Chuyển tới nội dung

Sofie Hagen: Fat là một từ trung tính – Tôi muốn chúng tôi đòi lại nó | Sân khấu


Sofie Hagen không còn kể chuyện cười béo. Tôi đã làm điều đó khi bắt đầu sự nghiệp của mình, cô ấy nói, hơi tiếc nuối. Không có gì tiêu cực, chỉ cười vào bản thân mình. Tôi có một trò đùa, nơi tôi đã nói một câu như: ‘Tôi mập vì tôi ăn quá nhiều. Và tôi ăn quá nhiều vì bên trong tôi có rất nhiều nỗi đau. Ví dụ như ở đây, ngay tại chỗ Nghi phạm – cô ấy chỉ vào má mình – Cấm là xương gà tôi đã nuốt khá nhiều.

Tôi cười tán thưởng, nhưng tôi có nên? Cô ấy nói thực sự là một tình huống thua cuộc, cô nói. Tôi nghĩ rằng có một thứ gì đó mạnh mẽ trong một diễn viên hài béo có thể nhìn thấy, sở hữu sân khấu và gọi ra những gì khán giả đang nghĩ. Nhưng tôi không làm cho những trò đùa đó nữa.

Hagen có một thông điệp khác nhau bây giờ. Trong nhiều năm, truyện tranh 30 tuổi đã lên tiếng về những gì cô mô tả là xã hội Cùi ăn sâu vào sự thiên vị chống béo phì và cách nó làm cho mọi người, đặc biệt là phụ nữ. Trên phương tiện truyền thông xã hội, cô đã nhấn mạnh nỗi ám ảnh về chất béo trong các chiến dịch quảng cáo, chắc chắn thu hút sự chú ý của những kẻ troll mà hành vi lạm dụng cá nhân của họ có thể kéo dài trong nhiều ngày.

Một số sự lạm dụng này, cũng như sự quấy rối trên đường phố mà cô phải chịu đựng, có trong bộ phim hài nổi tiếng từng đoạt giải thưởng của cô. Các thói quen của Hagen lề bao gồm tất cả mọi thứ, từ chính trị cho đến các chàng trai. Quan điểm và giọng nói của cô ấy – của một người ngoài thiên niên kỷ vụng về – đã thu hút được một nhóm người hâm mộ dành riêng cho những người hướng nội nữ tính kỳ quặc, như tôi, cô nói.





Hagen trên sân khấu tại lễ hội Edinburgh năm 2016.



Hagen trên sân khấu tại lễ hội Edinburgh năm 2016. Ảnh: Murdo Macleod / The Guardian

Cuốn sách đầu tay của cô, Happy Fat: Chiếm lấy không gian trong một thế giới muốn thu hẹp bạn, ghi lại những trải nghiệm của chính cô khi còn là một đứa trẻ béo và trưởng thành, từ việc nghiền nát những nỗ lực giảm cân luôn có khả năng thất bại 95-98% hẹn hò với những người đàn ông đang tìm kiếm để giải quyết cho một cô gái béo mập. Cô ấy viết về các vấn đề của việc bay trong khi béo (bạn có đặt hai chỗ ngồi hoặc có nguy cơ không thể bay được không?); và địa ngục, đó là mùa hè, với thời tiết ấm áp hơn mang lại cảm giác khó chịu, mồ hôi và sự săm soi gia tăng khiến những người béo cảm thấy bị buộc phải ở trong nhà.

Khi chúng tôi gặp nhau để thảo luận về cuốn sách, tôi phải hỏi: cô ấy có thực sự muốn tôi mô tả cô ấy béo không?

"Vâng! Tôi muốn chúng tôi đòi lại từ béo, cô nói. Tôi biết không phải ai cũng thích nó. Tôi đã từng nói ’thừa cân. Nhưng chất béo là một từ trung tính. Nếu bạn nhìn nó, nó không nói tốt hay xấu. Tôi muốn xóa các liên kết tiêu cực, đó là lý do tại sao tôi đặt nó trong tiêu đề.

Happy Fat pha trộn hồi ký và bình luận chính trị, hài hước và những khoảnh khắc khó khăn hơn. Có câu chuyện của cô về việc đến thăm một nhà hát nơi tất cả các ghế đều có tay vịn cố định, và phải ngồi trên ghế đẩu thay vào đó, Tháp cao chót vót trên mọi người, trông giống như một nhân viên cứu hộ. Cô viết về cách thức ăn được sử dụng để thể hiện cả tình yêu và hình phạt trong thời thơ ấu của cô, lớn lên ở Søndersø, Đan Mạch, với chị gái và mẹ cô. Hagen ít liên lạc với cha mình, nhưng ông bà ngoại của cô đã đóng một vai trò lớn trong sự nuôi dưỡng của cô, và cô đi lang thang giữa nhà của mẹ cô – người mãi mãi có Hagen ăn kiêng – đến nhà của ông bà cô, người bày tỏ tình yêu qua ngọt ngào đối xử và cảm thấy bị xúc phạm nếu cô ấy không ăn.

Những ký ức này được trộn lẫn với các số liệu thống kê, nghiên cứu khoa học và các cuộc phỏng vấn với các nhà hoạt động, vẽ nên một bức tranh gây sốc về định kiến ​​béo và tác động của nó đối với sức khỏe: một cuộc khảo sát, ví dụ, đo lường sự phân biệt đối xử về chất béo, cho thấy 89% người béo đã giảm cân thà bị mù còn hơn là béo phì trở lại.

Cuốn sách Hagen sườn cũng hoạt động như một hướng dẫn cho những phụ nữ thừa cân hoặc béo phì để tìm thấy hạnh phúc và học cách chấp nhận rằng cơ thể của họ – nếu không đẹp – thì, ít nhất, tốt thôi.

Thông điệp cuối cùng này có phần mâu thuẫn với phong trào tích cực của cơ thể hiện tại, thúc giục mọi người yêu cơ thể của họ, bất kể hình dạng hoặc kích thước của họ. Hagen nhớ lại việc nói trên một bảng điều khiển với một nhân vật nổi bật từ phong trào. Mỗi khi người hoảng loạn nói rằng yêu bản thân mình, đám đông sẽ reo hò và cổ vũ, và Hagen sẽ trả lời: Có, nhưng làm thế nào? Câu hỏi của cô chỉ sinh ra nhiều khẩu hiệu, nhiều lời cổ vũ hơn – và không có câu trả lời.

Yêu thích cơ thể của bạn có thể cảm thấy không thể, Voi nói Hagen, và chỉ một điều khác để thất bại. Bạn thất bại trong việc ăn kiêng, và sau đó bạn thất bại trong việc yêu cơ thể của mình. Và ngay cả khi bạn yêu cơ thể của mình, bạn có thể không yêu nó mọi lúc.

Đối với Hagen, tính trung lập của cơ thể, tập trung vào sự tôn trọng và chấp nhận cơ thể của bạn, chứ không phải là tình yêu, là một thứ mà tất cả chúng ta có thể hướng tới và đạt được … Nó giống như tai tôi. Tôi cảm thấy rất trung lập về đôi tai của tôi. Tôi không có những điều xấu hay tốt để nói; họ chỉ là đôi tai. Và nếu tôi có thể cảm thấy như vậy về toàn bộ cơ thể của mình, điều đó thật tuyệt vời. Đặc biệt là mọi thứ trong sự tích cực của cơ thể đều dựa trên ngoại hình.

Vì vậy, ví dụ, sự gia tăng của các mô hình cộng kích thước đã được coi là một dấu hiệu của sự thay đổi tích cực. Nhưng Hagen lưu ý rằng ngay cả Tess Holliday – người thực sự là mập mập, cô nói, so với hầu hết các mô hình cộng với kích thước khác – thì vẫn rất đẹp.





Sofie Hagen



Chất béo là một từ trung tính. Nếu bạn nhìn nó, nó không nói tốt hay xấu. Tôi muốn xóa bỏ các hiệp hội tiêu cực. Ảnh chụp: Alicia Canter / Người bảo vệ

Người dân cảm thấy khó chịu khi nói về đặc quyền làm đẹp, cô nói, nhưng đó là một phần của cuộc thảo luận này.

Ngoài kích thước của cô, ghi chú Hagen, Holliday là thông thường. Cô có khuôn mặt cân xứng, cô tóc trắng, nữ tính, tóc dài, có thể. Nó làm cho chất béo trở nên ngon miệng hơn, nhưng không thực sự thay đổi bất cứ điều gì.

Đối với Hagen, học cách chấp nhận cơ thể của cô không phải là một quá trình rút ra; sự thay đổi đến ngay lập tức. Một ngày nọ, người bạn đại học của cô, Andrea yêu cầu cô suy nghĩ về việc những suy nghĩ tự ghét bản thân đến từ đâu, và ai kiếm được lợi nhuận từ họ, và toàn bộ quan điểm của cô đã thay đổi.

Tôi từng nghĩ – dĩ nhiên béo là xấu, lười, ngu và xấu. Tôi không bao giờ đặt câu hỏi về nó. Nhưng khi Andrea nói: Bạn cảm thấy tồi tệ thì bạn mua nhiều thứ hơn, vì vậy họ kiếm được tiền, nó đã nhấp vào. Qua đêm tôi đã ngừng xem nó như một sự thật.

Đây là trung tâm chính trị của Happy Fat: lập luận rằng fatphobia là sản phẩm của chủ nghĩa tư bản – được thiết kế để giữ cho chúng ta tiêu thụ các sản phẩm ăn kiêng và thực phẩm thần kỳ; và chế độ phụ hệ – đòi hỏi phụ nữ thể hiện một mức độ kỷ luật tự giác không thể xung quanh ngoại hình của họ. Cô tóm gọn cuộc tranh luận với một câu trích dẫn của Naomi Wolf: Một nền văn hóa cố định về sự gầy gò của phụ nữ được gắn vào sự vâng lời của phụ nữ.

Thách thức fatphobia là thách thức chủ nghĩa tư bản và nhìn thấy những người béo trong bối cảnh các nhóm bên lề khác. Những ý tưởng mà Hagen thảo luận đến từ sự giải phóng chất béo, một phong trào ở cơ sở bắt đầu từ những năm 1960 ở New York và bản tuyên ngôn được đưa vào cuốn sách. Điều này bao gồm nhu cầu về quyền truy cập bình đẳng vào hàng hóa và dịch vụ trong phạm vi công cộng, và là những kẻ thù đặc biệt, những người được gọi là công nghiệp giảm (bao gồm) sách ăn kiêng, thực phẩm ăn kiêng và thực phẩm bổ sung.

Hagen nói rằng khi sự giải phóng chất béo trở nên tích cực của cơ thể, sự chuyển động trở nên ngon miệng hơn đối với văn hóa chính thống. Các công ty quần áo lớn có thể kiếm tiền bằng cách nói rằng họ có thân hình tích cực và họ phục vụ cho tất cả các kích cỡ, khi họ chỉ phục vụ cho kích thước 22 và tất cả những người trong quảng cáo của họ đều có màu trắng và trông hoàn hảo, ngoại trừ một chút Dạ dày.

Chúng tôi không thể tiếp tục sửa chữa chính mình. Chúng tôi không bao giờ nói để nhìn xung quanh chúng tôi. Tôi làm bảng điều khiển hỏi: Làm thế nào để tôi yêu bản thân mình? Làm thế nào để chúng tôi làm một bảng với những người thực hiện quảng cáo (fatphobic) và hỏi: ‘Tại sao bạn thực hiện quảng cáo đó?

Cô ấy bao gồm nhiều ví dụ về những hành động nhỏ của lòng tốt trong suốt cuốn sách, bao gồm cả những người bạn đã đến và cứu cô ấy khi cô ấy bị bắt gặp trong một cuộc trò chuyện với ai đó nói với cô ấy, không bị làm phiền, rằng béo sẽ giết cô ấy. Sau đó, có nhạc sĩ mà cô ấy hẹn hò, người, nhận ra rằng cô ấy có thể vật lộn lên nhiều bậc thang đến căn hộ của anh ấy, dừng mỗi chuyến bay để hôn, để cô ấy lấy lại nhịp thở.

Ngay cả những người có ý nghĩa nhất và những người phải chịu thiệt thòi cũng có thể có thành kiến ​​với những người béo, cô nói. Một ví dụ về cách điều này diễn ra đặc biệt gây ấn tượng với tôi: nói với mọi người rằng họ don don trông có vẻ mập mập. Hagen nói rằng điều này chỉ phục vụ để từ chối trải nghiệm của người. Và nó củng cố niềm tin rằng chất béo là sai. Tôi nói với cô ấy tôi có tội với chính mình.

"Tất cả chúng ta đều phạm sai lầm. Thật khó khăn khi nghĩ về bản thân mình là tốt – và do đó không thể nói, phân biệt giới tính hay siêu phàm – nhưng tất cả chúng ta đều được nuôi dưỡng trong cùng một xã hội. Câu trả lời sẽ không bao giờ là: ‘Ồ, tôi không (định kiến), phew!, Vì vì cách đó chúng tôi không làm gì cả. Chúng ta nên nói rằng: Tôi là người phân biệt chủng tộc, tôi là người đồng tính luyến ái, tôi là người chuyển giới và tôi muốn làm tốt hơn. Thật là một trích dẫn! Bây giờ tôi có thể thấy tác phẩm: Sofie Hagen nói Tôi là người phân biệt chủng tộc.

Có thể tìm thấy hạnh phúc trong cơ thể bạn nếu bạn không muốn lao vào chính trị chống tư bản?

"Cho tôi? Không, cô nói. Chính trị là điểm thu hút chính. Chính trị cho tôi khát khao muốn chiến đấu với hệ thống này để những người khác không thể chiến đấu với nó nữa.

Happy Fat: Chiếm không gian trong một thế giới muốn thu hẹp bạn được xuất bản bởi 4th Estate vào ngày 2 tháng 5. Để đặt hàng một bản sao với giá £ 11,43, hãy đi đến Guardbookshop.com. Sofie Hagen Gió Bubblewrap, Happy Fat đứnglên và đặt tour du lịch Vương quốc Anh từ 26 tháng 4 đến 15 tháng 6, sofiehagen.com.



Nguồn The Guardian