Thường trực Bộ lạc Sioux giành chiến thắng trong trường hợp đường ống tiếp cận của Dakota

0
33

WASHINGTON – Trong một chiến thắng quan trọng cho Thường trực Bộ lạc Sioux, một thẩm phán liên bang hôm thứ Tư đã ra lệnh đánh giá môi trường mới về Đường ống tiếp cận của Dakota.

Đường ống chạy từ Bắc Dakota đến Illinois, đã vận chuyển dầu trong gần ba năm và đã bị tranh chấp bởi các nhóm môi trường và các bộ lạc người Mỹ bản địa sống gần đó. Tổng thống Trump đã tìm cách giữ cho dự án sống.

Phán quyết của Thẩm phán quận James James Boasberg của Hoa Kỳ đã phát hiện ra rằng các ảnh hưởng của đường ống đối với chất lượng môi trường của con người có thể sẽ gây tranh cãi rất cao và chính phủ liên bang đã không thực hiện một công việc đầy đủ để nghiên cứu các rủi ro của sự cố tràn lớn hoặc liệu hệ thống phát hiện rò rỉ của đường ống đã đầy đủ chưa.

Ông ra lệnh cho Quân đoàn Kỹ sư Hoa Kỳ, nơi cấp giấy phép cho đường ống, tiến hành tuyên bố tác động môi trường sâu rộng hơn.

Đây là một bước thực sự quan trọng trong lịch sử của nỗ lực này, ông Jan Hasselman, một luật sư của nhóm môi trường Earthjustice, người đại diện cho bộ lạc Thường vụ trong vụ kiện nói.


Các thành viên của Thường trực Bộ lạc Sioux, nơi đặt đường ống chưa đầy một dặm, đã nói rằng họ lo lắng một sự cố tràn dưới sông Missouri gần đó sẽ làm ô nhiễm nguồn nước mà họ dựa vào để câu cá, uống rượu và các nghi lễ tôn giáo. Bộ lạc năm 2016 đã kiện tại Tòa án quận Liên bang ở Washington, D.C., để ngừng xây dựng và giành chiến thắng sớm trong chính quyền Obama khi Quân đoàn Kỹ sư tuyên bố sẽ tìm kiếm các tuyến đường thay thế.

Bốn ngày sau khi Tổng thống Trump nhậm chức vào năm 2017, ông đã ký một biên bản ghi nhớ điều hành chỉ huy quân đoàn để xem xét và phê duyệt một cách nhanh chóng về đường ống. Động thái này đã thúc đẩy các cuộc biểu tình bên ngoài Nhà Trắng và Khách sạn Quốc tế Trump. Đến tháng 6 năm 2017, dầu bắt đầu chảy qua đường ống.

Hôm thứ Tư, Thẩm phán Boasberg cũng đã ra lệnh cho cả bộ lạc và chính phủ liên bang nộp bản tóm tắt về việc liệu đường ống có nên tiếp tục hoạt động trong thời gian đánh giá môi trường mới hay không. Ông Hasselman cho biết bộ lạc sẽ yêu cầu đóng cửa cho đến khi hoàn thành việc đánh giá.

Đại diện Raúl M. Grijalva, Dân chủ Arizona và Chủ tịch Ủy ban Tài nguyên thiên nhiên Hạ viện, cho biết phán quyết này là bằng chứng cho thấy chính quyền Trump rất có ý định đẩy mạnh các dự án nhiên liệu hóa thạch mà không tuân thủ đúng luật pháp.

Ngành công nghiệp cần phải học được rằng nếu bạn tham gia với chính quyền Trump, bạn sẽ phải chịu chi phí cho sự bất tài liều lĩnh của mình, ông nói.

Thẩm phán Boasberg đã viết rằng, Tòa án vì thế không thể thấy rằng Quân đoàn đã thực hiện đầy đủ nhiệm vụ của mình, và đã ra lệnh xem xét nghiêm ngặt hơn. Cụ thể, ông phán quyết rằng nghiên cứu ban đầu đã không xem xét đầy đủ liệu một vụ tràn dầu dưới sông Missouri có ảnh hưởng đến quyền săn bắn và câu cá của bộ lạc hay không; liệu dự án có thể ảnh hưởng không tương xứng đến các bộ lạc và các cộng đồng có nguy cơ, thu nhập thấp khác; và liệu các hiệu ứng đường ống trên môi trường có thể gây tranh cãi hay không.

Quân đoàn kỹ sư đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.

Để biết thêm tin tức khí hậu đăng ký Fwd Climate: bản tin hoặc theo dõi @NYTClimate trên Twitter.





Nguồn The NewYork Times

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.