Donald Trump hiếm khi dành những lời lẽ tử tế cho đảng Dân chủ, đặc biệt là những người cản đường ông. Nhưng vào thứ Năm, tổng thống đã đưa ra một điều không quen thuộc: một lời khen ngợi.
Khi các đặc vụ nhập cư liên bang được huy động tại căn cứ của Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Hoa Kỳ ở Vùng Vịnh, Trump đã khen ngợi thị trưởng mới của San Francisco, Daniel Lurie, vì đã “rất khéo léo” thuyết phục ông từ bỏ kế hoạch “gia tăng” lực lượng thực thi pháp luật liên bang vào thành phố.
“Tối qua tôi đã nói chuyện với Thị trưởng Lurie và ông ấy đã đề nghị rất tử tế rằng tôi cho ông ấy một cơ hội để xem liệu ông ấy có thể xoay chuyển tình thế hay không”, Trump nói. đã viếtmà không đưa ra một biểu tượng hoặc biệt danh. “Tôi nói với anh ấy, ‘Đó là một quá trình dễ dàng hơn nếu chúng ta làm điều đó, nhanh hơn, mạnh hơn và an toàn hơn, nhưng hãy xem bạn làm như thế nào?'”
Trong cuộc họp báo tại tòa thị chính hôm thứ Năm, Lurie cho biết chính tổng thống là người khởi xướng cuộc trò chuyện: “Ông ấy nhấc máy và gọi cho tôi.”
Lurie nói thêm rằng Trump đã truyền đạt “rõ ràng” rằng ông ấy sẽ ngừng triển khai quân đội liên bang, đồng thời đảm bảo với các phóng viên rằng đổi lại tổng thống “không yêu cầu gì ở tôi”.
Đó không phải là sự đảm bảo của riêng Lurie. Theo Trump, “những người bạn của tôi sống trong khu vực” đã gọi điện để xác nhận về “tiến bộ đáng kể” mà San Francisco đã đạt được kể từ khi Lurie nắm quyền vào tháng Giêng. Trump đặc biệt trích dẫn những “người vĩ đại” như Marc Benioff, Giám đốc điều hành của Salesforce, người đã gây ra cơn bão lửa khi đề nghị tổng thống nên gửi lực lượng vệ binh quốc gia đến quê hương San Francisco của ông trước khi xin lỗi và rút lui, cũng như Jensen Huang, chủ tịch và giám đốc điều hành của Nvidia.
“Họ muốn ‘thử’,” Trump nói thêm. “Vì vậy, chúng tôi sẽ không tăng đột biến ở San Francisco vào thứ Bảy. Hãy chú ý theo dõi!”
Lurie, người thừa kế 48 tuổi của tài sản Levi Strauss, bước vào tòa thị chính hứa hẹn sẽ thiết lập lại một thành phố đã phải vật lộn với cả hai thách thức thực sự sau đại dịch – một trung tâm thành phố vắng tanh, tình trạng vô gia cư kéo dài, một cuộc khủng hoảng nghiện ngập, các báo cáo lặp đi lặp lại về tham nhũng – và một bức chân dung biếm họa của Trump và các đồng minh cánh hữu của ông như một thành phố tràn ngập sự suy tàn và tội phạm. Văn phòng thống đốc California hồi đầu tháng này cho biết rằng San Francisco đã chứng kiến số vụ giết người giảm 45% và số vụ cướp giảm 40% từ năm 2019 đến năm 2025. Thành phố này đang trên đà có số vụ giết người thấp nhất trong hơn 70 năm, theo một báo cáo gần đây. Phân tích Biên niên sử San Francisco.
Chiến thắng của Lurie trước London Breed đương nhiệm vào tháng 11 năm ngoái được nhiều người coi là một sự khiển trách đối với hiện trạng chính trị của San Francisco, và là một phép thử xem liệu thương hiệu của Lurie với tư cách là một người đứng ngoài chính trị và theo chủ nghĩa thực dụng trung dung có thể giúp thành phố vượt qua những tai ương hay không – và nhận thức rằng nó còn tồi tệ hơn thực tế.
Tuy nhiên, lờ mờ trong những tháng đầu tiên nắm quyền của Lurie là những câu hỏi về việc thị trưởng mới được bổ nhiệm sẽ đối đầu như thế nào trong cuộc đối đầu với một vị tổng thống lanh lợi, người đã thể hiện rõ sự phản đối của ông đối với thành phố trong nhiều năm. Đó là tính toán mà mọi thị trưởng đảng Dân chủ và thống đốc bang xanh đều đang thực hiện khi Trump đe dọa mở rộng cuộc đàn áp liên bang đối với các thành phố lớn của Hoa Kỳ.
Vào thời điểm mà các đảng viên Đảng Dân chủ trên khắp đất nước đang khao khát một lá bài đối đầu với Trump, Lurie vẫn kiên trì với cách tiếp cận “cầm đầu”, khẳng định ưu tiên hàng đầu của ông là giữ an toàn cho người dân. Lurie hiếm khi, nếu có, ám chỉ với tổng thống bằng tên, và ngay cả khi chỉ trích chính quyền, ông tránh công kích Trump về mặt cá nhân. Nó hoàn toàn trái ngược với Gavin Newsom, thống đốc California (và cựu thị trưởng San Francisco), người đã nổi lên như một nhân vật hàng đầu trong cuộc phản kháng chống Trump và tấn công tổng thống hàng ngày trên mạng xã hội.
Trong những ngày gần đây, khi căng thẳng gia tăng và Trump ra hiệu rằng ông đã sẵn sàng gửi quân vào San Francisco, Lurie vẫn tiếp tục thúc đẩy “thành phố vĩ đại nhất thế giới”. Ông kiên quyết rằng thành phố phản đối việc triển khai của liên bang, nhưng hạn chế chỉ trích trực tiếp tổng thống. Thị trưởng thông báo cho người dân bằng một loạt tin nhắn video theo phong cách trực tiếp trước camera mà ông được biết đến, hứa sẽ bảo vệ cộng đồng người nhập cư của thành phố và kêu gọi người dân biểu tình một cách hòa bình. “Mặc dù chúng tôi không thể kiểm soát chính phủ liên bang, nhưng tại San Francisco,” ông nói vào đầu tuần này, “chúng tôi xác định chúng tôi là ai.”
Mối quan hệ mà ông đã tạo dựng với các nhà lãnh đạo công nghệ nổi tiếng của Thung lũng Silicon, như một phần trong sứ mệnh giữ các công ty công nghệ ở San Francisco, dường như đã giúp xoa dịu tình hình, ít nhất là cho đến thời điểm hiện tại.
Tại cuộc họp báo hôm thứ Năm, Lurie cho biết ông hoan nghênh “sự hợp tác liên tục” của thành phố với chính quyền liên bang để giải quyết ma túy và tội phạm. Ông ca ngợi sự tiến bộ của thành phố và lưu ý rằng tội phạm đã giảm – đặc biệt là tội phạm bạo lực. Lurie cho biết thành phố đã bổ sung thêm các sĩ quan cảnh sát, công nhân quay trở lại văn phòng và các tòa nhà ở trung tâm thành phố đang được cho thuê và mua, Lurie cho biết anh rất ấn tượng về người xây dựng đã trở thành chủ tịch. Thông điệp của thị trưởng cũng rất rõ ràng: “Sự trở lại của San Francisco là có thật”.
Nancy Pelosi, cựu Chủ tịch Hạ viện đại diện cho San Francisco, cho biết Lurie đã “thể hiện khả năng lãnh đạo đặc biệt trong cam kết kiên định của mình đối với sự an toàn và phúc lợi của người dân San Francisco”.
“Tôi chào mừng Thị trưởng Lurie vì đã đứng lên bảo vệ Thành phố của chúng ta và củng cố sức mạnh, sự lạc quan và phục hồi của San Francisco,” cô nói trên X.
Sự đảo ngược đột ngột của Trump đã khiến các nhà lãnh đạo địa phương và những người ủng hộ ngạc nhiên, khi các cuộc biểu tình phản đối sự can thiệp của liên bang đã diễn ra tại căn cứ Cảnh sát biển ở Alameda vào sáng thứ Năm.
Tuy nhiên, vẫn còn nhiều điều chưa rõ ràng – liệu Trump đang hủy bỏ việc triển khai lực lượng vệ binh quốc gia dự kiến hay nỗ lực tăng cường thực thi nhập cư, hay liệu ông có thể gửi quân đến nơi khác trong Vùng Vịnh hay không. Tổng thống đã đề cập đến Oakland như một mục tiêu khả dĩ khác – và như mọi khi, ông có quyền thay đổi quyết định. Không giống như Lurie, thị trưởng Oakland, Barbara Lee, không nhận được cuộc gọi như vậy từ tổng thống, nhưng cho biết bà sẵn sàng “hợp tác với bất kỳ ai, ở bất kỳ cấp chính quyền nào, để bảo vệ cư dân Oakland”.
Newsom, người từng công khai xung đột với Trump, đã coi quyết định đình chỉ triển khai của Trump là bằng chứng cho sự thất thường của tổng thống. “Cuối cùng, Trump đã một lần lắng nghe lý trí – và nghe những gì chúng tôi đã nói ngay từ đầu,” ông viết trên X. Phát biểu sau đó tại một sự kiện ở San Jose, thống đốc cảnh báo người dân không nên nghe theo lời ông Trump. “Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp đã gọi điện cho Donald Trump – giờ chúng tôi biết ông ấy nghe ai,” ông nói. nóinói thêm: “Nếu bạn nghĩ câu chuyện này vừa kết thúc – rằng nó có dấu chấm hoặc dấu chấm than – thì bạn biết rõ hơn đấy.”
Tại cuộc họp báo, Lurie cho biết anh chỉ có thể lặp lại những gì tổng thống đã nói với anh trong cuộc gọi của họ.
Ông nói: “Thành phố của chúng tôi vẫn chuẩn bị cho mọi tình huống. “Chúng tôi đã có sẵn một kế hoạch có thể được kích hoạt bất cứ lúc nào.”
Bên ngoài tòa thị chính San Francisco vào chiều thứ Năm, các nhà lãnh đạo và nhà tổ chức địa phương đang vật lộn với đòn roi.
Jackie Fielder, giám sát viên thành phố San Francisco đại diện cho các khu vực lân cận Mission của thành phố, cho biết: “Vào thời điểm này, không biết cơ quan liên bang nào đang bị đình chỉ hoạt động. Chúng tôi không biết đó có phải là lực lượng vệ binh quốc gia hay không. Chúng tôi không biết đó có phải là ICE hay không, có phải là lực lượng tuần tra biên giới hay không”. Cô cho biết bất kỳ đặc vụ liên bang nào được cử đến để giúp Trump “thực hiện kế hoạch trục xuất hàng loạt của ông ta” đều “hoàn toàn không được chào đón ở San Francisco”.
Các nhóm nhân quyền và nhà hoạt động cộng đồng đã kêu gọi Lurie và các quan chức thành phố khác thực hiện các bước táo bạo hơn để bảo vệ người nhập cư, một số kêu gọi ban bố tình trạng khẩn cấp nếu việc triển khai liên bang diễn ra, một chỉ định có thể giúp nhanh chóng tăng cường nguồn lực cho các cộng đồng mục tiêu. Những người khác có đã gọi Lurie để thiết lập các “vùng an toàn” mà các đặc vụ liên bang không thể vào và tuyên bố tạm dừng trục xuấtvì các cuộc đột kích và lo ngại về việc thực thi ICE có thể buộc mọi người phải trốn ra ngoài và bỏ lỡ công việc.
Ngay cả khi Trump khoe khoang về sự kiềm chế của mình, bản năng của Lurie lại ngược lại: làm chệch hướng sự chú ý và tiếp tục. Khi được hỏi liệu cách tiếp cận của ông có thể đóng vai trò là hình mẫu cho các thị trưởng đảng Dân chủ khác hay không, Lurie từ chối, cho rằng câu hỏi tốt hơn nên để cho tầng lớp tán gẫu về chính trị.
“Hàng ngày tôi đều tập trung vào San Francisco,” anh nói. “Cẩn thận. Làm thế nào để chúng ta giữ cho thành phố của mình được an toàn?”
Maanvi Singh ở San Francisco và Sam Levin ở Los Angeles đã đóng góp báo cáo
Nguồn The Guardian