Nguồn cấp dữ liệu trực tiếp
Sự kiện chính
- 33 phút trướcTỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu đạt 50%
- 54 triệu trướcLao động, Kẻ sọc Cymru và Vương quốc Anh Cải cách chuẩn bị cho kết quả bầu cử phụ của Caerphilly
8 phút trước01.57 BSTSteven Morris
Ứng cử viên Kẻ sọc, Lindsay Whittlecho biết đây là một chiến dịch thú vị đối với ông và đảng của ông.
Tôi đã có những người trẻ tuổi chụp ảnh tự sướng với tôi. Một thanh niên nhảy ra khỏi xe và nói với tôi rằng tôi là anh hùng của cậu ấy. Điều đó khiến tôi cảm thấy mình cao tới 6 feet.
Whittle cũng muốn vinh danh Hefin Davidngười đột ngột qua đời vào mùa hè đã dẫn đến cuộc bầu cử phụ.
Whittle biết rõ về David và nhớ chuyến thăm thị trấn song sinh của Caerphilly ở Đức. Trời lạnh và David cần mua một chiếc áo khoác mới.
“Tôi ghét mua sắm nhưng tôi đã đi cùng anh ấy,” Whittle nói.
Cuối cùng họ cũng tìm thấy một chiếc áo khoác cùng nhau. Nó khiến Whittle đặt cho anh biệt danh là “Người đàn ông đến từ C&A” theo tên thương hiệu thời trang.
“Anh ấy là một người đàn ông tốt,” Whittle nói.
Chia sẻCập nhật lúc 01.58 BST16 phút trước01.48 BST
Ứng cử viên cải cách nước Anh Llyr Powell cho biết ông đã bị “tấn công” vào tài sản và văn phòng của mình trong chiến dịch bầu cử bổ sung.
“Thật đáng buồn khi tiến trình dân chủ của chúng ta bị tấn công bởi một nhóm chiến binh ngoài kia,” Powell nói với BBC tại trung tâm kiểm phiếu Caerphilly, đồng thời nói thêm rằng ông “tự hào” về chiến dịch mà ông và nhóm của mình đã thực hiện.
Anh ta cũng được hỏi về một ví dụ tại cuộc tranh luận bầu cử phụ khi một khán giả nói rằng “lời hùng biện” của Reform đã khiến gia đình cô ấy cảm thấy “không được chào đón” ở thị trấn.
Powell nói với đài truyền hình rằng ông “ngạc nhiên” trước nhận xét này vì chiến dịch tranh cử của ông “liên quan đến các chính sách của chính phủ và nơi tốt nhất để đầu tư tiền”.
Chia sẻCập nhật lúc 01.49 BST25 phút trước01.40 BSTSteven Morris
Tầm quan trọng trên toàn Vương quốc Anh của cuộc bầu cử được thể hiện qua số lượng nhà báo đếm tại một trung tâm giải trí ở Caerphilly – 83 người đã được công nhận.
“Thông thường chúng tôi có đài BBC địa phương và Caerphilly Observer,” một thành viên đảng cho biết.
Chia sẻCập nhật lúc 01.42 BST33 phút trước01.32 BST
Tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu đạt 50%
Theo báo cáo, tỷ lệ cử tri đi bầu tại Caerphilly là 50,43%, với tổng số 33.736 phiếu bầu của khu vực bầu cử được đưa vào kiểm phiếu.
Con số cử tri đi bỏ phiếu đang được mô tả là mức cao lịch sử đối với cuộc bầu cử phụ ở Senedd và đối với cuộc bầu cử phụ do người xứ Wales phân quyền.
PA Media cho biết tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu 50,43% trái ngược với con số của cuộc bầu cử phụ Alyn và Deeside năm 2018 chỉ là 29,1%.
Đó là cuộc bầu cử cuối cùng của Senedd trước cái chết của MS Lao động Hefin David đã kích hoạt cuộc thăm dò ở Caerphilly.
Tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu tổng thể, không bao gồm các lá phiếu bị hư hỏng hoặc không được phép, trong cuộc bầu cử Senedd năm 2021 là 46,6%.
Chưa bao giờ có tỷ lệ cử tri đi bầu toàn quốc cao hơn 50%.
Chia sẻ42 phút trước01.23 BST
Phát biểu tại buổi kiểm phiếu bầu cử Caerphilly, Delyth Jewellphó lãnh đạo Plaid Cymru, cho biết cô cảm thấy “vui mừng và sợ hãi”.
Tôi vẫn cảm thấy rất hào hứng với chiến dịch mà chúng tôi đã thực hiện, tôi nghĩ đó là một chiến dịch thực sự tràn đầy năng lượng.
Tôi cảm thấy vừa phấn khích vừa sợ hãi, và tôi ước gì có một từ để diễn tả những điều đó cùng nhau, bởi vì trước mắt chúng tôi có hai kịch bản rất khác nhau.
Một trong số chúng sẽ diễn ra trong vài giờ tới, hoặc chúng ta sẽ thấy Plaid Cymru nổi lên với tư cách là đảng đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử phụ hoặc Cải cách này, và điều đó đã rõ ràng trong suốt thời gian qua.
PA Media cũng dẫn lời Jewell nói:
Cho dù điều này diễn ra theo cách nào, cử tri ở Wales sẽ thấy rõ rằng đảng tiến bộ duy nhất vì tương lai của xứ Wales là Plaid Cymru. Chúng ta cũng là đảng duy nhất có thể đánh bại Cải cách.
Động lực đang ở bên chúng ta, vì vậy cho dù điều gì xảy ra trong cuộc bầu cử phụ tối nay, tôi nghĩ tâm trí mọi người sẽ tập trung.
Chia sẻCập nhật lúc 01.26 BST49 phút trước01.15 BST
Đảng Lao động từ lâu đã nắm giữ các khu vực bầu cử Caerphilly Senedd và Westminster, nhưng trừ khi các cuộc thăm dò ý kiến có nhiều ý kiến, đảng này có thể sẽ bị đánh bại ở vị trí thứ ba trong tuần này khi Kẻ sọc hoặc Vương quốc Anh Cải cách giành được ghế quốc hội xứ Wales.
Như Steven Morris đã báo cáo, Plaid dường như đang thu hút các phiếu bầu của Đảng Lao động không hài lòng với thành tích của đảng ở cả Cardiff và Westminster trong khi Cải cách thu hút các cử tri Bảo thủ truyền thống và những người bị ấn tượng bởi những lời hứa của đảng này sẽ chấm dứt cái mà họ gọi là “chương trình nghị sự về nhập cư hàng loạt” của hai đảng còn lại.
Ứng cử viên Kẻ sọc Cymru, Lindsay trắng trẻongười đã là ủy viên hội đồng địa phương trong nửa thế kỷ, muốn giành chiến thắng vì hai lý do – để thúc đẩy sự nghiệp của Plaid yêu quý của mình và ngăn cản Cải cách.
Ông nói: “Lao động đang đối mặt với sự hủy diệt. “Cây lao động cuối cùng đã chết. Rễ đã rụng và nó đã chết.”
Nếu Đảng Lao động thua ở Caerphilly thì đó sẽ là một đòn giáng nặng nề đối với đảng đã thống trị chính trị xứ Wales suốt một thế kỷ. Nó phải đối mặt với một thách thức thậm chí còn lớn hơn vào năm tới khi cuộc bầu cử Senedd đầy đủ diễn ra.
Nếu nó mất quyền kiểm soát chính phủ xứ Wales – và Cải cách hoạt động tốt – nó sẽ được coi là tín hiệu của sự chuyển đổi chính trị ở Anh.
Chia sẻCập nhật lúc 01.31 BST54 phút trước01.10 BST
Lao động, Plaid Cymru và Reform UK chuẩn bị cho kết quả bầu cử phụ của Caerphilly
Xin chào và chào mừng bạn đến với chương trình đưa tin trực tiếp của chúng tôi khi các nhà lãnh đạo chính trị chuẩn bị cho kết quả của cuộc bầu cử phụ ở Caerphilly có thể đánh dấu một sự thay đổi lịch sử trong nền chính trị xứ Wales.
Đảng Lao động đã điều hành Senedd (quốc hội xứ Wales) kể từ khi chính quyền được phân cấp được thành lập vào năm 1999, và Caerphilly là một trong những thành trì của đảng này. Nhưng các đảng đối lập hy vọng thành lập chính phủ tiếp theo của xứ Wales đã tiến hành các chiến dịch quyết liệt ở khu vực bầu cử phía nam xứ Wales.
Trong cuộc bỏ phiếu sớm trước cuộc bỏ phiếu, Plaid Cymru và Reform UK được dự đoán sẽ là hai đảng lớn nhất ở Wales vào năm tới. Kết quả ở Caerphilly có thể là tiền đề cho cuộc bầu cử Senedd vào tháng 5 và có khả năng sẽ được đảng chiến thắng coi như vậy.
Cuộc bầu cử phụ cũng diễn ra trước cuộc bỏ phiếu về ngân sách tiếp theo của chính phủ xứ Wales, điều này càng gây thêm áp lực cho chiến dịch Lao động. Khi thông qua ngân sách vào tháng 3, chính phủ cần sự giúp đỡ của một thành viên phe đối lập để thông qua.
Mặc dù Đảng Lao động là đảng lớn nhất ở Senedd nhưng lại không chiếm đa số và cuộc bỏ phiếu ngân sách vào tháng 1 có thể còn khó khăn hơn nếu đảng này mất ghế Caerphilly.
Nigel Farage cam kết “ném mọi thứ” vào chiến dịch ủng hộ ứng cử viên Cải cách Vương quốc Anh, Llyr Powell. Ứng cử viên của kẻ sọc Cymru, Lindsay Whittlelà ủy viên hội đồng lâu năm ở phường Penyrheol và là thủ lĩnh của nhóm trong hội đồng Caerphilly. Ứng cử viên Lao động là Richard Tunnicliffemột nhà phân tích tài chính và nhà xuất bản.
Các ứng cử viên được các bên khác đưa ra là Gareth Potter cho phe Bảo thủ, Gareth Hughes cho Đảng Xanh, và Anthony Cook cho Gwlad, một đảng ủng hộ độc lập. Steve Aicheler đang tranh cử cho Đảng Dân chủ Tự do và Roger Quilliam là ứng cử viên cho Ukip.
Cuộc bầu cử phụ được kêu gọi sau cái chết của Hefin Wyn Davidmột chính trị gia Đảng Lao động được bầu lần đầu tiên ở Caerphilly vào năm 2016. Sẽ có một cuộc điều tra về cái chết của ông vào tháng Tư.
Chia sẻCập nhật lúc 01.14 BSTKhám phá thêm về các chủ đề này
- Cuộc bầu cử phụ
- Xứ Wales
- chính trị xứ Wales
- Nhân công
- Cải cách Vương quốc Anh
- Kẻ sọc Cymru
- Keir Starmer
Chia sẻSử dụng lại nội dung này
Nguồn The Guardian