26 C
Ho Chi Minh City
Chủ Nhật, Tháng Năm 22, 2022

Trump tweet hàng: Đừng lấy mồi, đại hội nói


Rashida Tlaib, Ayanna Pressley, Ilhan Omar và Alexandria Ocasio-Cortez đã phát biểu tại một cuộc họp báo vào thứ HaiBản quyền hình ảnh
AFP / Getty

Chú thích hình ảnh

Rashida Tlaib, Ayanna Pressley, Ilhan Omar và Alexandria Ocasio-Cortez đã trả lời các cuộc tấn công tại một cuộc họp báo vào thứ Hai

Bốn nữ nghị sĩ Hoa Kỳ bị Tổng thống Mỹ Donald Trump tấn công trong một loạt các bài tweet mang tính phân biệt chủng tộc đã bác bỏ những nhận xét của ông như một sự xao lãng.

Đại diện Alexandria Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Ayanna Pressley và Rashida Tlaib kêu gọi người dân Mỹ "không được ăn mồi" trong cuộc họp báo hôm thứ Hai.

Ông Trump đề nghị bốn phụ nữ – tất cả công dân Mỹ – "có thể rời đi".

Ông đã bảo vệ bình luận của mình và phủ nhận cáo buộc phân biệt chủng tộc.

Phát biểu trước các phóng viên, bốn người phụ nữ – được gọi là Biệt đội – tất cả đều nói trọng tâm nên tập trung vào chính sách chứ không phải lời nói của tổng thống.

"Đây chỉ đơn giản là một sự gián đoạn và một sự xao lãng khỏi sự hỗn loạn và văn hóa đồi bại của chính quyền này, tất cả đều đi xuống", bà Pressley nói.

Cả bà Omar và bà Tlaib đều lặp lại lời kêu gọi ông Trump bị luận tội.

Phản ứng của họ được đưa ra sau khi ông Trump ra mắt một máy nhắn tin Twitter vào Chủ nhật, nói với bốn người phụ nữ – ba trong số họ sinh ra ở Mỹ và một, bà Omar, người sinh ra ở Somalia – để "quay lại và giúp khắc phục hoàn toàn tội ác và tội ác những nơi bị nhiễm khuẩn từ đó họ đến ".

Nhận xét của ông đã bị lên án rộng rãi là phân biệt chủng tộc và bài ngoại.

Đại hội đã nói gì?

Bà Pressley đã bác bỏ những nỗ lực của tổng thống "làm thiệt thòi cho chúng tôi và khiến chúng tôi im lặng", đồng thời nói thêm rằng họ "hơn bốn người".

"Đội hình của chúng tôi rất lớn. Đội hình của chúng tôi bao gồm bất kỳ ai cam kết xây dựng một thế giới công bằng hơn và công bằng hơn", cô nói.

Tất cả bốn phụ nữ đều nhấn mạnh rằng chăm sóc sức khỏe, bạo lực súng đạn và đặc biệt là việc giam giữ người di cư ở biên giới Hoa Kỳ với Mexico nên được chú trọng.

"Con mắt của lịch sử đang theo dõi chúng tôi", bà Omar nói, giải mã "các cuộc tấn công trục xuất hàng loạt" và "vi phạm nhân quyền ở biên giới".

Phát lại phương tiện không được hỗ trợ trên thiết bị của bạn

Chú thích truyền thôngIlhan Omar trả lời các tweet mang tính phân biệt chủng tộc của Tổng thống Trump trong một cuộc họp báo

Bà Omar nói rằng "cuộc tấn công phân biệt chủng tộc trắng trợn" của ông Trump đối với bốn phụ nữ da màu là "chương trình nghị sự của những người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng", đồng thời nói rằng ông muốn "không gì khác hơn là chia rẽ đất nước chúng ta".

Tổng thống trước đó đã đề nghị bà Omar ủng hộ nhóm thánh chiến al-Qaeda. "Tôi biết rằng mọi người Hồi giáo sống ở đất nước này và trên thế giới đều nghe thấy bình luận đó và vì vậy tôi sẽ không trang nghiêm bằng câu trả lời", cô nói và cho biết rằng cô không mong đợi các thành viên cộng đồng da trắng sẽ trả lời sau một người da trắng người đàn ông "giết chết trong một trường học hoặc một rạp chiếu phim hoặc một nhà thờ Hồi giáo hoặc giáo đường".

"Khi tổng thống này chạy và cho đến hôm nay, ông đã nói về tất cả những gì sai trái với đất nước này và làm thế nào ông sẽ làm cho nó trở nên tuyệt vời", bà Omar nói, cho rằng gọi họ là "người Mỹ" là "đạo đức giả hoàn toàn".

Bà Tlaib gọi đó là "đơn giản là sự tiếp nối của cuốn sách phân biệt chủng tộc, bài ngoại" của ông. Cả bà và bà Omar đều lặp lại lời kêu gọi ông Trump bị luận tội – điều mà các nhà lãnh đạo đảng Dân chủ cho đến nay đã từ chối theo đuổi.

"Chúng tôi vẫn tập trung vào việc giữ anh ta chịu trách nhiệm trước pháp luật của vùng đất này", bà Tlaib nói.

Trong khi đó, bà Ocasio-Cortez đã kể một câu chuyện về việc đến thăm Washington DC khi còn nhỏ, nói rằng mọi người nên nói với giới trẻ rằng "bất kể tổng thống này nói gì, đất nước này thuộc về bạn".

"Chúng tôi không để lại những thứ mà chúng tôi yêu thích", cô nói và thêm rằng "những người có đầu óc yếu đuối và các nhà lãnh đạo thách thức lòng trung thành với đất nước của chúng tôi để tránh thách thức và tranh luận về chính sách".

Hàng về là gì?

Vào thứ Sáu, cô Ocasio-Cortez, cô Tlaib và cô Pressley đã làm chứng trước một ủy ban Hạ viện về các điều kiện trong một trung tâm giam giữ người di cư mà họ đã đến thăm.

Đảng Dân chủ đã chỉ trích rộng rãi cách tiếp cận của chính quyền Trump đối với kiểm soát biên giới, nói rằng họ đang giữ người di cư trong điều kiện vô nhân đạo.

Ông Trump khẳng định biên giới đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng và đã bảo vệ hành động của các đại lý biên giới của mình. Chính quyền của ông đã công bố một quy tắc mới có hiệu lực vào ngày 16 tháng 7 từ chối tị nạn cho bất kỳ ai đi qua biên giới phía nam, những người không nộp đơn xin bảo vệ tại "ít nhất một nước thứ ba" trên đường đến Hoa Kỳ.

Sau lời khai của họ, ông Trump khẳng định các điều kiện tại trung tâm đã có "những đánh giá tuyệt vời". Sau đó, anh ta đăng một loạt tweet của mình về phụ nữ và bà Omar, các cuộc tấn công mà anh ta đã làm lại vào thứ Hai.

Phát lại phương tiện không được hỗ trợ trên thiết bị của bạn

Chú thích truyền thôngTổng thống Trump bảo vệ các tweet mang tính phân biệt chủng tộc

"Nếu bạn không vui, nếu bạn phàn nàn mọi lúc, bạn có thể rời đi", ông nói trong một cuộc họp báo nóng bên ngoài Nhà Trắng.

Khi những người phụ nữ phát biểu tại buổi họp báo vào tối thứ Hai, anh lại tweet.

"Nếu bạn không hạnh phúc ở đây, bạn có thể rời đi! Đó là lựa chọn của bạn, và sự lựa chọn của bạn một mình. Đây là về tình yêu dành cho nước Mỹ", ông viết.

Phản ứng là gì?

Đảng Dân chủ đã lên án quanh năm tổng thống, và đã được một số đảng Cộng hòa tham gia.

Thượng nghị sĩ Tim Scott, người Cộng hòa người Mỹ gốc Phi duy nhất tại Thượng viện, gọi những lời của tổng thống là "xúc phạm chủng tộc". Nghị sĩ Cộng hòa Will Hurd, người cũng là người Mỹ gốc Phi, đã mô tả các bình luận là "phân biệt chủng tộc và bài ngoại".

Sau cuộc họp báo Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ và cựu ứng cử viên tổng thống, ông Mitt Romney, đã gọi những phát biểu của ông Trump là "phá hoại, hạ bệ và tháo gỡ".

"Mọi người có thể không đồng ý về chính trị và chính sách, nhưng nói với công dân Mỹ quay trở lại nơi họ đến là vượt quá giới hạn", ông tweet.

Nhưng nghị sĩ đảng Cộng hòa Andy Harris trước đó đã bảo vệ ông Trump, nói với đài phát thanh WBAL: "Rõ ràng đó không phải là một bình luận phân biệt chủng tộc. Anh ta có thể có nghĩa là quay trở lại quận mà họ đến, khu phố mà họ đến."

Trong một bức thư gửi đảng Dân chủ hôm thứ Hai, bà Pelosi đã tuyên bố một nghị quyết trong Nhà để lên án "các cuộc tấn công kinh tởm". Không rõ khi nào cuộc bỏ phiếu sẽ diễn ra.

Trump tiếp tục đẩy ranh giới chủng tộc

Phân tích bởi Gary O'Donoghue, BBC Washington Cvô dụng

Nói với những người da màu trở về nơi họ đến không thể được coi là bất cứ điều gì khác hơn là một sự xua đuổi trắng trợn về một ngôn ngữ phân biệt chủng tộc và tình cảm đã cũ kỹ như những ngọn đồi.

Nhưng thông thường các chính trị gia muốn chơi bài đua xe đạt được "tiếng còi chó" – một tiếng nũng nịu chính trị và một cái nháy mắt nói với những người ủng hộ rằng họ chia sẻ quan điểm của họ mà không thể dễ dàng lên tiếng trong một nền dân chủ tự do mà không cần phải xa lánh những người mà họ cần hỗ trợ .

Tổng thống Trump, tuy nhiên, đã đẩy ranh giới về ngôn ngữ mang tính phân biệt chủng tộc kể từ khi ông trở thành ứng cử viên.

Hãy nhớ rằng người Mexico là những kẻ hiếp dâm và buôn bán ma túy, làm thế nào có "người tốt" ở cả hai phía của cuộc tranh luận khi những kẻ siêu quyền lực trắng diễu hành ở Charlottesville và làm thế nào Tổng thống không thấy tại sao Mỹ nên cho phép nhiều người hơn từ các quốc gia "shithole" ở Châu phi.

Vậy chiến lược của anh ấy là gì? Giữ cho hỗ trợ cốt lõi của anh ấy bị sa thải là một phần không thể nghi ngờ của nó. Và việc khai thác các bộ phận trong hàng ngũ Dân chủ đã có những âm mưu chủng tộc trong những ngày gần đây là một lý do khác cho hành động của ông.

Nhưng theo nhiều cách, chúng ta không nên ngạc nhiên khi Tổng thống này khơi dậy sức nóng chính trị theo cách đặc biệt này.

Theo dõi Gary O'Donoghue trên Twitter



Nguồn BBC

Bài viết liên quan

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Bài viết mới nhất

Kết nối với chúng tôi

333Thành viênThích
249Người theo dõiTheo dõi