Father Brown đã trở thành một trong những bộ phim trinh thám được yêu thích nhất trong những năm gần đây nhờ những bí ẩn lôi cuốn và diễn xuất xuất sắc của Mark Williams.
Dựa trên các tác phẩm của GK Chesterton, bộ phim đã được phát sóng từ năm 2013 trên BBC One, với phần thứ 13 dự kiến sẽ phát sóng vào năm tới.
Bài viết tiếp tục bên dưới QUẢNG CÁO
Tuy nhiên, người hâm mộ có thể không nhận ra rằng vai diễn linh mục Công giáo giải quyết tội phạm được yêu mến của Williams khác xa với tác phẩm chuyển thể đầu tiên từ truyện của Chesterton.
Trở lại năm 1954, biểu tượng của Star Wars, Sir Alec Guinness đã đóng vai người đàn ông mặc áo vải trong bộ phim chuyển thể từ câu chuyện đầu tiên của Father Brown, The Blue Cross.
Đây là lần thứ hai tác phẩm của Chesterton được đưa lên màn ảnh vì đây là phiên bản làm lại của bộ phim Mỹ năm 1934 Father Brown, Detective.
Bộ phim đầu tiên Father Brown với biểu tượng Star Wars được mệnh danh là ‘viên ngọc quý của Anh’ (Ảnh: BBC)
Các truyền thuyết khác của Anh như Joan Greenwood, Peter Finch và Cecil Parker đóng vai chính trong phiên bản này, kể về vị linh mục lần theo dấu vết của một bậc thầy cải trang sử dụng sự xảo quyệt của mình để đánh cắp những tác phẩm nghệ thuật vô giá.
Bài viết tiếp tục bên dưới QUẢNG CÁO
Bộ phim hài-bí ẩn ly kỳ này đã phần nào bị lu mờ bởi bản chuyển thể Father Brown gần đây hơn, nhưng rất đáng xem đối với những người hâm mộ muốn biết thêm những điều bí ẩn trong khi chờ đợi phần 13. Phim sẽ được chiếu trên Film4 hôm nay (Thứ Hai, ngày 3 tháng 11) lúc 3 giờ chiều, vì vậy cũng sẽ có mặt trên Kênh 4 trong một thời gian giới hạn sau đó.
Một người hâm mộ đã ca ngợi Letterboxd: “Guinness có thời điểm hài hước và sức hấp dẫn có lẽ vượt xa mọi người khác trong lịch sử điện ảnh đất nước này.

Diễn viên Star Wars Alec Guinness là một trong những người đầu tiên đóng vai Cha Brown (Hình: GETTY)
“Anh ấy đặc biệt xuất sắc trong những kiểu đảm nhận các nhân vật khác thường và anh ấy khá xuất sắc ở đây ngay cả theo tiêu chuẩn của anh ấy. Nhưng những cảnh của anh ấy với Fincher lấp lánh với ý nghĩa sâu sắc thực sự mà không quá thuyết giáo.”
“Ôi, thật đáng yêu! Alec Guinness thật xuất sắc trong vai linh mục cùng tên của GK Chesterton trong phiên bản thú vị này do Robert Hamer đạo diễn,” một người khác thốt lên.
Một bài viết năm sao viết: “Nếu bạn đã đọc bất kỳ câu chuyện nào về Father Brown của Chesterton, bạn sẽ thấy đây là tác phẩm chuyển thể hay nhất từ tác phẩm của ông ấy.
“Alec Guinness thật xuất sắc trong vai một linh mục công giáo có vẻ thẳng thắn; và dàn diễn viên còn lại đều phụ thuộc vào màn trình diễn của anh ấy. Hài kịch kinh điển!!!”

Một số người hâm mộ cho rằng tác phẩm kinh điển năm 1954 là tác phẩm chuyển thể hay nhất (Ảnh: GETTY)
Một người khác nói: “Tôi không mong đợi sẽ thích thú với bộ phim này nhiều như vậy, nhưng tôi bị mê hoặc bởi cốt truyện chặt chẽ và khác thường: trò chơi mèo vờn chuột giữa linh mục lập dị Alex Guinness và tên trộm cực kỳ quyến rũ Peter Finch, di chuyển giữa Anh và Pháp thông qua rất nhiều chuyến tàu cổ điển đáng yêu.”
Và nhà phê bình Leonard Maltin đã nói về bộ phim: “Guinness ở dạng hiếm hoi với tư cách là thám tử giáo sĩ của GK Chesterton sau khi kho báu nghệ thuật bị đánh cắp; một viên ngọc quý khác của Anh, dàn diễn viên tuyệt vời.”
Bạn có muốn xem bí ẩn về Cha Brown bị đánh giá thấp này không, bây giờ nó có sẵn để xem miễn phí chứ?
Cha Brown phát sóng lúc 3 giờ chiều trên Film4 và sẽ có sẵn để phát trực tuyến trên Kênh 4.
Nguồn Express