32 C
Ho Chi Minh City
Thứ Bảy, Tháng Sáu 25, 2022

Quay ngược thời gian về những xu hướng du lịch hàng đầu của Anh


Steak và khoai tây chiên có giá 75p, Honky Tonk Women đứng đầu bảng xếp hạng và Anh đang tận hưởng sự bùng nổ du lịch.

Số lượng khách du lịch nước ngoài hàng năm đã đạt mức kỷ lục 5 triệu mọi thời đại và họ đã chi tổng cộng 355 triệu bảng để đưa du lịch trở thành nhà sản xuất ngoại hối lớn thứ tư của Vương quốc Anh. Đó là tình huống 50 năm trước trong tháng này. Nhưng nếu du lịch đã trở thành một ván bài quan trọng của nền kinh tế, ai sẽ chịu trách nhiệm? Trong nhiều năm, nó đã được để lại cho một bộ trang phục có tên Hiệp hội Du lịch và Ngày lễ của Anh – phần lớn được tạo thành từ các chủ khách sạn và người cung cấp thực phẩm – để quảng bá một thông điệp đơn giản: Hãy đến Anh Anh.

Vào tháng 8 năm 1969, Chính phủ quyết định đã đến lúc biến du lịch thành một ngành công nghiệp thích hợp.

Thay đổi tầm nhìn: Vào tháng 8 năm 1969, một Đạo luật Phát triển Du lịch mới có hiệu lực, tạo ra các hội đồng du lịch do nhà nước tài trợ hoặc Anh, Scotland và xứ Wales. Trong ảnh là một chiến dịch quảng cáo cổ điển

Thay đổi tầm nhìn: Vào tháng 8 năm 1969, một Đạo luật Phát triển Du lịch mới có hiệu lực, tạo ra các hội đồng du lịch do nhà nước tài trợ hoặc Anh, Scotland và xứ Wales. Trong ảnh là một chiến dịch quảng cáo cổ điển

Sau đó và bây giờ: Số lượng khách truy cập hiện đã đạt mức cao nhất mọi thời đại - năm tới sẽ là lần đầu tiên khi Anh đón 40 triệu khách du lịch. Trong ảnh là khách du lịch ở London

Sau đó và bây giờ: Số lượng khách truy cập hiện đã đạt mức cao nhất mọi thời đại – năm tới sẽ là lần đầu tiên khi Anh đón 40 triệu khách du lịch. Trong ảnh là khách du lịch ở London

Một đạo luật phát triển du lịch mới có hiệu lực, tạo ra các ban du lịch do nhà nước tài trợ cho Anh, Scotland và xứ Wales dưới sự bảo trợ của Cơ quan du lịch mới của Anh.

Vì vậy, để vinh danh sinh nhật lần thứ 50 của du lịch hiện đại, chúng tôi cung cấp một cái nhìn hoài cổ không biết xấu hổ về những gì đã được cung cấp nửa thế kỷ trước – và những gì đã thay đổi trong thời gian đó.

B & B với giá £ 2,50

Một số thứ dường như hầu như không thể nhận ra ngày hôm nay, ít nhất là giá: 3p cho một tách trà tại Phòng trưng bày Quốc gia, 15p cho một chiếc bánh sandwich ham và £ 2,50 cho giường và bữa sáng tại Khách sạn London Cổng Lancaster. Và hãy tưởng tượng sự giận dữ nếu bất cứ ai cố gắng sao chép một số chiến dịch quảng cáo ban đầu đó – bao gồm các cuộc săn cáo hoặc tiếp viên hàng không khiến người đọc phải Fly Me đấm.

Nhưng một số điều chưa bao giờ mất đi sự hấp dẫn của họ.

Sau đó, như bây giờ, thế giới yêu một lâu đài, một ngôi làng Cotswold, văn hóa Anh và Hoàng gia. Thật khó để tìm thấy bất kỳ chương trình khuyến mãi lớn nào của Vương quốc Anh trong 50 năm qua mà không có một Người ăn thịt bò, Người bảo vệ, Tháp Luân Đôn hoặc Cung điện Buckingham.

Hiệu ứng Fawlty

Thủ đô tuyệt vời: Vào năm 1969 Mods, hippies và 'tín đồ của thời trang' đổ xô đến London

Thủ đô tuyệt vời: Vào năm 1969 Mods, hippies và 'tín đồ của thời trang' đổ xô đến London

Mối quan tâm lớn trở lại vào năm 1969 là thiếu phòng khách sạn. Anh có thể đối phó với bất kỳ du khách nào nữa không? Báo cáo thường niên đầu tiên của BTA, lưu ý rằng trong khi có hai cơ hội lớn từ hai phương thức vận tải mới thú vị – máy bay phản lực Jumbo và phà roll-on / roll-off – Anh cần phải đạt tiêu chuẩn. Nếu không sẽ không có kinh doanh lặp lại.

‘Nếu nước Anh có thể được mở ra cho nhiều du khách từ nước ngoài bởi các khách sạn, đoàn lữ hành và các địa điểm cắm trại tốt hơn. . .then Anh chắc chắn sẽ có thể chào đón vào giữa những năm bảy mươi bảy mươi khách du lịch theo cách khiến họ muốn quay trở lại, nói như vậy. Wish Điều mong muốn được trở lại này là một trong những điều kiện thiết yếu để tiếp tục thành công.

Các giám đốc du lịch mới đã xác định một ưu tiên quan trọng khác: ‘Chúng tôi, cư dân của những hòn đảo này, cũng muốn du khách nước ngoài quay trở lại. Nói cách khác, chúng tôi cần phải ít tháp Fawlty và thân thiện hơn.

Các đoàn lữ hành tình yêu: ùn tắc giao thông đã cướp mất bờ biển khi số lượng ô tô trên đường phố Anh đứng đầu 10 triệu vào năm 1974

Các đoàn lữ hành tình yêu: ùn tắc giao thông đã cướp mất bờ biển khi số lượng ô tô trên đường phố Anh đứng đầu 10 triệu vào năm 1974

Một hình ảnh phổ biến trên những áp phích quảng cáo và chiến dịch quảng cáo đầu tiên đó là về một người vùng cao có râu trong kilt của anh ta giúp đỡ những du khách bị lạc hoặc chơi kèn túi. Anh ta luôn dựa vào một cây gậy và chỉ vào khoảng cách xa.

Năm 1969, anh ở cạnh lâu đài Eilean Donan ở Ross và Cromarty, chỉ đường cho một cặp chim yêu trong một chiếc xe thể thao mở. Đến năm 1979, đó là một chap khác ở một kilt khác và ở một nơi khác – Loch Shiel – nhưng anh ta vẫn dựa vào cây gậy của mình và chỉ đường cho một cặp vợ chồng trẻ trông giống Fred và Daphne khỏi Scooby-Doo.

Bùa mê thế giới cũ

Những người đứng đầu du lịch người Anh ưa thích vẻ ngoài của quán rượu miền quê chào đón – với một cặp đôi giống hệt nhau đang tận hưởng một ngọn lửa bùng nổ hoặc một ly rượu bia. Thường sẽ có một yokel thân thiện trên tay bẻ khóa một trò đùa, hoặc một chủ nhà vui vẻ đề nghị giúp đỡ với hành lý.

Chiến lược đã được đền đáp. Đến năm 1974, lần đầu tiên khách du lịch đã chi hơn 1 tỷ bảng Anh mỗi năm. Năm sau, Anh thực sự đã đáp ứng mục tiêu 10 triệu khách du lịch nước ngoài đó.

Năm sau, con số lên tới hơn 12 triệu. Đã có sự sụt giảm khi Anh bước vào thập niên tám mươi, nhờ tăng thuế VAT, lạm phát tràn lan và đồng bảng mạnh.

Món ngon retro: Năm 1979 khách sạn bắt đầu cải tiến thực đơn - cocktail tôm sú cổ điển được yêu thích

Món ngon retro: Năm 1979 khách sạn bắt đầu cải tiến thực đơn – cocktail tôm sú cổ điển được yêu thích

Xe lửa làm căng thẳng: Năm 1984, các chuyến tàu InterCity nhanh hơn khiến chúng tôi rít lên khoảng 125mph

Xe lửa làm căng thẳng: Năm 1984, các chuyến tàu InterCity nhanh hơn khiến chúng tôi rít lên khoảng 125mph

Tuy nhiên, đến năm 1984, một kỷ lục mới đã được thiết lập khi gần 14 triệu khách du lịch đã chi 5 tỷ bảng Anh, lần đầu tiên đưa Anh ngang hàng với Ý và Pháp. Đến bây giờ, BTA đã thực hiện nghiên cứu thị trường chi tiết. Ví dụ, ở Na Uy, Anh nổi tiếng với những phụ nữ có học thức và có thu nhập cao ở độ tuổi 30 muốn đi du lịch đến Anh cùng những người phụ nữ khác để trốn chồng, bạn trai và gia đình của họ.

Năm 1994, cơn sốt lễ hội ập đến. Glastonbury được truyền hình và các lễ hội - và lều lầy lội - đã trở thành xu hướng

Năm 1994, cơn sốt lễ hội ập đến. Glastonbury được truyền hình và các lễ hội – và lều lầy lội – đã trở thành xu hướng

Người Hàn Quốc được vẽ bởi quý tộc, người yêu thích và những hình ảnh truyền thống khác về người Anh, bao gồm drivers tài xế taxi và Hoàng gia Anh.

Tuy nhiên, báo cáo thường niên của BTA đã quan sát thấy rằng người Đài Loan quan tâm đến nhiều nơi hơn người dân. Tuy nhiên, người cao nguyên vẫn được tìm thấy đang chỉ ra bên cạnh một lâu đài khác (mặc dù có mái tóc màu xám).

Thực phẩm của Anh, từ lâu là một trò đùa quốc tế, đã nhanh chóng trở thành một điểm bán hàng. Vào năm 1990, Anh đã phát động một chiến dịch Goutez l châu Âu mới – ‘Hãy nếm thử chiến dịch khác của Châu Âu – tại Pháp, với sự tham gia của các sản phẩm thú vị của Anh (tất nhiên là bên cạnh lâu đài bắt buộc).

Tuy nhiên, những nơi khác trên thế giới vẫn kết hợp với sự quyến rũ của thế giới cũ của chúng ta. Hãy đối mặt với Nữ hoàng, Công tước, Bá tước và Lãnh chúa, là khẩu hiệu cho một chiến dịch quảng cáo chung với Ngày lễ Pan-Am.

Britannia mát mẻ

Sự ra đời của Tony Blair Viking New Labour vào năm 1997 đã chứng kiến ​​một sự thay đổi lớn đối với hình ảnh Cool Britannia. Nước Anh bắt đầu quảng bá chính mình thông qua các ban nhạc pop và nhà thiết kế thời trang.

Vào thiên niên kỷ, con số lên tới 25 triệu khách du lịch, nhưng sau đó đã đến cái mà BTA gọi là annus horribilis.

Sự bùng phát của bệnh lở mồm long móng năm 2001 sau đó là vụ khủng bố khủng bố 11/9 đã dẫn đến việc mất 2 triệu du khách và 1,5 tỷ bảng doanh thu du lịch.

Nỗi ám ảnh của Blairite với việc đổi thương hiệu đã chứng kiến ​​sự kết thúc của Cơ quan Du lịch Anh, nơi được gọi lại là Visit Britain (và sau đó đổi tên lại thành một từ, VisitBritain).

Tuy nhiên, hãy cố gắng, những người hiện đại hóa phải chấp nhận rằng thế giới vẫn còn yêu nước Anh cũ. Các chương trình khuyến mãi du lịch có thể thổi kèn Harry Potter, London Eye và Sân vận động Thiên niên kỷ Cardiff Cardiff, nhưng tài liệu vẫn đầy những xe buýt và hộp điện thoại Routemaster màu đỏ.

Đã qua rồi: Năm 2009 yurts và nhà trên cây đột nhiên trở nên mát mẻ

Đã qua rồi: Năm 2009 yurts và nhà trên cây đột nhiên trở nên mát mẻ

Trang bìa của tờ quảng cáo Inside England năm 2003 cho Úc cho thấy một bến cảng Cornish, một chuyến tàu hơi nước và một trận đấu cricket trước một ngôi nhà trang nghiêm. Quá nhiều cho Cool Britannia.

Con số tiếp tục tăng. Đến năm 2006, Anh đã chào đón du khách với tốc độ hơn một giây mỗi giây – 33 triệu trong một năm. Trước thềm Thế vận hội 2012, một chiến dịch toàn cầu mới, ‘TUYỆT VỜI – Bạn đã được mời, được chính phủ liên minh phát động và đã bắt đầu từ đó.

Các chiến dịch thích hợp cũng đã được tổ chức theo các chủ đề trên phạm vi rộng như Tu viện Dftimeon, Premier League, Anh đồng tính, Anh Trung Quốc, Anh văn học và Roald Dahl.

Spinner tiền

Trở về với thiên nhiên: Việc theo đuổi hạnh phúc năm 2019 đã mang đến sự bùng nổ trong các kỳ nghỉ đi bộ đường dài

Trở về với thiên nhiên: Việc theo đuổi hạnh phúc năm 2019 đã mang đến sự bùng nổ trong các kỳ nghỉ đi bộ đường dài

Con số hiện đã đạt mức cao nhất mọi thời đại, đến nỗi năm tới đây sẽ là lần đầu tiên khi nước Anh đón 40 triệu du khách.

Những người tiêu dùng lớn nhất, cho đến nay, vẫn là chính chúng ta. Năm ngoái, chúng tôi đã chi 19 tỷ bảng cho các ngày lễ trong nước và một con số khổng lồ 50 tỷ bảng cho các chuyến đi trong ngày.

Đối với tất cả số phận và sự u ám trong nước, Brexit đã có tác động tối thiểu đến Vương quốc Anh như là một điểm đến cho khách du lịch nước ngoài. Thay vào đó, đồng bảng bị suy yếu đã đẩy chi tiêu của du khách lên tới gần 25 tỷ bảng trong năm 2017-18.

Theo bất kỳ tiêu chuẩn nào, đó là một sự gia tăng đáng kinh ngạc trên 355 triệu bảng mà họ đã chi 50 năm trước. Chúc mừng sinh nhật, du lịch Anh!



Nguồn Dailymail

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
259Người theo dõiTheo dõi