Tinh thần Nhật Bản không bao giờ nói chết cần được nuôi dưỡng sau World Cup bóng bầu dục | Andy Bull | Thể thao

0
5


So lâu rồi, và cảm ơn bạn, Nhật Bản. Những vết bầm tím mờ dần, xương lành, nước mắt khô và cả nỗi đau của điều này sẽ kịp nhường chỗ cho niềm tự hào vang dội về tất cả những gì đội bóng này đạt được trong vài tuần qua, và bốn chiến thắng liên tiếp đã đến trước đó thất bại cuối cùng này. Bởi vì bất cứ ai trong bốn phe còn lại trong giải đấu này đều giành chiến thắng, điều này sẽ được ghi nhớ là World Cup Nhật Bản. Không chỉ vì công việc họ đã làm khi lưu trữ nó mà vì cách mà đội của họ, đại diện cho những gì, phần lớn, vẫn là một giải đấu nghiệp dư, thắp sáng thể thao với sự dũng cảm, hóm hỉnh và sáng tạo của họ.

Người hâm mộ Nhật Bản có một câu nóiganbare! Đây là một trong những từ khó hiểu mà mọi người có xu hướng chia ra ba cách khi họ dịch nó: Vượt hết sức mình! Rằng, trong đó, hãy kiên nhẫn, một cách chính xác những gì họ đã làm. Khi Faf de Klerk ghi bàn thử quyết định trận đấu, ở phút 66, Nhật Bản đã bị hạ 18 điểm và có 14 phút để chơi. Trò chơi đã kết thúc nhưng đội trưởng bất khuất của họ, Michael Leitch, đã kéo tất cả họ lại thành một vòng tròn bên dưới các bài viết và hét vào mặt họ để đi lại. Mà họ đã làm. Tất cả các cách để trong tầm tay cánh tay của dòng thử Nam Phi.

Nam Phi đã đánh cắp bóng trở lại từ một đội hình và chạy bóng trở lại một lần nữa. Makazole Mapimpi ghi bàn lần thứ ba, đáng ra phải là đòn sát thủ. Khoảng cách là 23 điểm. Nhưng Leitch vẫn khuyến khích các cầu thủ của mình cống hiến nhiều hơn. Và trong vài phút cuối, họ đã tấn công Nam Phi bằng một số pha tắc bóng khó nhất mà bất kỳ ai đã thực hiện tất cả trận đấu. Trò chơi diễn ra rất lâu sau tiếng cồng chiêng, cho đến cuối cùng, Handré Pollard nhận ra cách duy nhất Nam Phi sẽ kết thúc Nhật Bản là bằng cách đưa bóng chạm sâu.

Năm phút cuối cùng của trận đấu Thử nghiệm đó cho thấy đây là loại đội nào, huấn luyện viên của họ, Jamie Joseph. Một đội tiếp tục nhận được.

Nam Phi Lừa Tendai Mtawarira nhận thẻ vàng vì đã xử lý Nhật Bản Keita Inagaki.



Nam Phi Lừa Tendai Mtawarira nhận thẻ vàng vì đã xử lý Nhật Bản Keita Inagaki. Ảnh: Billy Stickland / INPHO / Rex / Shutterstock

Họ cần phải. Bởi vì họ liên tục bị đánh gục. Về mặt vật lý, đó là một sự không phù hợp. Đội bắt đầu của họ đã cho đi tất cả 67kg, tương đương với con chó nhỏ mà Yutaka Nagare tự cân. Như thể họ không có đủ cơ bắp, Nam Phi đã xếp chồng lên nhau với sáu người về phía trước. Đó là một kế hoạch tàn bạo. Họ bắt nạt Nhật Bản trong những ngày đầu và đã làm một số như vậy trong đội hình của họ đến nỗi nó trở thành một đề xuất 50-50. Trên hết, họ đã làm hỏng chúng bằng maul lăn không thể ngăn cản của họ, một chiến thuật mà họ không thể quan tâm hơn nếu bạn phục vụ nó nướng trong một chiếc bánh với hành tây.

Hàng phòng ngự của họ cũng hoàn toàn không ngừng nghỉ, hàng tiền vệ bận rộn hơn ga Shinjuku trong giờ cao điểm, và sự cố vỡ ra như một cỗ xe ngựa. Họ bóp nghẹt Nhật Bản, Joseph nói, bằng cách từ chối họ thời gian và không gian họ cần để làm việc.

Đối với tất cả các cú đá, cú đánh và mánh khóe thông minh đáng kinh ngạc của họ, những đường chuyền không nhìn và di chuyển vòng lặp phức tạp, họ hiếm khi đưa nó vào không gian mở. Lần duy nhất họ có cơ hội rõ ràng là khi Timothy Lafaele loại bỏ cầu thủ chạy cánh rực rỡ Kenki Fukuoka của họ, người đã phá vỡ cánh trái trong một cuộc chạy thắp sáng tờ giấy cảm ứng trên một loạt 13 pha chết ngay dưới bài viết.

Đám đông đang ầm ầm cho họ bây giờ. Không bao giờ to hơn khi Nhật Bản giành được một hình phạt chống lại scrum Nam Phi. Và trong những khoảnh khắc yên tĩnh hơn, khi thần kinh của họ bắt đầu tốt hơn, hàng ngàn người hâm mộ Ailen, những người đã mua vé cho trận đấu này với hy vọng đội của họ sẽ được chơi ở đây, họ đã hát cho họ nghe.


World Cup bóng bầu dục: Wales cạnh Pháp và Nam Phi đánh bại Nhật Bản – video nổi bật

Họ gầm lên những tiếng vang lớn và không ngừng của Stand Up For The Japanese. Họ đã trở thành phần còn lại của đội yêu thích thứ hai thế giới.

Câu hỏi đặt ra là khi nào chúng ta sẽ gặp lại họ? Joseph đã quá ngoại giao để đặt câu hỏi về những gì sẽ xảy ra tiếp theo, bây giờ giải đấu của họ đã kết thúc – anh ấy chỉ là huấn luyện viên, anh ấy nói – nhưng những người điều hành trò chơi sẽ phải trả lời cho câu hỏi tương tự. Đội bóng chuyên nghiệp toàn thời gian duy nhất ở Nhật Bản, Sunwolves, sẽ bị loại khỏi Super Rugby vào cuối mùa giải 2020, và không có gì đảm bảo rằng cuộc chạy đua của Nhật Bản với các đội bóng hàng đầu sẽ tiếp tục, vì rất nhiều phe đối lập sẽ không muốn đến thăm một khi World Cup đã đến và đi.

Khi còn trẻ, những cầu thủ Nhật Bản này đã không mơ về một đêm như thế này. Họ không thể, bởi vì nó dường như rất khó xảy ra, vượt xa những gì mọi người ở đây từng nghĩ là có thể.

Đội đã giành được một trận đấu World Cup sau 28 năm cố gắng, chống lại Zimbabwe vào năm 1991. Nhưng hiện tại có những cầu thủ trẻ có những ý tưởng hoàn toàn mới về những gì có thể. Họ chỉ cần cơ hội để chứng minh điều đó. Nhật Bản đã bỏ cuộc trên game. Trò chơi không thể thoát khỏi chúng.



Nguồn The Guardian

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây