Review Đánh giá đêm muộn: Emma Thompson thực hiện các chàng trai già của truyền hình mạng

0
8


Kinda Newbury, huyền thoại phát thanh truyền hình do Emma Thompson thủ vai trong Đêm muộn, anh là người dẫn chương trình nữ đầu tiên, lâu dài nhất của một chương trình trò chuyện trên mạng sau thời nguyên thủy. Là đồng nghiệp từng là đối thủ của Leno và Letterman, cô đã vượt qua họ, sống sót trong kỷ nguyên của Fallon và Colbert. Một vài trong số những cái tên đó đã bị loại bỏ (và Seth Meyers xuất hiện trong một vai khách mời), nhưng Kinda tất nhiên là một nhân vật hư cấu. Bạn thậm chí có thể nói cô ấy giống như một con kỳ lân lấp lánh hoặc một kaiju nghiền nát thành phố – một sinh vật hoàn toàn tưởng tượng.

Không phải là bộ phim thông minh và mát mẻ này, đạo diễn bởi Nisha Ganatra và được viết bởi Mindy Kaling, đặc biệt hợp lý, khác với những cách hài hước, duyên dáng thông thường. Kaling, chẳng hạn, vào vai Molly Patel, người gia nhập đội ngũ viết văn của Kinda, sau khi làm việc tại một nhà máy hóa chất ở Pennsylvania, một sự chuyển đổi nghề nghiệp được giải thích với một trò đùa ném đi khá tốt. Mặc dù vậy, bức tranh tổng thể về phim truyền hình được rút ra từ cuộc sống và từ kinh nghiệm lâu năm của Kalingiến với tư cách là nhà văn, nhà sản xuất và người biểu diễn. Điều nổi bật ở đây là, để châm biếm chủ nghĩa phân biệt giới tính thực sự của ngành, Kaling và Ganatra đã phải tưởng tượng ra Thế giới truyền hình như chỉ hơi ít phân biệt giới tính so với thực tế.

Nói một cách khác, sự tồn tại của Kinda sườn đăng ký như một sự phản kháng lại sự hẹp hòi trong kinh doanh show diễn của Mỹ chính xác bởi vì cô ấy là một người sống động, phức tạp, đáng tin. Bạn có thể dễ dàng điền vào vòng cung sự nghiệp của cô ấy – một vài video clip giả cổ được cung cấp để giúp đỡ với nỗ lực – từ đầu những năm 90 cho đến bây giờ. Thompson mời bạn đánh giá cao cả sự chuyên nghiệp liền mạch của Kinda, và nỗ lực duy trì nó, nhiều như Garry Shandling đã làm với Larry Sanders trở lại khi Kinda sẽ ở trong thời kỳ hoàng kim.

Nhưng bây giờ, khi các sự kiện của Đêm muộn Đêm diễn ra, thủ tướng đó đang mờ dần. Thành thật mà nói, đó là ai? Không có gì là những gì nó được sử dụng là. Điều tốt nhất thiếu tất cả niềm tin, điều tồi tệ nhất là đầy mãnh liệt đam mê, những gì con thú thô kệch – Bạn biết làm thế nào nó đi. (Mặc dù bài thơ Yeats được trích dẫn trong phim là một bài khác.) Sau gần 30 năm lên sóng, hành động của Kinda Biệt đã trở nên hơi cũ, đối với người xem và chính cô. (Tuy nhiên, không phải là Thompson, đây là một trong những tác phẩm hay nhất của cô ấy, được nói rất nhiều.)

Ông chủ mới của mạng lưới (Amy Ryan) đang tìm kiếm dòng máu mới. Một anh chàng da trắng trẻ tuổi (Ike Barinholtz) với một người chống P.C đáng ghét. Shtick đang chờ đợi trong đôi cánh để tiếp quản khi Kinda được thả ra khỏi sân khấu. Cô vẫn đưa một danh sách khách mời thông minh và sự nhạy cảm, đa nghi của người Anh vào khe thời gian của mình, nhưng bất cứ khía cạnh nào mà Kinda có thể sở hữu đã bị mờ nhạt – bởi thành công, bởi sự mệt mỏi, bởi bệnh tật của chồng cô (John Litva), bởi quá ngâm mình trong vùng nước ấm của dòng chính.

Đêm muộn, hoàng tử vui vẻ tung tăng trong những vùng nước đó. Thay vì làm mất đi sự tự mãn và đạo đức giả của truyền hình, nó khiến đối tượng tẩy tế bào chết trung bình mạnh mẽ nhân danh nữ quyền và bao gồm. Sự hài hước, mặc dù sắc nét, là độc ác. Lợi ích của sự nghi ngờ được mở rộng ngay cả đối với những người đàn ông đã được hưởng lợi từ mạng lưới trai già đã giữ cho nhân viên viết văn của Kinda cảm hoàn toàn trắng và nam. Họ không phải là kẻ xấu, chỉ là người hưởng lợi của một hệ thống gian lận. Quan điểm của Kaling Cảnh về cảnh quan và cư dân của nó – ngôi sao hoàng tộc, nhà văn thần kinh, nhà sản xuất bị bao vây (Denis OiễuHare) – rất quan trọng mà không có sự hoài nghi hay thậm chí là nhiều sự tức giận.

Bản chất dân chủ, khẳng định của truyền hình là những gì cho phép giải quyết các vấn đề về truy cập và đại diện. Điều mà Viêng cần, và những gì Kinda đã mất, là niềm tin. Tôi yêu truyền hình, khác nói Molly, và Kaling và Ganatra (có nhiều khoản tín dụng chỉ đạo trên màn hình nhỏ bao gồm trong suốt, gợi lên những điều tốt đẹp hơn và những gì tốt đẹp hơn nữa. Sự chân thành là vô tác dụng. Nó làm Kinda khó chịu. Bạn không bao giờ nghe Liz Lemon – hoặc cho vấn đề đó, Tina Fey – đưa ra tuyên bố như vậy. Từ những ngày đầu tiên, cách để có vẻ thông minh về truyền hình thường là hành động thông minh hơn truyền hình, ngay cả khi bạn xuất hiện trên truyền hình. Molly, vui vẻ vui vẻ về công việc của mình và tha thiết làm việc đó một cách nghiêm túc, từ chối thái độ ưu việt này, và Đêm muộn cũng vậy.

Kinda, người đọc những câu chuyện cười được viết bởi những kẻ có tên cô đã không muốn học, là hiện thân của sự kiêu ngạo truyền thông. Cô ấy tự hào không biết gì về internet và coi thường các hình thức giải trí mới hơn, đặc biệt là những hình thức được phụ nữ đón nhận. Khi cô ấy từ bỏ một người có ảnh hưởng truyền thông xã hội trẻ, người đã được đặt trong chương trình, khách mời đã gây bão và khoảnh khắc trở nên lan truyền. Đám đông Twitter không đứng về phía Kinda, và bộ phim cũng không phải là sự sỉ nhục của cô như một khoảnh khắc có thể dạy được. Cảm giác vượt trội của cô là một sự tự vệ làm suy yếu bản thân trước sự không liên quan của chính mình. Cô đã mất liên lạc với các nguồn hấp dẫn của mình, và cần kết nối lại với năng lượng và sức sống của hiện tại, cũng như với bản năng nữ quyền ngủ đông của chính mình.

Có những lúc bộ phim yêu thích TV đến mức bạn có cảm giác nó chỉ là TV. Toàn bộ câu chuyện trong một bộ phim sitcom mùa phim được chiếu vào chưa đầy hai giờ, vì các cốt truyện phụ và nhân vật phụ có thể đã lấp đầy nửa tập phim bị giới hạn trong một vài nhịp nhanh. Đây là một lời khen ngợi như một lời phàn nàn, hoặc ít nhất là một cách để thừa nhận sức mạnh của các diễn viên và văn bản. Nhưng có rất nhiều thứ để theo dõi. Cuộc chiến ý chí của Molly sườn với một đồng nghiệp (Reid Scott) và mối tình lãng mạn không hay của cô với người khác (Hugh Dancy); Cuộc hôn nhân của Kinda, mối quan hệ của cô với mạng lưới, các vấn đề về sức khỏe tâm thần, các vụ bê bối tình dục của cô. Tất cả di chuyển cùng với một tốc độ đủ linh hoạt, nhưng đôi khi cảm thấy nhẹ nhàng hơn là sâu sắc.

Những hiểu biết là có thật, mặc dù, và sức đề kháng tổng thể để sáo rỗng là đáng ngưỡng mộ. Mỗi khi bạn nghĩ rằng Đêm muộn, người ta đang định cư ở vùng nhiệt đới quen thuộc – về chính trị tại nơi làm việc, những ông chủ trung bình, những cuộc hôn nhân dài, thả cá ra khỏi nước, bootstraps và làm thế nào để kéo chúng – nó thay đổi vài độ và tìm thấy một viễn cảnh tươi mới. Nó lập luận rằng lợi ích giải trí từ sự hiện diện của những khuôn mặt và giọng nói khác nhau không phải bằng cách giảng mà bằng ví dụ. Và trong khi bạn có thể hoặc không thể bị thuyết phục bởi luận điểm rằng nó có thể trở nên buồn cười mà không có ý nghĩa gì, thì trong sự hiện diện của Kinda, câu hỏi đó là tranh luận. Cô ấy một cái gì đó không nhiều nhân vật phim được phép, ít nhất là không đến mức này. Cô ấy thú vị.

Đêm khuya
Xếp hạng R. Tiêu chuẩn và thực tiễn. Thời gian chạy: 1 giờ 42 phút.



Nguồn The NewYork Times

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.