29 C
Ho Chi Minh City
Thứ Bảy, Tháng Chín 18, 2021

‘Sóng thần’ sắp tới của những cuốn sách về cuộc đua

Sau khi George Floyd bị sát hại vào tháng 5 năm ngoái và các cuộc biểu tình đòi công bằng chủng tộc bùng nổ khắp nước Mỹ, các hiệu sách đã gặp khó khăn trong việc giữ hàng “So You Want to Talk About Race” của Ijeoma Oluo. Họ cũng không thể giữ “White Fragility” của Robin DiAngelo hay “The New Jim Crow”, một cuốn sách năm 2010 của Michelle Alexander, trên kệ.

Với tư cách là người đọc đổ xô đi mua sách về chủng tộc và phân biệt chủng tộc, đặc biệt là những cuốn tập trung vào trải nghiệm của người Mỹ da đen, các nhà xuất bản đua nhau ký hợp đồng để xuất bản nhiều hơn. Bây giờ, một số trong số những cuốn sách đó, cùng với nhiều cuốn đã được phát hành, đang bắt đầu ra mắt thế giới. Các đại lý, tác giả và nhà xuất bản đang nóng lòng muốn biết những tựa sách này hoạt động như thế nào trong mùa thu đông đúc và những thành công hay thất bại của chúng có thể có ý nghĩa như thế nào đối với các giao dịch trong tương lai.

Những cuốn sách mới và sắp ra mắt bao gồm “Nói thật to! Về Chủng tộc, Luật pháp, Lịch sử và Văn hóa,” qua Randall Kennedy, “Ba cô gái đến từ Bronzeville: Hồi ký độc đáo của Mỹ về chủng tộc, số phận và tình chị em, ”Bởi Dawn Turner; “Nuôi dạy con cái công bằng xã hội: Cách nuôi dạy những đứa trẻ nhân ái, chống phân biệt chủng tộc, có tư duy công lý trong một thế giới không công bằng” của Traci Baxley; “Cuộc đua giải trí: Biểu diễn sự đen đủi ở Mỹ,” của Michael Eric Dyson; và “Dự án 1619” của Nikole Hannah-Jones và Tạp chí New York Times.

Kwame Spearman, giám đốc điều hành của Tattered Cover, điều hành một số hiệu sách ở khu vực Denver, cho biết: “Đó là một trận sóng thần.

Và còn rất nhiều tựa game nữa sắp ra mắt. Mùa hè này, Tressie McMillan Cottom, tác giả của “Đặc, ”Đã ký một thỏa thuận với Random House cho hai tác phẩm phi hư cấu, một về danh tính người da trắng và một về tình mẫu tử da đen đương thời. Hai cuốn sách cùng nhau được bán với giá hơn 2 triệu đô la. (Tiến sĩ Cottom, một giáo sư tại Đại học Bắc Carolina tại Chapel Hill, viết bản tin cho The New York Times.)

Ngoài các tựa sách riêng lẻ, ít nhất nửa tá dấu ấn mới đã được tạo ra kể từ mùa hè năm ngoái, tập trung vào sách của và về người da màu và những giọng nói ít được đại diện khác. Trong số đó có Roxane Gay Books, tác giả và nhà bình luận xã hội sẽ biên tập; Nhà xuất bản Black Privilege, do Charlamagne tha God, một trong những người dẫn chương trình phát thanh tổng hợp “The Breakfast Club”; và Tiny Repession Books, được thành lập bởi diễn viên hài và tác giả bán chạy nhất Phoebe Robinson. Tiny Repatches sẽ xuất bản cuốn sách mới của cô Robinson, một tuyển tập tiểu luận có tên “Xin đừng ngồi trên giường của tôi trong bộ quần áo bên ngoài của bạn,” trong tháng này.

Tiểu thuyết mới cũng sẽ lấy những chủ đề này, với “My Monticello” của Jocelyn Nicole Johnson, một tuyển tập truyện ngắn, bao gồm một truyện kể về một người phụ nữ xuất thân từ Thomas Jefferson và Sally Hemings bị một lực lượng dân quân da trắng đẩy ra khỏi khu phố của mình. Có những cuốn sách ảnh, như “Dự án năm 1619: Sinh ra trên mặt nước” của cô Hannah-Jones và Renée Watson, được minh họa bởi Nikkolas Smith. Và có bài thơ như “Gọi chúng tôi là gì chúng tôi mang theo” của Amanda Gorman.

Alia Hanna Habib, một đại lý văn học tại Công ty Gernert, người đại diện cho các nhà văn và nhà báo như Clint Smith, Yamiche Alcindor và bà Hannah-Jones, cho biết: . “Có những độc giả ngoài kia có thể không nghĩ rằng họ đang đọc một cuốn sách về cuộc đua không trích dẫn. Nhưng chúng.”

Kể từ mùa hè năm ngoái, sách về chủng tộc đã bán rất chạy. Trong năm tháng đầu năm 2021, sách về phân biệt đối xử đã bán được nhiều gấp ba lần so với cùng kỳ năm trước, theo NPD BookScan, công ty theo dõi việc bán hầu hết sách in ở Hoa Kỳ.

Một số tựa game đã chứng kiến ​​sự phát triển bùng nổ. “So You Want To Talk About Race,” xuất bản lần đầu vào năm 2018, đã bán được khoảng 34.000 bản trong 12 tháng trước khi Floyd qua đời. Trong năm sau đó, nó đã bán được gấp hơn 10 lần số tiền đó.

Các nhà điều hành xuất bản tự hỏi ai sẽ là kẻ thắng người thua trong một lĩnh vực ngày càng đông đúc. Nhiều biên tập viên, tuy nhiên, bao gồm Chris Jackson, nhà xuất bản và tổng biên tập tại Random House’s One World, bác bỏ ý kiến ​​cho rằng thị trường sẽ đạt đến điểm bão hòa nào đó.

Ông Jackson nói: “Lịch sử của việc xuất bản là khi một thứ gì đó hoạt động, mọi người cố gắng thực hiện phiên bản phái sinh. “Vì vậy, bạn chắc chắn sẽ nhận được một số cuốn sách thực sự không hay, có thể là dẫn xuất hoặc lặp đi lặp lại hoặc thừa của những thứ đã có sẵn. Đó là điều không thể tránh khỏi. ”

Nhưng những cuốn sách về chủng tộc và phân biệt chủng tộc không nên gộp chung với nhau, ông tiếp tục. “Những gì chúng ta đang nói đến không phải là thể loại“ sách về người da đen ”hay“ phân biệt chủng tộc ”, chúng ta đang nói về thể loại“ sách về trải nghiệm của người Mỹ, ”ông nói. “Bởi vì những cuốn sách này là như vậy. Họ đang nói về các khía cạnh khác nhau của nó. “

Lấy hai cuốn sách từ Một thế giới, anh ấy nói: “Bốn trăm linh hồn,” sửa bởi Riêng Abraham X. và Keisha N. Blain và xuất bản vào tháng Hai, và “Dự án 1619”, sẽ ra mắt vào tháng Mười Một. “Bạn có thể nói,“ Chà, bạn vừa xuất bản một cuốn sách về 400 năm lịch sử của người Da đen, ”nhưng chúng hoàn toàn là những cuốn sách khác nhau,” ông Jackson nói. Ông nói thêm, một là một câu chuyện lịch sử ca tụng, trong khi bài kia là một loạt các bài tiểu luận về cuộc sống đương đại của Hoa Kỳ. “Chúng không cạnh tranh với nhau hơn bất kỳ cuốn sách nào khác về các nền kinh tế chính trị có thể cạnh tranh với một tác phẩm lịch sử.”

Sách xem cuộc đua qua lăng kính thận trọng cũng đang bắt đầu cất cánh – bao gồm các tựa sách của các tác giả như Candace Owens và Mark R. Levin – và sẽ có nhiều bộ phim hơn vào mùa thu này nhắm đến cùng một đối tượng. Những cuốn sách này đã được thúc đẩy bởi sự đưa tin tích cực về lý thuyết chủng tộc quan trọng của các trang báo như Fox News, và Kế hoạch của Đảng Cộng hòa tranh cử về các vấn đề văn hóa-chiến tranh trong cuộc bầu cử giữa kỳ vào năm tới.

Nhiều nhà xuất bản phản đối ý kiến ​​cho rằng thị trường chỉ có thể hấp thụ quá nhiều sách về chống phân biệt chủng tộc da đen và kinh nghiệm của người Mỹ da đen. Bà Habib, đại lý văn học, cho biết trong nhiều năm, việc xuất bản hoạt động theo “mô hình khan hiếm”, bắt nguồn từ ý tưởng rằng chỉ có thể có một cuốn sách thành công về cuộc sống của người da đen, chẳng hạn, mỗi mùa.

“Khi bạn nhìn vào danh sách bán chạy nhất, điều đó hoàn toàn không đúng,” cô nói. “Tôi nghĩ nó đang dần thay đổi. Nhưng nếu bạn nhận thức được các xu hướng lịch sử, bạn phải đề phòng những phản ứng dữ dội. Bạn có một vụ mua lại lớn không thành công, và đó là lý do để quay lại mô hình khan hiếm. “

Nếu mức trần cao hơn bây giờ, nhiều người trong ngành xuất bản thắc mắc tại sao lại có mức trần như vậy. Tanya McKinnon, người sáng lập cơ quan Văn học McKinnon, nói rằng có vô số sách về self-help về cách ăn kiêng – nhưng các nhà xuất bản và độc giả vẫn tiếp tục mua sách về chế độ ăn kiêng.

Cuối cùng, nhiều người nói, những cuốn sách này không nên được coi là một thể loại nào cả.

“Nếu có một điều tôi hy vọng sẽ được giải quyết trong quá trình tính toán chủng tộc, thì đó là để mọi người nhận ra rằng Da đen không phải là một chuyện,” nói Tracy Sherrod, giám đốc biên tập của Amistad. “Không phải ý tưởng của người Da đen, không phải sách đen, không phải người da đen – chúng ta không chỉ là một thứ. Chúng tôi rất nhiều.”



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
200Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo