷ.

'Cụm từ "những người được chọn" dùng để chỉ người Do Thái, xuất phát từ Torah và được lặp lại trong Kinh thánh.

'Tuy nhiên, tôi chấp nhận rằng việc tôi sử dụng cụm từ này trong bối cảnh tranh luận rất gay gắt với những kẻ xâm nhập hung hăng và quậy phá đang cố gắng phá hỏng một cuộc họp công khai và gây ra phản ứng, là không khôn ngoan và tôi rất tiếc khi sử dụng cụm từ này.

'Tôi xin lỗi bất cứ ai có thể đã bị xúc phạm.'

Đêm qua, ông Hedley nói: 'Millett đã gọi tôi là một tên phát xít hai lần để khiêu khích tôi và sau đó đưa ra một phiên bản chỉnh sửa hoàn toàn của các sự kiện. Tôi là một người chống phát xít suốt đời chỉ trích chính phủ Israel và EDL cực hữu, người treo cờ Israel trong các cuộc biểu tình của họ.

'Tôi là một nhà cộng hòa Ailen tự hào, người muốn có một Ireland thống nhất và tôi là một nhà xã hội chủ nghĩa.'

Năm 2016, ông Hedley phải đối mặt với những lời chỉ trích sau khi nói: 'Tôi nghĩ tất cả các Tories là một sự ô nhục tuyệt đối. Họ nên được đưa ra ngoài và bắn. '

Ian Austin – cựu Nghị sĩ Lao động đã từ chức tuần trước và kêu gọi cử tri không ủng hộ ông Corbyn – nói: 'Chúng ta lại đi. Một cộng sự thân cận khác của Jeremy Corbyn phun ra chất độc phân biệt chủng tộc.

'Đây là phản chủ nghĩa, tinh khiết và đơn giản.'

Ông Austin, chủ tịch của chiến dịch MainstreamUK.org chống lại chủ nghĩa cực đoan, nói thêm: 'Corbyn phải lên án những bình luận kinh tởm này, Đảng Lao động phải khởi động (ông Hedley) và ông RMT nên sa thải ông ta.'



Nguồn Dailymail

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây