Trong chiến dịch chống phân biệt chủng tộc, các tên nhóm nhận được sự xem xét mới

0
0
Trong chiến dịch chống phân biệt chủng tộc, các tên nhóm nhận được sự xem xét mới

Guy Jones đã ủng hộ trong 21 năm dài, hy vọng vào ngày mà trường trung học Anderson, bên ngoài Cincinnati, sẽ bỏ đi biệt danh mà anh thấy thô tục và xúc phạm đến di sản người Mỹ bản địa của mình.

Một thành viên của quốc gia Hunkpapa Lakota từ khu bảo tồn Thường vụ Đá ở Nam Dakota, anh ta và ba sinh viên Anderson da trắng năm 1999 đã tìm cách thuyết phục hội đồng trường thay đổi biệt danh mà đùa khiến tôi co rúm mỗi khi nghe thấy.

Hội đồng trường đã bỏ phiếu đề xuất của họ, và đã làm như vậy vào năm 2003 và năm 2018. Nhưng tuần trước, cuối cùng họ đã đồng ý và bỏ phiếu để xóa tên cho tốt, một phần, Jones nói, vì một làn sóng thúc đẩy bởi Black Lives Matter phong trào.

Những thứ đang thay đổi, anh ấy nói, và tôi rất vui vì họ

Ngay ngày hôm sau, Jones nghe thêm tin tức đã cổ vũ anh ta ra khỏi Washington, nơi trong nhiều năm, nhóm NFL sử dụng cùng một biệt danh, Redskins, đã thề sẽ không bao giờ thay đổi nó.

Nhưng trong một động thái bất ngờ, Daniel Snyder, chủ sở hữu Washington, đã hứa sẽ tiến hành một cuộc rà soát kỹ lưỡng về tên của tên lửa. Cùng với đó, áp lực gắn vào các đội khác để đáp ứng. Trong vài giờ, người Ấn Độ ở Cleveland tuyên bố sẽ tham gia với các nhà lãnh đạo cộng đồng và người Mỹ bản địa về chủ đề này.

Các nhà hoạt động đã tiến hành một chiến dịch dài và đôi khi, gây thất vọng để thuyết phục các đội thay đổi tên, logo và linh vật. Nhưng đột nhiên, sau quá nhiều sự phản kháng, một sự sẵn sàng mới để xem xét lại các tên và logo đã ấp ủ từ lâu ở cấp độ chuyên nghiệp, đại học và trung học, đang tạo ra động lực mới để thay đổi tên nhóm từ lâu không thể chạm tới.

Một số áp lực đến từ các nhà tài trợ của công ty như Nike và FedEx, người yêu cầu Washington thay đổi tên trước thông báo của đội. Amazon, Target và Walmart cũng có chuyển đến thả hàng hóa của đội.

Suzan Shown Harjo, một nhà hoạt động người Mỹ bản địa, người đi đầu trong phong trào thay đổi Washington, nói về những điều đó xảy ra trong bối cảnh của phong trào Cuộc sống đen và tất cả những gì liên quan đến người da đen và người bản địa ở nước ta. tên đội. Những gì đang xảy ra ngay bây giờ là một xã hội rộng lớn như vậy.

Như Heather Miller, giám đốc điều hành của Trung tâm Ấn Độ Mỹ ở Chicago cho biết, Đây là một thời điểm đặc biệt quan trọng ngay bây giờ. Philip Yenyo, giám đốc điều hành của Phong trào Ấn Độ người Mỹ ở Ohio, người đã phản đối tên đội bóng chày của Cleveland trong gần 30 năm, nói thêm: Bắt chúng tôi cần phải tấn công trong khi sắt nóng.

Trong nhiều thập kỷ, các nhóm như thế này đã kêu gọi các đội thể thao chuyên nghiệp, cao đẳng và trung học để loại bỏ tên và logo mà họ nói là phi nhân cách, thiếu tôn trọng và phân biệt chủng tộc.

Kết quả đã bị xáo trộn, và sự chống lại sự thay đổi đã trở nên khốc liệt, được hỗ trợ bởi Tổng thống Trump, người đã mắng người biểu tình trong một tweet gần đây bằng cách nói biệt danh dự án sức mạnh và không nên thay đổi.

Raymond Wood II, một ủy viên hội đồng thị trấn người Mỹ bản địa và lâu năm ở Killingly, Conn., Nói rằng ông không bị xúc phạm bởi biệt danh Washington hay tên của trường trung học quê hương của ông, Killingly Redmen.

Tôi nghi ngờ rằng có bất kỳ ác ý nào trong trái tim của mọi người khi họ xây dựng các đội này và chọn hình ảnh mà họ nghĩ sẽ đại diện tốt nhất cho họ, anh nói trong một tin nhắn trên Facebook. Nếu có, nó đã phản tác dụng.

Trích dẫn các lập luận như vậy, các tổ chức đã chống lại các cuộc gọi để thay đổi, bao gồm cả Atlanta Braves, Chicago Blackhawks và Kansas City Chiefs.

Cả Braves và Blackhawks đều đưa ra tuyên bố gần đây cho thấy họ sẽ không thay đổi tên của họ, nhưng cho biết họ dự định làm việc chăm chỉ hơn với các nhóm người Mỹ bản địa để thúc đẩy nhận thức và tôn trọng. Họ cũng nhắc lại sự kiềm chế chung của các đội có tên bản địa, rằng họ tôn vinh di sản của những dân tộc đó.

Một người hoàn toàn không có bằng chứng nào về điều đó, ông đã phản bác Stephanie Fryberg, giáo sư tâm lý học tại Đại học Michigan và là thành viên của quốc gia Tulalip ở bang Washington.

Khi bạn sử dụng danh tính của một người trong một lĩnh vực thể thao, cô ấy nói, và cho phép mọi người mặc trang phục đỏ và đội mũ trùm đầu và nhảy và hát một bài hát trang điểm Hollywood chế giễu truyền thống và văn hóa bản địa, không có cách để gọi đó là vinh dự.

Nhiều người phản đối tên của Washington tin rằng nó cũng che chở cho một loạt các đội đại học và trường học cũng sử dụng nó. Nhưng phiếu bầu của Anderson có thể chỉ ra rằng đó là nứt.

Trong những ngày kể từ khi hội đồng trường của Anderson bỏ phiếu, 4-1, để từ bỏ biệt danh, các báo cáo tin tức từ khắp đất nước chỉ ra các trường khác đang xem xét bỏ linh vật người Mỹ bản địa.

Hơn 2.200 trường trung học sử dụng hình ảnh bản địa trong tên trường và linh vật của họ, theo Mascot DB, một cơ sở dữ liệu về tên nhóm. Đó là ít hơn 600 so với một lần tồn tại – một xu hướng được tăng tốc sau phán quyết năm 2014 của Hội đồng xét xử và kháng cáo nhãn hiệu Hoa Kỳ đã vô hiệu hóa thương hiệu Redskins khi miệt thị người Mỹ bản địa. Phán quyết sau đó lật ngược.

Không chỉ tên và hình ảnh người Mỹ bản địa gây ra hành vi phạm tội. Một số trường sử dụng tên và biểu tượng kỷ niệm Liên minh miền Nam, và với các bức tượng để các tướng lãnh Liên minh lật đổ và Mississippi lấy các thanh Liên minh khỏi cờ tiểu bang, tên trường có thể là tên tiếp theo.

Trường trung học Lee-Davis ở Mechanicsville, Va., Được gọi là Liên minh, và một chương NAACP địa phương cho biết họ sẽ hồi sinh một nỗ lực để thay đổi tên.

Avi Hopkins, một người da đen chạy trở lại tốt nghiệp năm 1994, nhớ lại nỗi thống khổ của mình khi, sau khi ghi bàn thắng, tiếng khóc của Liên minh, Liên sẽ vang lên bên tai, một lời nhắc nhở cần thiết rằng tên của trường tôn vinh các trụ cột của Liên minh, Robert E. Lee và Jefferson Davis.

Một trong số đó, nó thực sự đã phá vỡ tôi một nửa, Hopkins, người sau đó chơi tại Học viện Quân sự Virginia. Tôi biết rằng thành công của tôi là mang lại ánh sáng tích cực cho những người đàn ông tác động tiêu cực đến tổ tiên của tôi.

Nhưng phần lớn động lực để thay đổi linh vật hoặc tên nhóm đã tập trung vào các tài liệu tham khảo của người Mỹ bản địa, đặc biệt là tên mà nhóm Washington sử dụng.

Nó cũng có những người bảo vệ giữa các trường sử dụng nó.

Trường trung học lớn gần Knoxville, Tenn, là một. Jeff Harig, huấn luyện viên bóng đá, cho biết ban đầu nó được thông qua để phản ánh một cách tôn trọng di sản và lịch sử của quốc gia Cherokee.

Tôi muốn nghĩ rằng chúng tôi thể hiện sự tích cực của văn hóa người Mỹ bản địa, ông nói. Đối với cá nhân tôi, tôi hy vọng chúng ta có thể giữ được tên của Redskins.

Ở Bucks County, Pa., Trường trung học Neshaminy cũng có biệt danh đó (đối thủ chính của nó là Hội đồng Bắc Ấn Rock). Năm 2013, Donna Fann-Boyle, người Mỹ bản địa, đã đệ đơn khiếu nại lên Ủy ban Quan hệ con người Pennsylvania, cho rằng biệt danh này là phân biệt chủng tộc và khuyến khích các hành vi gây hại tại trường, nơi con trai cô tốt nghiệp vào năm 2016.

Khi cô được tiết lộ công khai là người nộp đơn khiếu nại, những người ủng hộ linh vật đã đe dọa cô và chế giễu di sản bản địa của cô, cô nói. Lo lắng rằng vấn đề này sẽ làm lu mờ năm cuối cấp của con trai bà, bà Fann-Boyle đã rút đơn khiếu nại.

Tuy nhiên, trong điều kiện khí hậu hiện nay, cô hy vọng hội đồng trường có thể sẵn sàng xem xét lại và đi theo sự lãnh đạo của đội NFL của Washington.

Hãy đến, thế giới đang thay đổi, cô nói về hội đồng nhà trường. “Bạn định làm gì?”

Trong khi các trường đại học luôn đi đầu trong việc thay thế các biệt danh người Mỹ bản địa – trong những năm qua, Đại học Miami, Ohio, Stanford, Siena và St. John đều bỏ những biệt danh như vậy – Bang Florida đã kiên định đặt tên cho Seminole.

Nó đã khẳng định rằng biệt danh bao trùm văn hóa của quốc gia Seminole, và nó đã thu hút được phước lành của nhóm bằng cách, trong số những thứ khác, cung cấp một lớp học về lịch sử Seminole và kết hợp các thiết kế bộ lạc vào trang phục trên áo của họ.

Đại học bang San Diego đã chậm chạp rời khỏi biểu tượng bản địa trong 20 năm qua – tất cả trong khi bám lấy biệt danh người Aztec của nó.

Không có vẽ mặt, chúng tôi không cho phép cắt tomahawk, Ram cho biết Ramona Perez, giáo sư nhân chủng học tại bang San Diego, người phản đối việc thay đổi biệt danh.

Nhưng Ozzie Monge, cựu giảng viên của bang San Diego, người đã lãnh đạo một chiến dịch không thành công để đổi tên, cho rằng trường không ngần ngại can thiệp nhiều vào việc xây dựng thương hiệu của các đội.

Có một câu trả lời tại sao họ không thay đổi nó, anh ấy nói. “Các môn thể thao.”



Nguồn The NewYork Times

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây