NewYou bây giờ có thể nghe các bài báo của Fox News!
Olivia Newton-John đã lo lắng về việc cho mọi người nghe cơ thể cô nói chuyện.
Ca sĩ, người đã giành được vô số trái tim như Sandy trong “Greas” và say mê nhiều hơn nữa là cô gái lành mạnh của âm nhạc bên cạnh, đã ngần ngại trở nên tồi tệ. Nhưng với một chút động viên từ một trong những người bạn thân gần nhất của mình, cô ấy đã đưa con vật vào cô ấy bằng bài hát “Vật lý”.
John Mason, người đại diện cho ca sĩ quá cố trong 50 năm, đã viết một cuốn hồi ký mới, “Crazy Lucky”. Nó khám phá những gì nó cần để bảo vệ những người nổi tiếng trong những khoảnh khắc xác định nghề nghiệp. Anh ta vẫn đại diện cho tài sản của Newton-John và con gái của cô, Chloe Lattanzi. Mason trước đây đã làm việc với Roy Orbison, Reba McEntire, Shakira và Quincy Jones, trong số những người khác.
Người sáng lập Beach Boys Brian Wilson hối hận vì bị chặn từ bài hát hit của ban nhạc: Sách
Luật sư giải trí John Mason, người đại diện cho Olivia Newton-John trong 50 năm, cho biết ca sĩ chưa sẵn sàng để rũ bỏ hình ảnh lành mạnh của mình. (Nội dung giải trí chung của Jim Britt /Disney thông qua Getty Images)
Mason đã viết trong cuốn sách của mình rằng khi Newton-John lần đầu tiên đọc lời bài hát, cô đã kêu lên: “John, tôi chỉ đơn giản là không thể làm được. Tôi không thể hát lời bài hát xin vui lòng!”
Nhưng đối với Mason, bài hát là “edgy” – và chính xác những gì ngôi sao cần để tái tạo bản thân.
“Olivia Newton-John luôn có cái mà cô ấy gọi là ‘Goody-Two-Shoes’,” Mason nói với Fox News Digital.
Olivia Newton-John rất giống nhân vật Sandy của cô trong bộ phim “Greas”. (CBS qua hình ảnh Getty)
“Cô ấy luôn có một năng lượng trẻ, trẻ con. Khi cô ấy ‘dầu mỡ’, điều ngạc nhiên đối với tôi là cô ấy bước ra và làm ‘Bạn là người mà tôi muốn’ trong bộ trang phục chặt chẽ màu đen đó. Nhưng trong tâm trí của cô ấy, cô ấy vẫn là một cô gái đã ghi lại ‘Tôi thực sự yêu bạn.’ “
Tina Turner từ chối “vật lý” vì nó “quá gợi cảm”. (Hình ảnh Fin Costello/Redferns/Getty)
Theo cuốn sách của Mason, “Vật lý” lần đầu tiên được trình bày cho Tina Turner. Cô ấy từ chối vì lời bài hát “hơi quá gợi cảm.” Chính Turner đã đề nghị đưa bài hát cho Newton-John vì “Ai sẽ mong đợi Olivia Newton-John sẽ hát những từ đó?”
Nhưng Newton-John đã không có nó.
XEM: Olivia Newton-John sợ mất hình ảnh ‘Goody-Two-Shoes’ với ‘Vật lý’
Băng hình
“John, lời bài hát khiến tôi hát ‘Không còn nữa để nói về trừ khi nó theo chiều ngang!'” Mason nhớ lại ngôi sao nói với anh. “‘Tôi lo lắng người hâm mộ sẽ không nắm lấy nó.”
“Không, tôi không thể làm điều đó. Điều đó chỉ trái với hình ảnh của tôi,” cô nói với anh.
Nhưng Mason nghe thấy một giai điệu khác.
Hồi ký của luật sư giải trí John Mason, “Crazy Lucky”, đã ra mắt. (Báo chí không tên)
“Cô ấy hỏi tôi nghĩ gì, và tôi nói, ‘Nó đáng giá’,” Mason nói với Fox News Digital. “‘Người quản lý của bạn nghĩ rằng nó sẽ tăng cường hình ảnh của bạn. Hãy tìm nó.’ Và cô ấy đã làm. “
Newton-John được cho là rất lo lắng về việc ghi lại “thể chất” mà người quản lý của cô, Roger Davies, đảm bảo với cô rằng nếu có bất cứ điều gì xảy ra, “bạn có thể đổ lỗi cho tôi.”
Newton-John trượt vào những chiếc báo và người ấm chân của cô cho đĩa đơn bouncy. Đó là một cú đánh đập.
Olivia Newton-John đã ghi lại “Vật lý” và nó hoàn toàn biến đổi sự nghiệp của cô. (Michael Ochs Archives/Getty Images)
“‘Vật lý’ đã trở thành số một lớn nhất, không chỉ Olivia từng có, mà bất cứ ai từng có vào thời điểm đó,” Mason nói.
“Vật lý” ra mắt vào ngày 28 tháng 9 năm 1981, hai tháng sau khi MTV được ra mắt. Đó là bản hit solo mang tính biểu tượng nhất trong sự nghiệp kéo dài hàng thập kỷ của Newton-John và là một trong những vụ đập phá rõ ràng nhất của thập niên 1980, Billboard.com đưa tin. Nó cũng cho phép Newton-John nắm lấy một hình ảnh quyến rũ hơn theo các điều khoản của cô.
Olivia Newton-John nhận được một OBE tại Cung điện Buckingham ở London, vào khoảng năm 1979. Ca sĩ tiếp tục trút bỏ hình ảnh cô gái tốt của mình về các điều khoản của mình. (Keystone/Hulton Archive/Getty Images)
“The [music] Video rất vui nhộn cho đến ngày nay, “Mason nói.” Tôi muốn cung cấp tín dụng cho Roger Davies vì đã khiến Olivia mở ra và để điều đó xảy ra. Nhưng như mọi khi, với Olivia là một nữ diễn viên hoặc một ca sĩ, cô ấy đã rút ra những gì cô ấy muốn làm một cách ngoạn mục. “
Đĩa đơn “Vật lý” của Olivia Newton-John đã bị cấm bởi một số đài phát thanh vì quá hấp dẫn. (Alamy)
Mason đã viết trong cuốn sách của mình rằng các đài phát thanh đã cấm bài hát quá hay. Nó đã tiếp tục bán nhiều bản sao hơn.
“Tôi sẽ nói rằng khái niệm cho video, trái ngược với hồ sơ, thực sự, thực sự thú vị đối với cô ấy,” anh nói.
“Cô ấy có tính cách tốt nhất. Cô ấy là một người hài hước và khi bạn xem video ‘thể chất’ hôm nay, bạn có thể thấy rằng cô ấy đã vui vẻ. Khi bản thu âm xuất hiện, lời bài hát hơi mà cô ấy sẽ gọi là ‘cay’. Nhưng họ đã biến nó thành một cái gì đó vui vẻ.
Video âm nhạc cho đĩa đơn “Vật lý” của Olivia Newton-John tập trung vào thể dục nhịp điệu theo cách hài hước. (Michael Ochs Archives/Getty Images)
“‘Vật lý’ là về việc chạy trên máy chạy bộ và có được vóc dáng, cũng như về sự bẩm sinh của bài hát. [But] Tôi nghĩ rằng các từ, ‘Trừ khi nó theo chiều ngang,’ chắc chắn là một hàm ý của một cái gì đó khác hơn là lên máy chạy bộ. “
“Cô ấy đã vui vẻ với nó,” Mason tiếp tục. “Đó là một vụ nổ. Và [every] Thời gian tôi thấy Olivia biểu diễn ‘thể chất’ sau khi bản thu âm được phát hành, cô ấy luôn coi nó như niềm vui. Đối với cô, đó chỉ là một trải nghiệm nâng cao tuyệt vời, và một người đã nói chuyện với mọi người theo cách phù hợp, cũng như gợi cảm. “
Clip quảng cáo thân thiện với thể dục nhịp điệu của Newton-John đã giành được một giải Grammy cho video hay nhất.
Olivia Newton-John đã rất vui khi mang đến bài hát “Vật lý” năm 1981. (Erik Hein/Công ty phát sóng Mỹ thông qua Getty Images)
Newton-John sau đó thừa nhận rằng cô đỏ mặt khi hát, “Không còn gì để nói/trừ khi nó theo chiều ngang” trước khi gọi ra, “Hãy lấy động vật! Animal!”
“Tôi đã ghi lại nó và sau đó đột nhiên nghĩ, ‘Trời đất, có lẽ tôi đã đi quá xa!'” Cô nói với Entertainment Weekly vào năm 2017. “Tôi đã gọi cho Roger và nói, ‘ Anh ấy nói, ‘Đã quá muộn. Tôi đã kinh hoàng! “
Trở lại năm 2021, Newton-John đã nói chuyện với Fox News Digital về cách “vật lý” tái tạo hình ảnh của cô. Vào thời điểm đó, cô cho biết bài hát ban đầu được dành cho Rod Stewart trước khi nó được cung cấp cho Turner.
Olivia Newton-John trước đây đã nói với Fox News Digital rằng “Vật lý” ban đầu được dành cho Rod Stewart như một phần tiếp theo của bản hit năm 1978 “Do Ya Think I Sexy?”. (Erik Hein/Công ty phát sóng Mỹ thông qua Getty Images)
“Tôi đã nghe bài hát, và tôi nghĩ,” Wow, đó là một bài hát tuyệt vời “, cô nhớ lại vào thời điểm đó. “Tôi đã không thực sự nhận ra nó là gì. Tôi đã không nghĩ cho đến khi tôi hoàn thành nó và sau đó hoảng sợ. [I thought then] ‘Tôi nghĩ rằng tôi đã đi quá xa, tôi nghĩ rằng tôi đã đi quá xa.’ Nhưng nó làm việc cho tôi, vì vậy tôi rất vui vì tôi đã nắm lấy cơ hội. “
Newton-John thừa nhận lời bài hát có một chút “sắc sảo” nhưng “Tôi không nghĩ rằng tôi thực sự nhận thức được sự thô lỗ như thế nào khi tôi ghi âm cho đến sau đó, và đó là khi tôi hoảng sợ.”
Olivia Newton-John đã qua đời vào tháng 8 năm 2022. Cô ấy đã 73 tuổi. (Emma McIntyre/Getty Images)
“Tôi cảm thấy hơi xấu hổ khi bị cấm”, ngôi sao “Mỡ” thừa nhận. “Nhưng nhìn lại bây giờ, tôi đi, ‘Điều đó thật tuyệt.’ Nó đã được chú ý.
Olivia Newton-John được cho là muốn loại bỏ “vật lý” khỏi album có cùng tiêu đề ngay cả sau khi ghi lại nó. Nhưng đến lúc đó, đã quá muộn. (Erik Hein/Công ty phát sóng Mỹ thông qua Getty Images)
Newton-John qua đời vào năm 2022 sau một hành trình dài với bệnh ung thư vú. Cô ấy 73 tuổi.
Associated Press đóng góp cho báo cáo này.
Nguồn Foxnews