31 C
Ho Chi Minh City
Thứ Sáu, Tháng Mười 22, 2021

Trên khắp nước Mỹ, các trường học tranh giành bài kiểm tra Covid-19 như thế nào

SAN ANTONIO – Một ngày thứ Năm gần đây, Ciara Brown, một học sinh lớp 12 trường trung học Fox Tech ở San Antonio, bước lên một chiếc bàn nhỏ màu trắng, kéo khẩu trang xuống và làm một bài kiểm tra vẫn còn xa tiêu chuẩn ở các trường học Mỹ: một cái bông ngoáy mũi.

“Kiểm tra rất dễ dàng,” cô nói. “Nó không đáng sợ như tôi nghĩ – nó không phải là một thứ gì đó quá lớn trong não bạn.”

Hoa Kỳ đã phải vật lộn với thử nghiệm Covid kể từ những ngày đầu tiên của đại dịch. Giờ đây, gần hai năm – và vài tuần nữa là một năm học bị gián đoạn bởi Covid – các hệ thống trường học trên toàn quốc đang phải vật lộn với vai trò của kiểm tra trong việc giữ an toàn cho trẻ em và trong lớp.

Một số, như Ciara’s ở Texas, đã tham gia tất cả; những người khác không cung cấp thử nghiệm Covid nào cả. Và vẫn còn những người khác nói rằng họ muốn thực hiện nhiều thử nghiệm hơn nhưng thiếu nguồn lực hoặc bị vấp phải bởi những trở ngại và chậm trễ.

Nhiều khu học chánh trong khu vực San Antonio phản ánh những rạn nứt chính trị của quốc gia. Một số học khu đã áp dụng nhiều biện pháp phòng ngừa, bao gồm cả xét nghiệm, để bảo vệ mình khỏi vi rút. Một số có ít phòng thủ.

Ngay cả khi tệ nhất là tình trạng thiếu hụt nguồn cung cấp thử nghiệm ban đầu đã giảm bớt, và các bang đã nhận được tiền liên bang, bao gồm 10 tỷ đô la từ Kế hoạch Giải cứu Mỹ, để triển khai các chương trình thử nghiệm Covid dựa trên trường học, nhiều khu học chánh vẫn còn lúng túng.

Tiến sĩ Laura Faherty, bác sĩ nhi khoa và nhà nghiên cứu tại RAND Corporation cho biết: “Có rất nhiều thứ để kiểm tra hơn là ngoáy mũi hoặc khạc nhổ trong ống nghiệm. ai đã học kiểm tra Covid dựa trên trường học.

Một loạt các bài kiểm tra ở Texas

Hình ảnh

Tín dụng…Scott Ball cho The New York Times

Các hệ thống trường học như của Cô Brown đã quản lý để thiết lập các chương trình thử nghiệm quy mô lớn là một nghiên cứu điển hình về mức độ nỗ lực có liên quan.

Học khu Độc lập San Antonio cung cấp bài kiểm tra hàng tuần cho mọi học sinh và nhân viên, một cam kết yêu cầu người giám sát thu thập các miếng gạc mũi trong khuôn viên khu vực ba ngày một tuần. Một sự kiện thu thập đơn lẻ có thể mất hàng giờ.

Nhưng chương trình hợp tác với Phòng thí nghiệm cộng đồng phi lợi nhuận, phần lớn là tự nguyện, và bất chấp những nỗ lực của học khu, nhiều gia đình đã không đăng ký tham gia; khoảng 30 phần trăm sinh viên đang tham gia.

Cô Brown, người có hai thành viên bị suy giảm miễn dịch, đã rất háo hức đăng ký. “Tôi sẽ không thể sống với chính mình khi biết rằng nếu họ có được Covid thì đó là do tôi,” cô nói. “Biết rằng tôi có thể giữ an toàn cho họ, an toàn cho bản thân, bạn bè, thậm chí người lạ an toàn là tất cả những gì tôi thực sự quan tâm.”

Nhưng ở Học khu Độc lập Boerne, nơi không bắt buộc phải đeo khẩu trang, việc kiểm tra cũng là tùy chọn và chỉ có ở phòng khám trong khuôn viên trường theo lịch hẹn.

Trong khi học khu nói rằng bất kỳ ai bị bệnh không nên đến trường, những người có triệu chứng sẽ không được giới thiệu để kiểm tra hoặc thậm chí bị đưa về nhà trừ khi họ “không thể tham gia hướng dẫn. ”

Tiến sĩ Heather Riebel, một bác sĩ tim mạch nhi đã điều trị cho bệnh nhân Covid, cho biết cô đã “rất cẩn thận” để không mang virus về nhà. Giờ đây, cô lo lắng các con của cô có nhiều khả năng mắc bệnh này hơn ở trường.

Hình ảnh

Tín dụng…Scott Ball cho The New York Times

Cô đã đuổi học sinh lớp 5 của mình ra khỏi trường một lần vào mùa thu này, sau khi cậu ta tiếp xúc 5 lần trong một tuần với những học sinh bị nhiễm vi rút. Tiến sĩ Riebel nói: “Đó là điều vô cùng khó chịu. (Các quan chức cấp quận đã không trả lời nhiều yêu cầu phỏng vấn.)

Ở những nơi khác ở San Antonio, Học khu Northside Independent đã lấy điểm trung bình: kiểm tra nhanh các học sinh và nhân viên có triệu chứng, mặc dù học sinh chỉ có thể được kiểm tra nếu phụ huynh đồng ý.

Giám đốc Brian Woods đã không loại trừ khả năng sàng lọc quy mô lớn hơn nếu các trường hợp tăng đột biến. Tuy nhiên, huyện đang phải đối mặt với tình trạng thiếu nhân sự trầm trọng, gây khó khăn cho việc mở rộng quy mô thử nghiệm ngay bây giờ. “Chúng tôi vẫn chưa đến thời điểm đó,” anh nói.

Học khu đang thực hiện theo dõi liên hệ, nhưng việc triển khai còn nhiều gập ghềnh. Một trường tiểu học có thể tham khảo camera nhà ăn để giúp xác định các liên hệ gần gũi của học sinh. Nhưng họ không làm việc vào ngày cô con gái 10 tuổi của Andrea Ochoa ăn trưa với một học sinh sau đó có kết quả dương tính.

Bà Ochoa, người có vấn đề về tự miễn dịch, chỉ phát hiện ra sự phơi nhiễm vào tuần sau, từ con gái bà.

Bà Ochoa nói: “Tôi không buồn khi một đứa trẻ mắc bệnh. “Nhưng tôi không muốn những câu chuyện phiếm giữa những đứa trẻ nhỏ trở thành cách mà các bậc cha mẹ chúng tôi tìm ra cách bênh vực cho con mình”.

Chính sách chắp vá

Hình ảnh

Tín dụng…Jon Cherry / Getty Hình ảnh

San Antonio là một mô hình thu nhỏ của các chương trình chắp vá tại các trường học trên khắp đất nước, ngay cả khi chính phủ liên bang đầu tư nhiều nguồn lực hơn vào việc kiểm tra.

Tiến sĩ Faherty nói: “Trong khi một số công việc hậu cần đang trở nên dễ dàng hơn, thì có một cách tiếp cận khá rời rạc từ khu học chánh đến khu học chánh để xem liệu thử nghiệm có được sử dụng hay không và như thế nào.

Tại Illinois, tất cả các trường công lập bên ngoài Chicago đều đủ điều kiện làm xét nghiệm SHIELD miễn phí: xét nghiệm nước bọt hàng tuần do Đại học Illinois tại Urbana-Champaign phát triển.

Nhưng Iowa láng giềng đã từ chối 95 triệu đô la mà nó được phân bổ để thử nghiệm theo Kế hoạch Giải cứu Mỹ. Bộ giáo dục của tiểu bang cho biết các nguồn tài nguyên khác có sẵn cho các trường học; một số học khu đang phân phát các bộ dụng cụ xét nghiệm tận nhà, được cung cấp miễn phí từ phòng thí nghiệm của tiểu bang.

Ngay cả ở những tiểu bang có các chương trình phối hợp, sự tham gia có thể rất rõ ràng. Tính đến ngày 21 tháng 9, chỉ có 24 phần trăm các phân hiệu trường công lập của Virginia đã đăng ký chương trình thử nghiệm do liên bang tài trợ, cung cấp xét nghiệm PCR tổng hợp thường xuyên và truy cập vào các bộ xét nghiệm tại nhà.

Ở những nơi khác, sự gia tăng đột biến vào cuối mùa hè đã khiến các trường học trở nên lộn xộn.

Tiến sĩ Richard Besser, chủ tịch của Quỹ Robert Wood Johnson và là cựu giám đốc quyền lực của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh cho biết: “Đó là một vấn đề của trò chơi bắt kịp. “Bạn không thể yêu cầu các trường thực hiện các quy trình kiểm tra trên diện rộng khi năm học đã bắt đầu, khi không có nguồn cung cấp, nhân sự và hậu cần.”

Chương trình SHIELD của Illinois đã bị tấn công bởi những lượt đăng ký vào phút chót; kể từ ngày 21 tháng 9, 43 phần trăm các trường công tham gia đã chọn tham gia sau ngày 23 tháng 8, một đại diện của SHIELD cho biết.

Hình ảnh

Tín dụng…Brittany Murray / Orange County Register, thông qua Associated Press

Chương trình mất từ ​​ba đến sáu tuần để khởi chạy; vài tuần nữa là năm học, hầu hết các trường tham gia vẫn chưa bắt đầu thử nghiệm.

Trường Công lập Chicago có chương trình bị trì hoãn nhiều lần của riêng mình. Ban đầu, khu học chánh cho biết sẽ có sàng lọc hàng tuần cho mọi học sinh khi trường học mở cửa vào ngày 30 tháng 8. Học khu hiện cho biết chương trình sẽ hoạt động hoàn toàn vào cuối tháng 9, do sự chậm trễ cần phải tiến hành kiểm tra lý lịch đối với nhân viên của công ty thử nghiệm.

Phụ huynh địa phương đã bày tỏ sự thất vọng về việc thay đổi lịch trình và cập nhật chậm. “Không có đường dây liên lạc rõ ràng,” Debora Land, người đang học năm hai trung học trong khu học chánh và là đại diện phụ huynh trong hội đồng trường địa phương của cô ấy, cho biết. “Cha mẹ đã hỏi, ‘Kế hoạch của bạn là gì, kế hoạch của bạn là gì, kế hoạch của bạn là gì?'”

Học khu cho biết, tính đến ngày 17 tháng 9, chỉ có 3 phần trăm học sinh ghi danh vào chương trình thử nghiệm.

Tại New Orleans, học khu đã tích cực khuyến khích các gia đình đăng ký tham gia chương trình kiểm tra PCR hàng tuần – cung cấp đăng ký trực tuyến đa ngôn ngữ và ghi danh vào một chương trình do tiểu bang điều hành trả tiền cho học sinh để làm bài kiểm tra Covid, phát ngôn viên của khu học chánh Richard Rainey cho biết.

Nhưng các trường học địa phương đã phải đối mặt với cả Delta và Ida, một cơn bão cấp 4 đã đánh sập nguồn điện của thành phố, tạm thời đóng cửa các trường công lập và đình chỉ kiểm tra. Ông Rainey nói: “Chúng tôi đã nhanh chóng xoay trục sau khi cơn bão đi qua để bắt đầu lại chế độ điều trị trong vòng một tuần.

Phải mất một ngôi làng

Hình ảnh

Tín dụng…Tomas Ovalle cho The New York Times

Nhu cầu thử nghiệm tăng cao cũng đã làm căng thẳng nguồn cung. Ở Fresno, Calif., Khu học chánh đã không thể bổ sung kho các xét nghiệm kháng nguyên nhanh và kết quả là đã phải cắt giảm việc kiểm tra các vận động viên học sinh.

Nhưng thách thức lớn nhất mà nhiều trường phải đối mặt là biên chế. Học khu Thống nhất Berkeley đã sử dụng tiền của tiểu bang để thuê bảy người làm nhân viên cho nhóm thử nghiệm Covid của mình – và sau đó nhúng vào kho bạc của chính mình để thuê thêm 14 người.

Đối với nhiều quận ở các cộng đồng có thu nhập thấp, loại chi tài chính đó có thể là không thể. Tiến sĩ Besser nói: “Chúng tôi cần đảm bảo rằng các nguồn lực luôn có ở đó, đặc biệt là ở các cộng đồng bị ảnh hưởng nặng nề nhất.

Các giao thức hoạt động khi tốc độ truyền thấp có thể trở nên không bền vững khi tốc độ tăng. Hạt Alachua, Fla., Cho phép học sinh bị cách ly trở lại trường sớm nếu các em xét nghiệm âm tính với vi rút vào ngày thứ năm của đợt cách ly.

Trong đợt tăng đột biến tồi tệ nhất vào tháng 8, các y tá tại một số trường học đã kiểm tra khoảng 40 đến 50 học sinh bị cách ly mỗi sáng.

Giám đốc Carlee Simon cho biết, các trường học phải hy vọng rằng không ai cần được chăm sóc y tế trong một hoặc hai giờ để kiểm tra tất cả những học sinh đó. “Giống như một đứa trẻ không bị lên cơn hen suyễn hoặc, bạn biết đấy, bất kỳ ai cũng cần một EpiPen.” Cô nói thêm: “Các y tá của chúng tôi đã có công việc toàn thời gian trước Covid. Bây giờ Covid là một công việc. ”

Khối lượng công việc đã giảm bớt, nhưng trong tháng đầu tiên của trường, 15 y tá nghỉ việc.

Ở Grapevine, Texas, trung tâm khảo thí của khu học chánh đã nhận thấy nhu cầu nhiều vào đầu tháng Chín đến mức các cuộc hẹn đã được đặt trước nhiều ngày. Amy Taldo, người điều hành trang web, cho biết cô thiếu nhân viên để mở rộng. “Tôi cần một đội quân,” cô nói.

Tìm một con đường phía trước

Hình ảnh

Tín dụng…Scott Ball cho The New York Times

Và thử nghiệm chỉ là bước đầu tiên. Ở San Antonio Independent, khi sinh viên hoặc nhân viên có kết quả dương tính, một nhóm y tá tiến hành một quy trình truy tìm tiếp xúc tốn nhiều công sức.

Để xác định các mối liên hệ thân thiết của một học sinh trung học, Lynn Carpenter, một y tá của quận, yêu cầu tất cả giáo viên của họ cung cấp sơ đồ chỗ ngồi chi tiết. “Tôi phải biết, chúng có ở bàn làm việc không, chúng ở cùng bàn, cách các bàn cách nhau bao xa?” cô ấy nói.

Nếu học sinh là một vận động viên, các huấn luyện viên cũng sẽ nhận được các cuộc gọi với các câu hỏi về thực hành và trò chơi.

Cô Carpenter, người làm việc từ một văn phòng không cửa sổ, tường trần, đôi khi cần vài ngày để hoàn thành một trường hợp duy nhất. Cô ấy đã có những cuộc gọi với các nhân viên bị bệnh nặng, một số người trong số họ đã rơi nước mắt. “Đó là một công việc đau khổ,” cô nói.

Vắc xin cho trẻ em từ 5 đến 11 tuổi có thể được ủy quyền ngay trong tháng tới, bảo vệ hơn nữa các trường tiểu học. Nhưng ngay cả sau đó, có thể là vài tháng cho đến khi hầu hết trẻ nhỏ được tiêm phòng – và nhiều người có thể không bao giờ tiêm phòng, Tiến sĩ Besser nói.

Vì vậy, các trường đang rèn luyện trước những gì họ có: biên chế hạn chế và thời gian hạn chế.

Bà Carpenter nói: “Tôi nghĩ đó là một việc rất đáng giá mà chúng tôi đang làm. “Tôi chỉ mong chờ ngày đó khi điều này ở phía sau chúng tôi và tôi có thể về nhà.”





Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
204Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo