Geraldine McEwan trong vai thám tử phụ của Agatha Christie, Miss Marple (Ảnh: ITV)
Ai lại không thích một câu chuyện tội phạm hấp dẫn? Một thi thể trong thư viện; một viên kim cương được đánh cắp từ một chiếc hầm có khóa; những bức thư bằng bút độc ở một ngôi làng buồn ngủ ở Anh. Có điều gì đó rất đậm chất Anh về những cuốn tiểu thuyết khám phá mặt tối của cuộc sống. Và đó là lý do tại sao những năm hai mươi và ba mươi là ‘Thời kỳ hoàng kim’ của văn học tội phạm Anh.
Hồi đó, các hiệu sách tràn ngập tác phẩm của Dorothy L Sayers, người đã tạo ra thám tử quý ông Lord Peter Wimsey; Ngaio Marsh, người đã giao cho chúng tôi Thanh tra Alleyn; và chính Agatha Christie. Những câu chuyện hấp dẫn này là nguồn cảm hứng đằng sau cuốn tiểu thuyết mới The Waterfall của tôi, với vô số các tu viện theo phong cách gothic, những thám tử ghê gớm và những tình tiết ly kỳ.
Bài viết tiếp tục bên dưới QUẢNG CÁO
Họ cũng giúp truyền cảm hứng cho cuốn sách phiêu lưu mới do tôi tự chọn, Giết người vào dịp Giáng sinh. Vì vậy, hãy đóng rèm lại, kê đầy gối của bạn, coi chừng xyanua trong ca cao của bạn và mở một trong những câu chuyện này, năm câu chuyện hay nhất từ kỷ nguyên vĩ đại nhất của tiểu thuyết tội phạm.
- Cuốn sách theo phong cách phiêu lưu do bạn lựa chọn Giết người vào dịp Giáng sinh: Bạn giải quyết tội ác của GB Rubin, được xuất bản bởi Simon & Schuster với giá £16,99 và hiện đã phát hành
Miss Marple chỉ được cho là một dự án phụ khi Christie cảm thấy mệt mỏi với Poirot (Ảnh: HarperCollins)
Kẻ thù của Agatha Christie
Cô Marple chỉ được cho là một dự án phụ khi Christie cảm thấy mệt mỏi với Poirot. Nhưng ở đây, bà già nhỏ bé với bộ não như một cái bẫy người đã thể hiện hết khả năng của mình. Đây là cuốn tiểu thuyết Marple cuối cùng mà Christie viết và là một trong những cuốn hay nhất của bà. Nhân vật nữ chính của chúng ta được ông trùm sắp chết Jason Rafiel tuyển dụng để xóa tên cho đứa con trai bị ghẻ lạnh của ông, một cô gái trẻ bị kết án sai về một tội ác nhỏ khó chịu cách đây rất lâu. Câu chuyện đọng lại trong bạn không chỉ vì cách sắp đặt hơi kỳ quặc, trong đó cô M được Rafiel cử đi tham quan các ngôi nhà ở nông thôn bằng xe ngựa, cùng với nhiều nghi phạm và nhân vật khác nhau có liên quan đến tội ác cũ. Thám tử vĩ đại của St Mary Mead ngày càng già yếu nhưng tâm trí của cô vẫn hoạt động tích cực hơn bao giờ hết.
Chẳng bao lâu nữa, tội ác cũ và một tội ác khác có thể là một phần của bức tranh hiện ra sau cái đầu xấu xí của chúng. Nhưng thủ phạm của những hành động khủng khiếp đó – giống như những người khác từng gặp cô – đã đánh giá thấp cô Marple. Giải pháp thật đáng buồn, mặc dù kẻ giết người phải chịu một loại công lý. Nó thực sự nói về việc tình yêu có thể bị vặn vẹo như thế nào, và cuối cùng, mọi người đều mất đi thứ họ mong muốn hơn bất cứ thứ gì.
Bài viết tiếp tục bên dưới QUẢNG CÁO
The Tiger In The Smoke là một ví dụ hoàn hảo về những thứ từ những ngôi nhà ở nông thôn đến những con phố bình thường (Ảnh: Vintage)
Con hổ trong khói của Margery Allingham
Thật buồn cười khi nghĩ rằng Albert Campion, nhân vật chính trong nhiều cuốn sách của Allingham, lại bắt đầu bằng việc nhại lại Lãnh chúa Peter Wimsey. Vì vậy, trong những cuốn tiểu thuyết đầu tiên, anh ta là một quý tộc hơi ngớ ngẩn, dường như có liên quan đến Hoàng gia, nhưng anh ta trở nên nghiêm túc hơn theo năm tháng và bộ truyện tiếp tục. The Tiger In The Smoke là một ví dụ hoàn hảo về những điều đi từ những ngôi nhà nông thôn đầy nắng đến những con đường tối tăm, tồi tàn.
Bài viết tiếp tục bên dưới QUẢNG CÁO
Lấy bối cảnh vào năm 1952, tại một London thời hậu chiến đầy sương mù, nơi mọi người đều mất đi ai đó trong chiến tranh, cuốn sách hơi khác thường trong thể loại này vì cốt truyện bắt đầu bằng một bí ẩn đơn giản – sự tái xuất hiện có thể của một người lính được cho là đã thiệt mạng trong Chiến tranh – nhưng nhanh chóng trở thành một phim kinh dị về băng đảng, với những kẻ cho vay nặng lãi, chiến tranh giữa đám đông và xác chết chồng chất.
Ảnh hưởng của tiểu thuyết trinh thám Hardboiled của Mỹ là rõ ràng, nhất là ở thực tế rằng trung tâm của tội ác là một tác phẩm nghệ thuật vô giá giống như Maltese Falcon. Có lẽ điều thú vị là tại sao vai trò của Campion trong tất cả những điều này lại hơi mờ nhạt – anh ta hợp tác chặt chẽ với Thanh tra Luke của Scotland Yard, nên toàn bộ lực lượng của Cảnh sát Thủ đô đang đè bẹp bọn xã hội đen, thay vì phải đối đầu với họ mà không có gì hơn ngoài một huy hiệu gia đình và một vài câu nói mỉa mai.
Chánh thanh tra Alleyn của Marsh là một thám tử lịch lãm khác (Ảnh: HarperCollins)
A Man Lay Dead của Ngaio Marsh
Chánh thanh tra Alleyn là một thám tử lịch lãm khác, nhưng anh ta cũng là một cảnh sát – có lẽ là cảnh sát duy nhất đến Eton. Đây là lần xuất hiện đầu tiên của anh ta, và đó là một sự việc tinh túy ở nông thôn, trong đó một ‘trò chơi giết người’ – một trò theo đuổi phổ biến của những người giàu có nhàn rỗi hồi đó – hóa ra lại nặng về ‘giết người’ và nhẹ nhàng về ‘trò chơi’. Vì vậy, tất cả chúng ta đều được mời đến ngôi nhà nông thôn của Ngài Hubert Handesley vào cuối tuần. Nhưng không phải tất cả chúng ta đều sống sót được.
Trong trò chơi, một người trong nhóm là kẻ sát nhân và có một ngày để vỗ nhẹ vào vai nạn nhân của mình để hạ gục họ. Sau đó, họ rung chuông bữa tối và bắt đầu mất hai phút để tìm kiếm bằng chứng ngoại phạm. Nhưng khi tiếng cồng vang lên và mọi người tập hợp lại, có một xác chết thực sự phải đối mặt: nhà văn kiêm quý bà Charles Rankin. Nhưng ai trong số bảy nghi phạm sẽ đâm chết anh ta như một biện pháp để kết thúc môn thể thao này? Có vẻ hơi nghiêm trọng.
Có rất nhiều âm mưu phụ thú vị, bao gồm cả những người Cộng sản, một hội anh em bí mật người Nga và những lời tán tỉnh thông thường. Giải pháp cuối cùng cho việc con dao găm vào lưng Rankin hơi lố bịch – và Marsh sau đó nói rằng cô ấy co rúm người lại trước sự lố bịch của tất cả – nhưng nó phải được coi là một chút vui vẻ, không phải chủ nghĩa hiện thực nghiệt ngã.
Những tội ác của Sayer hiếm khi sáng tạo hay nghiệt ngã như những tội ác mà Poirot gặp phải (Ảnh: Hodder)
Đêm lòe loẹt của Dorothy L Sayers
Khi Sayers tạo ra Lord Peter Wimsey và người hầu của ông, Bunter, cô ấy đã sử dụng công thức thám tử quý ông và khuấy động nhiều hơn một chút Jeeves và Wooster. Kết quả là một sự pha trộn rất đẹp giữa tội phạm và hài kịch. Những tội ác mà họ gặp phải hiếm khi sáng tạo hay nghiệt ngã như những tội ác mà Poirot và Hastings gặp phải, nhưng sự quyến rũ vui vẻ của các nhân vật và sự nhẹ nhàng trong cách chạm của Sayers khiến chúng trở nên dễ đọc từng chút một.
Trong câu chuyện này, chuyến đi chơi nổi tiếng nhất của Wimsey, bối cảnh là một trường đại học Oxford sang trọng, nơi một loạt các lá thư nặc danh ác ý và những bức vẽ bậy đã làm phật lòng các nhà giáo và người yêu của Wimsey, Harriet Vane, người đã trở lại trường cũ của cô để tổ chức một buổi lễ kỷ niệm. Harriet gặp Wimsey lần đầu khi cô bị buộc tội giết người trong cuốn sách trước đó, Strong Poison, và cái bóng của lời buộc tội đó vẫn còn ám ảnh cô.
Mọi thứ leo thang thành bạo lực và bản thân Harriet cũng bị tấn công. Cô kêu gọi Wimsey giúp đỡ và anh ta bắt đầu có hành động lười biếng. Manh mối vạch trần tội phạm rất đáng nhớ vì tính đơn giản nhưng hiệu quả của nó. Giống như tất cả các giải pháp tốt nhất, nó ẩn giấu trong tầm mắt. Và đó là khởi đầu cho mối tình lãng mạn giữa Harriet và Wimsey – điều mà cô Marple chưa từng có.
Kiệt tác của Dickson Carr là một điều kỳ lạ đáng chú ý, một chuyến đi chơi khác dành cho thám tử nghiệp dư to béo của ông (Ảnh: Orion)
Người rỗng tuếch của John Dickson Carr
Kiệt tác của Dickson Carr là một điều kỳ lạ đáng chú ý. Đó là một chuyến đi chơi khác của thám tử nghiệp dư béo bở Gideon Fell, một nhân vật vui nhộn, được đưa lên trang giấy thay vì được vẽ một cách tinh tế.
Fell thường được yêu cầu giải quyết những bí ẩn trong phòng khóa và những ‘tội ác không thể xảy ra’ khác. Điều này cũng không khác: một người đàn ông bị giết và kẻ ám sát anh ta biến mất trong không khí. Cho đến nay, rất bình thường. Nhưng sau đó, đến nửa cuốn sách, mọi thứ trở nên hơi điên rồ.
Fell, hơi bực bội vì bị lôi hết cuốn này đến cuốn khác, đã “phá vỡ bức tường thứ ba” và nói thẳng với người đọc, thừa nhận rằng mình là một nhân vật trong tiểu thuyết trinh thám. Và hơn thế nữa, anh ấy còn giảng ngắn gọn về nhiều cách khác nhau mà ai đó có thể bị sát hại trong một căn phòng khóa kín (một chiếc ghế lừa, trong đó một vật nặng bật ra khỏi lưng ghế và đè bẹp bất cứ ai ngồi vào đó là sở thích của tôi, vì vậy hãy chú ý đến điều đó trong cuốn tiểu thuyết tiếp theo của tôi), sau đó anh ấy quay trở lại công việc thường ngày của mình và bắt đầu giải quyết bí ẩn. Đó là một khúc quanh nhỏ gây tò mò nhưng chuyển hướng. Chỉ tiếc là lời giải cho bí ẩn tổng thể trong trường hợp này khá khó tin. Tuy nhiên, có rất nhiều sự quyến rũ.
Cuốn sách theo phong cách phiêu lưu tự chọn của Gareth Rubins Murder At Christmas hiện đã xuất bản (Ảnh: Simon & Schuster)
Nguồn Express