25 C
Ho Chi Minh City
Thứ Hai, Tháng Chín 27, 2021

Trong ‘Jack quý ông, Bà Sally Wainwright mang đến một cuộc sống hấp dẫn từ Nhật ký đến màn ảnh


Nhắc đến Anne Lister như một thế lực tự nhiên là chính xác, nhưng nó cũng chỉ là điểm khởi đầu.

Thiên nhiên chắc chắn là một trong những niềm đam mê của cô: Người phụ nữ Anh thế kỷ 19 mặc quần áo đen sành điệu giống đàn ông mặc và dành hàng giờ đi bộ qua vùng nông thôn, thăm bạn bè và giám sát công nhân tại Shibden Hall, khu bất động sản ở Halifax, West Yorkshire mà cô được thừa kế. Tính cách mạnh mẽ của cô cũng được thể hiện rõ trong thế giới kinh doanh; một số mẫu đất của cô ấy rất giàu than, và cô ấy đã tận hưởng những mảnh vụn than của những năm 1830 khi cô ấy cố gắng cải thiện vận may của gia đình.

Nhưng sự táo bạo của cô thể hiện rõ nhất trong vấn đề tình yêu. Rất nhiều trong số 5 triệu từ trong nhật ký đồ sộ của Lister, một số trong đó là mã, ghi lại mối quan hệ của cô với một chuỗi phụ nữ mà cô ấy yêu, yêu và trải giường.

Người nghe tán tỉnh phức tạp với Ann Walker giàu có ngồi ở trung tâm của Gent Gent Jack, một bộ phim truyền hình lịch sử khởi chiếu vào thứ Hai trên HBO (trong một bản sao chép với BBC) được quay tại địa điểm tại Shibden Hall. Khi còn là một đứa trẻ, nhà sáng tạo và nhà văn của chương trình Sally Wainwright đã đến thăm khu di tích lịch sử cùng với gia đình cô – ngôi nhà và căn cứ của nó bây giờ là một công viên công cộng – nhưng cô đã có một bức tranh đầy đủ về cuộc sống của Lister. Người dân xứ Wales không thích nói về cô ấy, anh Wainwright nói.

Cô trở nên thân thiết hơn với Lister sau khi tình cờ gặp Nữ hoàng Fortune, một cuốn sách năm 1998 về Lister của Jill Liddington, và đã dành nhiều giờ để đọc và giải mã các trang của những suy ngẫm hàng ngày của Lister. Căng Nó không gõ chữ viết, nó viết chữ viết tay, Khăn Wainwright nói. Vì vậy, rất ít con mắt có thể thực sự nhìn thấy bất kỳ văn bản cụ thể nào. Để biết rằng bạn có thể là người đầu tiên mà bạn đọc (một phần) – nó rất thân mật.

Wainwright đã tài trợ cho việc khôi phục và số hóa cuốn nhật ký và cho biết Dịch vụ Lưu trữ West Yorkshire đang làm việc trên một trang web có thể truy cập công khai vào cuối mùa xuân này. Người chiến thắng BAFTA, được khán giả Mỹ biết đến nhiều nhất với bộ phim truyền hình cảnh sát Netflix, Thung lũng hạnh phúc, cũng đã viết lời tựa cho Bá tước quý ông Jack: The Real Anne Lister, của Anne Choma, một bức chân dung tiểu sử với các trích đoạn nhật ký mở rộng sẽ được phát hành 30 tháng 4.

Trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại vào tháng trước, Wainwright – người cũng là đạo diễn của một nửa trong số tám tập của Gent Gent Jack Jack – đã thảo luận về Thung lũng Hạnh phúc, tham vọng của List Lister và tìm một nữ diễn viên hoàn hảo để đóng vai người viết nhật ký của buccaneering. Đây là những trích đoạn được chỉnh sửa từ cuộc trò chuyện đó.

Bạn đã thực hiện một số dự án – đặc biệt là Happy Happy Valley – tập trung vào tội phạm hoặc cảnh sát. Có phải quý ông Jack Jack là một sự phá vỡ có chủ ý từ đó?

Bạn có thể dễ dàng bị pigeonholed như một người nào đó viết kịch cảnh sát, và cũng như tôi yêu những bộ phim cảnh sát mà tôi đã thực hiện, tôi sẽ muốn có được pigeonholed khi làm điều đó. Tôi rất may mắn trong tất cả các bộ phim truyền hình tôi đã thực hiện, họ khác nhau khá khác nhau, từ Hồi Last Tango trong phim truyền hình trực tuyến tại thành phố Halifax và và Thung lũng hạnh phúc, và phim Đi bộ vô hình, bộ phim của tôi về chị em nhà Brontë.

Tôi nhận ra rằng Catherine Cawood từ Hồi giáo Happy Happy và Anne Lister đều là những phụ nữ Yorkshire quan tâm đến cộng đồng của họ.

Với Anne Lister thì hơi khác một chút, ở chỗ đó là tài sản của cô và cô có khoảng 25 người thuê nhà. Vì vậy, đó là thế giới của cô ấy và cô ấy đã gọi họ là người của tôi, và tôi rất tốt với họ. Cô ấy có thể làm khó mọi người – nếu họ không tăng cân, cô ấy sẽ nghĩ hai lần về việc đuổi họ đi. Nhưng có những người đã làm việc chăm chỉ và cô ấy chăm sóc họ. Cô thường (trả tiền) cho những người trẻ em được giáo dục. Rằng khác với Catherine, người có nhịp đập giám sát một phong cảnh rộng lớn và được trả tiền để làm điều đó. Nhưng cô ấy đã quan tâm ở mức độ khá sâu sắc. Nó có một ý nghĩ thú vị, song song đó.

Một điều khiến cho quý ông lịch sử Jack Tiết khác với tác phẩm trước đó của bạn là, khi Anne, nữ diễn viên Suranne Jones thỉnh thoảng nhìn vào camera và nói với người xem. Đó có phải là cách bạn tạo lại sự thân mật của cuốn nhật ký?

Chắc chắn rồi. Tôi đã suy nghĩ rất lâu về việc (dù) chúng tôi muốn cô ấy xử lý máy ảnh, bởi vì đó là điều mà nhiều người làm bây giờ, với mức độ thành công khác nhau. Vì vậy, tôi đã khá lo lắng về việc có nên làm nó hay không, và thực sự, làm thế nào để làm điều đó. Chúng tôi đã làm điều đó rất ít, và chúng tôi chỉ làm điều đó khi chúng tôi cảm thấy hoàn toàn hợp lý. Nhưng suy nghĩ đằng sau đó chắc chắn là (cảm giác) thân mật với khán giả của cô. Khi bạn đọc những suy nghĩ thân mật nhất của cô ấy trên tạp chí, có cảm giác như bạn đã có một đường dây trực tiếp với cô ấy.

Tại sao bạn nghĩ cô ấy giữ cuốn nhật ký?

Cô đã không muốn quên mọi thứ, đặc biệt là trong kinh doanh. Nếu cô ấy thực hiện một thỏa thuận với ai đó, cô ấy sẽ lập một kỷ lục về mọi thứ cho đến nửa xu cuối cùng. Nhưng tôi cũng nghĩ cô ấy là một nhà văn bắt buộc. Cô ấy rất vui khi thực sự đặt nó xuống màu đen và trắng và ghi lại mối quan hệ của mình với những người phụ nữ khác, bởi vì sau đó cô ấy có thể sống lại.

Cô ấy thường trực tiếp và không vô nghĩa trong cuộc sống hàng ngày, nhưng tại một số thời điểm nhất định, cô ấy có thể khá dễ bị tổn thương và lãng mạn.

Cô ấy rất nhiều mâu thuẫn. Cô ấy rất cứng rắn, nhưng cô ấy cũng mang trái tim của mình trên tay áo trong tạp chí. Bạn có thể thấy một hình ảnh của một con người nhạy cảm, một người nào đó dễ bị tổn thương bởi những tình yêu và đam mê, nhưng người có thể tiếp nhận thế giới và không ngại ngùng về việc cô ấy là ai. Nhưng rõ ràng là cô ấy đã cảm thấy mọi thứ sâu sắc khi mọi người xúc phạm cô ấy.

Cô ấy cũng sẵn sàng xuống đất với công nhân của mình, nhưng đồng thời, cô ấy tin vào hệ thống lớp học.

Chắc chắn rồi. Nếu cô ấy là một người đàn ông, không có mâu thuẫn nào trong số này sẽ là mâu thuẫn. Cô tự nhận mình, thực sự, với đàn ông, và với một loại tính cách nam tính. Vì vậy, ý tưởng theo đuổi Ann Walker (Sophie Rundle) vì tiền của cô ấy – đó là điều mà những người đàn ông hạ cánh đã làm sau đó. Họ đã cố gắng cải thiện số phận của mình bằng cách kết hôn tốt. Đồng thời, tôi không nghĩ cô ấy muốn trở thành đàn ông. Tôi nghĩ rằng cô ấy thích là một người đồng tính nữ. Tôi nghĩ cô ấy thích làm phụ nữ, vì điều đó cho phép cô ấy ở trong những tình huống thân mật với phụ nữ theo cách mà một người đàn ông trong những ngày đó sẽ không được phép.

Cô ấy làm tôi nhớ đến những bức tranh Hogarth thế kỷ 18 đó – Hồi A Rake, Tiến bộ. Cô ấy là một người cào cào và đôi khi tán tỉnh, phải không?

Đó đúng là sự thật. Một số báo chí đã mô tả cô ấy là Victoria, nhưng cô ấy không phải là người. Cô ấy đã chết ba năm sau khi Victoria lên ngôi, vì vậy cô ấy rất nhiệt tình. Cô ấy là một người chơi thực sự. Cô ấy rất giỏi trong tình dục. Đó là cao trong chương trình nghị sự của cô ấy về những gì quan trọng, và cô ấy giỏi về nó.

Bạn đã có ý tưởng về người mà bạn muốn chơi Anne từ lâu chưa?

Tôi đã nói, thành thật mà nói. Tôi có thể hình ảnh người có thể là Anne Lister. Có rất nhiều chân dung của cô ấy, và tất cả những gì tồn tại là một chút hoạt hình. Vì vậy, tôi không bao giờ có một hình ảnh mạnh mẽ về những gì cô ấy như thế nào, và tôi cần một người nào đó đến và cho tôi thấy cô ấy như thế nào, và Suranne đã làm điều đó. Ngay từ khi đi, cô ấy thực sự hiểu nó. Giống như Anne, cô ấy có một năng lượng thể chất to lớn, cô ấy có được năng lượng tinh thần này và cô ấy mạnh dạn và mạnh mẽ trong suy nghĩ. Cô sẽ đẩy mọi thứ đến giới hạn, và sẵn sàng đi vào những nơi khá sâu, tối. Nhưng cô ấy cũng hiểu làm thế nào Anne rất swashbuckling và buccaneering và tráng lệ, thực sự.

Bạn có thể thấy tại sao mọi người bị thu hút bởi cô ấy. Mỗi khi Anne vào phòng, cô ấy chỉ huy.

Cô ấy rất lôi cuốn trong cuộc sống thực. Nó nói rõ từ tạp chí rằng mọi người thích ở bên cô ấy và cô ấy luôn có nhiều điều để nói. Phụ nữ có lẽ đã thích cô ấy rất nhiều bởi vì cô ấy đã cho họ cảm nhận về giá trị của chính họ bằng cách nào đó – rằng phụ nữ có thể như thế này. Họ đã không phải là những mảnh nhỏ của trang trí. Vào thời điểm đó, nó được coi là không thông minh là thông minh hoặc cho thấy bạn quá thông minh. Vì vậy, tôi nghĩ rằng phụ nữ phải đã tìm thấy cô ấy vô cùng kích thích.



Nguồn The NewYork Times

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
202Người theo dõiTheo dõi

Quảng cáo