26 C
Ho Chi Minh City
Thứ Tư, Tháng Mười 27, 2021

Phụ nữ bị ISIS nô lệ nói rằng họ không đồng ý xem phim về họ

Trong một bộ phim tài liệu được giới phê bình đánh giá cao về việc giải cứu phụ nữ và trẻ em gái bị IS bắt làm nô lệ tình dục, những cảnh căng thẳng diễn ra trong một trại giam ở Syria và sau đó là trong một ngôi nhà an toàn, nơi các nạn nhân phải đối mặt với những lựa chọn đau đớn.

Bộ phim, “Sabaya, ”Từ Thụy Điển, đã giành được giải thưởng danh giá Giải thưởng Liên hoan phim Sundance cho đạo diễn phim tài liệu nước ngoài xuất sắc nhất năm nay và khai mạc Liên hoan phim Nhân quyền tuần trước ở Berlin. Các nhà phê bình đã cho nó đánh giá phát sáng; Những cảnh rượt đuổi bằng ô tô và nỗ lực giải cứu trong đời thực của nó cũng kịch tính như bất kỳ bộ phim kinh dị hư cấu nào.

Nhưng bộ phim đã làm thất vọng một số người mà nó được dự định kỷ niệm: những phụ nữ thuộc dân tộc thiểu số tôn giáo Yazidi của Iraq, những người bị nhóm khủng bố Nhà nước Hồi giáo bắt làm nô lệ tình dục trong nhiều năm và họ là đối tượng chính. Họ và những người ủng hộ họ nói rằng điều đó đã vi phạm quyền của phụ nữ, những người đã bị từ chối hầu như toàn bộ quyền kiểm soát cuộc sống của họ, được quyết định xem họ có muốn sử dụng hình ảnh hay không.

Ba trong số những phụ nữ Yazidi trong bộ phim tài liệu nói với The New York Times rằng họ không hiểu đạo diễn của bộ phim, Hogir Hirori, định làm gì với cảnh quay hoặc được thông báo rằng bộ phim sẽ không thể truy cập được ở Iraq hoặc Syria. Người thứ tư nói rằng cô ấy biết anh ấy đang làm một bộ phim, nhưng nói với anh ấy rằng cô ấy không muốn tham gia. Một bác sĩ người Kurd gốc Thụy Điển đã giúp đỡ những phụ nữ Yazidi cũng nói rõ rằng cô không muốn xuất hiện trong bộ phim tài liệu.

“Tôi đã nói với họ rằng tôi không muốn bị quay phim,” một trong những phụ nữ Yazidi nói. “Nó không tốt cho tôi. Nguy hiểm.”

Sự phản đối của họ đã đặt ra các vấn đề về những gì cấu thành sự đồng ý có hiểu biết của những người sống sót sau chấn thương và về các tiêu chuẩn khác nhau được áp dụng cho các đối tượng tài liệu ở các nước phương Tây.

Ông Hirori, một công dân Thụy Điển và từng là người tị nạn người Kurd ở Iraq, đã dành gần hai năm để thực hiện bộ phim vào năm 2019 và 2020 và đã thực hiện một số chuyến đi đến Syria và Iraq. Anh ta nói rằng anh ta đã nhận được sự đồng ý bằng lời nói, bằng văn bản hoặc quay phim từ tất cả những người phụ nữ có thể nhận dạng được trong phim tài liệu.

Ông Hirori, một nhà làm phim giàu kinh nghiệm, nói với The Times rằng ban đầu ông đã ghi nhận sự đồng ý bằng lời nói của những người phụ nữ trong những ngày sau khi họ được giải cứu vào năm 2019 và trong khi ông đang ở cùng một ngôi nhà an toàn ở Syria với một số họ. Anh cho biết ý định của mình là yêu cầu họ ký các bản thông cáo bằng văn bản trong một chuyến đi tiếp theo đến khu vực, nhưng nó đã bị trì hoãn vì đại dịch coronavirus, vì vậy anh đã “gửi đơn” qua đường bưu điện.

Hình ảnh

Tín dụng…Liên hoan phim Sundance, thông qua Getty Images

Những người phụ nữ cho biết họ đã nhận được các mẫu đơn đồng ý, nhưng bằng tiếng Anh điện tử, một ngôn ngữ mà họ không hiểu. Các hình thức đến gần hai năm sau khi anh ấy quay chúng và sau khi bộ phim được trình chiếu.

Các hình thức mà The Times nhìn thấy có tên ông Hirori và nhà sản xuất, Antonio Russo Merenda, và được ghi ngày sau khi bộ phim ra mắt tại Sundance vào tháng Giêng. Họ đã yêu cầu sự đồng ý từ hồi tố.

Trong trường hợp phụ nữ không đồng ý bằng văn bản, ông Hirori cho biết, ông đã sử dụng cảnh quay của họ với khuôn mặt bị mờ. Tuy nhiên, những nét mờ nhẹ của một số phụ nữ vẫn có thể nhận ra trong phim.

“Một số người đã thay đổi ý định,” anh nói về vấn đề đồng ý, nói bằng tiếng Thụy Điển thông qua một thông dịch viên.

Bộ phim mở ra sau hậu quả của việc ISIS tiếp quản các khu vực của Syria và Iraq và chiến dịch diệt chủng chống lại Yazidis vào năm 2014. máy bay chiến đấu đã giết khoảng 3.000 Yazidis và bắt khoảng 6.000 người khác, bao gồm nhiều trẻ em gái và phụ nữ bị bắt làm nô lệ tình dục.

Bộ phim tài liệu mô tả những nỗ lực giải cứu phụ nữ Yazidi của hai thủ lĩnh cộng đồng Yazidi và lính canh tại trại giam Al Hol hỗn loạn và nguy hiểm ở đông bắc Syria.

Sau khi ISIS sụp đổ vào năm 2019, khoảng 60.000 phụ nữ và trẻ em từ các vùng lãnh thổ nằm dưới sự kiểm soát của nhóm khủng bố đã bị nhồi nhét vào trại đông đúc. Họ bao gồm hàng trăm phụ nữ Yazidi bị buộc phải tiếp tục sống với gia đình của những chiến binh đã bắt họ làm nô lệ, mặc dù hầu hết những chiến binh đó đã bị giết trong trận chiến vào thời điểm đó.

Peter Galbraith, cựu đại sứ Hoa Kỳ, người đã giúp đoàn tụ hơn một chục phụ nữ Yazidi với những đứa con nhỏ của họ, cho biết: “Đây là những người bị bắt cóc khi còn rất trẻ và bị bắt làm nô lệ và lạm dụng tình dục trong 5 năm. lấy đi của họ. Cộng đồng người Yazidi ở Iraq không cho phép phụ nữ mang những đứa con do các chiến binh ISIS làm cha trở lại.

Ông Galbraith nói thêm: “Tôi không biết làm thế nào, trong những trường hợp đó, họ đã đưa ra sự đồng ý rõ ràng, và nói rằng ngay cả khi họ có, rất có thể họ cũng không hiểu hết hậu quả của việc đó.

Một cảnh trong phim cho thấy NS. Tôi không có Ghafouri, một bác sĩ Thụy Điển, người đã giúp đỡ những phụ nữ Yazidi trong nhiều năm. Bà ấy chết vào tháng 3 sau khi ký hợp đồng với Covid-19 trong khi đoàn tụ các bà mẹ Yazidi với những đứa con nhỏ của họ được các chiến binh ISIS làm cha.

Một trong những chị gái của cô, Tiến sĩ Nazdar Ghafouri, cho biết vẫn có những cuộc trao đổi tin nhắn với ông Hirori trên điện thoại của chị cô nhắc nhở anh ta, sau khi cô phát hiện ra rằng bộ phim tài liệu đã được chiếu với khuôn mặt của cô, rằng cô không muốn tham gia nó. Nhà làm phim trả lời rằng không có cận cảnh của cô ấy, theo các văn bản mà em gái cô ấy cho The Times xem.

Bộ phim đề cập đến chủ đề gay gắt về sự tách biệt của phụ nữ Yazidi khỏi những đứa con của họ do các chiến binh ISIS làm cha.

Một số phụ nữ sẵn sàng từ bỏ những đứa trẻ. Nhưng một số vẫn đang lẩn trốn trong trại Al Hol và những nơi khác vì họ biết rằng họ sẽ bị buộc phải từ bỏ con nhỏ nếu muốn trở về với gia đình và cộng đồng ở Iraq.

Một số cảnh trong phim cho thấy một phụ nữ trẻ quẫn trí bị các thủ lĩnh Yazidi buộc phải bỏ lại đứa con trai 1 tuổi của cô ở Syria để cô có thể trở về Iraq.

Hình ảnh

Tín dụng…Adam Ferguson cho The New York Times

“Tôi thấy anh ấy quay phim, nhưng không biết nó quay để làm gì,” người phụ nữ nói. Cô cho biết cô không được các nhà làm phim yêu cầu ký vào bản chấp thuận bất cứ lúc nào sau đó.

Tất cả những phụ nữ Yazidi được phỏng vấn đều yêu cầu giấu tên. Một số vẫn sợ ISIS, trong khi những người khác sợ những hậu quả trong cộng đồng bảo thủ của chính họ.

Những người phụ nữ được giải cứu trong phim vẫn đang ở trong các trại dành cho người Iraq phải di dời, trong những ngôi nhà an toàn hoặc ở các quốc gia khác. Nazdar Ghafouri, em gái của bác sĩ Thụy Điển, cho biết cô tin rằng bộ phim có thể khiến một số người trong số họ gặp rủi ro và ngăn cản họ tiếp tục cuộc sống của mình.

Một phụ nữ Yazidi khác xuất hiện trong bộ phim tài liệu cho biết ông Hirori nói với bà rằng ông đang quay phim vì mục đích cá nhân của mình. Và một người khác nói rằng cô ấy đã nói với ông Hirori ngay từ đầu rằng cô ấy không muốn ở trong đó vì các nhà lãnh đạo cộng đồng được coi là anh hùng đã nói dối một số phụ nữ và bắt con của họ rời khỏi họ.

Một trong những người phụ nữ cho biết cô đã bị các quan chức Yazidi ép buộc phải ký vào bản chấp thuận mặc dù cô không hiểu nó nói gì. Sự đồng ý cho phép các nhà làm phim có quyền vĩnh viễn đối với những câu chuyện, hình ảnh, giọng nói và thậm chí cả tên của những người phụ nữ.

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền đã coi “Sabaya” cho liên hoan phim của riêng mình nhưng quyết định chống lại nó vì lo ngại về các chủ đề.

Letta Tayler, phó giám đốc phụ trách cuộc khủng hoảng và xung đột của nhóm, cho biết: “Bộ phim gây ra một số dấu hiệu đỏ cho chúng tôi liên quan đến lo ngại rằng nó có thể trở thành nạn nhân của nạn nhân. “Làm thế nào những phụ nữ đang bị giam giữ trong một ngôi nhà an toàn không có lối thoát dễ dàng có thể đồng ý?”

Cô cho biết cô đặc biệt lo lắng về cảnh quay cận cảnh một bé gái 7 tuổi được cứu trong phim. Ông Hirori cho biết ông đã nhận được sự đồng ý từ người giám hộ của cô gái, người mà ông sẽ không nêu tên. Nhưng người giám hộ hợp pháp của cô nói với The Times rằng anh ta chưa bao giờ được liên hệ để xin sự đồng ý.

Việc xử lý sự đồng ý cho “Sabaya” hoàn toàn trái ngược với thông lệ phổ biến ở Châu Âu hoặc Hoa Kỳ, nơi các bộ phim thường cung cấp bằng chứng cho thấy việc phát hành đã được thu thập để bảo đảm bảo vệ chống lại các khiếu nại về quyền riêng tư.

Viện phim Thụy Điển, nhà tài trợ chính của bộ phim tài liệu, nói rằng việc có được sự đồng ý của nhà sản xuất phim là tùy thuộc vào nhà sản xuất và họ tin rằng các nhà làm phim đã làm được điều đó.

Nazdar Ghafouri, chị gái của bác sĩ người Thụy Điển, cho biết: “Chỉ vì họ ở xa, nên việc chúng tôi có thể ăn bỏng ngô và xem một bộ phim về cảnh kinh hoàng ở đâu đó là không hợp lý. “Đây không phải là chuyện hư cấu. Đây là những gì đã xảy ra với những cô gái này ”.



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
204Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo