Tại sao lời kêu gọi cầu nguyện làm tôi khóc trong tháng Ramadan này

0
11

Tiếng gọi cầu nguyện vang lên vào một buổi chiều gần đây từ Nhà thờ Hồi giáo Jamia, một địa điểm ở trung tâm thành phố Nairobi với mái vòm màu xanh lá cây và bạc và nhiều ngọn tháp. Cần có những người thờ phượng hội tụ ở đó trong tháng Ramadan thiêng liêng này, nhưng cửa nhà thờ Hồi giáo vẫn đóng cửa, phòng cầu nguyện của nó trống rỗng kể từ khi đóng cửa vào tháng 3 vì đại dịch coronavirus.

Không có hội chúng để tham gia, tôi ngồi trong xe, lăn xuống cửa sổ và lắng nghe giọng nói muezzin, một âm thanh êm tai khiến tôi khóc ngay lập tức.

Đây là một Ramadan không giống ai. Đại dịch, ở Kenya đã lây nhiễm ít nhất 1.109 người và giết chết ít nhất 50 người khác, đã cho chúng ta món quà của sự cô đơn. Bị cô lập dưới sự khóa chặt một phần ở Nairobi và giờ giới nghiêm toàn quốc kéo dài từ hoàng hôn đến bình minh, hàng triệu người Hồi giáo ở Kenya và xa hơn nữa đã trao đổi những bữa tiệc ngổn ngang để ăn một mình và quan sát những lời cầu nguyện taraweeh buổi tối từ nhà.

Đôi khi tôi an toàn với những hạn chế được áp đặt bởi vì, với 21 anh chị em và 17 cháu trai, bữa ăn iftar để phá vỡ sự nhanh chóng hàng ngày luôn đối với tôi là một công việc gia đình nhộn nhịp. Chúng tôi sẽ bắt đầu với những buổi hẹn hò, sau đó là món samosas cay và gà biryani cay, đi qua thịt lạc đà huyền thoại của mẹ tôi, và chia sẻ bánh ngọt và chai ngọt.

Nhiều lần, đặc biệt là khi chúng ta còn trẻ, chúng ta thậm chí sẽ xem một hoặc hai tập phim sử thi lịch sử hoặc những bản tình ca khóc lóc là chủ đạo của truyền hình Ả Rập trong tháng Ramadan. Nhưng năm nay, chúng tôi nhận được quá nhiều kịch tính từ cuộc sống thực.

Và vì vậy, chúng tôi ở cách nhau về thể xác nhưng tìm thấy sự thống nhất trong các nghi thức ăn chay và ăn uống. Mọi thứ có thể sụp đổ, nhưng tôi đã tìm thấy sự thoải mái và liên tục trong những điều nhỏ nhặt: samosas paneer được gửi bởi mẹ của một người bạn, buổi chiều chạy ở một khu rừng gần như trống rỗng, những tin nhắn từ những người thân yêu đang kiểm tra từ tất cả trên khắp thế giới – và âm thanh của azan, tiếng gọi cầu nguyện, được phát ra từ ngọn tháp.




Nguồn The NewYork Times


BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây