Phương Tây đã chiến thắng như thế nào: Trailer chiếu rạp gốc
Trở lại năm 1962, MGM đã phát hành bộ phim miền Tây lớn nhất từ trước đến nay, do ba đạo diễn Henry Hathaway, John Ford và George Marshall chỉ đạo. How the West Was Won có dàn diễn viên không dưới 24 ngôi sao trong một bộ phim bom tấn dài tập gồm năm phần, lấy bối cảnh hơn 50 năm và được quay trên Cinerama ba ống kính để chiếu trên màn hình cong khổng lồ. Bộ phim thành công vang dội này đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi của giới phê bình và tám đề cử Oscar, nhưng gần như đánh mất phần kết thực sự cho thấy phương Tây đã chiến thắng như thế nào.
Debbie Reynolds và Gregory Peck trong How the West Was Won (Hình: GETTY)
Một trong những khó khăn lớn nhất của phương Tây là có ba đạo diễn. Ford, người chỉ đạo cảnh Nội chiến Hoa Kỳ với sự góp mặt của John Wayne trong vai Tướng Sherman, đã phàn nàn về việc phải trang bị cho những bối cảnh khổng lồ, gặp khó khăn với quá trình quay phim Cinerama vì nó có nghĩa là phải có những cảnh quay rộng hơn nhiều so với cách quay bằng camera đơn tiêu chuẩn mà ông đã quen.
Hathaway, người đạo diễn ba trong số năm chương, được trích dẫn rằng: “Cái rạp chiếu phim chết tiệt đó. Bạn có biết một cảnh quay cận cảnh gần nhất có thể với thứ đó không?” Cách quay này cũng có nghĩa là các diễn viên phải được quay một cách giả tạo và không đồng bộ với nhau. Chỉ khi quy trình Cinerama ba bản được chiếu lên màn hình cong thì các nhân vật mới đồng bộ hóa.
Phương Tây đã chiến thắng như thế nào có 24 ngôi sao lớn (Ảnh: GETTY)
Hathaway, người sau này đã đạo diễn Wayne trong bộ phim đoạt giải Oscar duy nhất của Duke, True Grit, sau này thừa nhận rằng việc thực hiện How the West Was Won là một “rắc rối chết tiệt”. Theo Ronald L Davis’ Just Making Movies: “Họ có một nhà sản xuất ngu ngốc và Sol Siegel hầu như lúc nào cũng say khướt. Chúng tôi đã chi rất nhiều tiền cho bộ phim đến mức họ gần như quyết định không làm phần cuối cùng. Chúng tôi đã họp và tôi nói, ‘Anh không thể bỏ cuộc. Anh phải cho thấy phương Tây đã chiến thắng như thế nào. Phương Tây đã thắng khi luật pháp tiếp quản.'” Nhưng đây không phải là những vấn đề duy nhất mà bộ phim sử thi Hollywood phải đối mặt trong quá trình sản xuất. Diễn viên đóng thế Bob Morgan của West War Won, chồng của Yvonne De Carlo, bị thương nặng đến mức mất một chân và suýt chết.
Bob Morgan và Yvonne De Carlo (Ảnh: GETTY)
Khi quay phân đoạn The Outlaws ở cuối phim, một cuộc đấu súng diễn ra trên đầu máy xe lửa đang di chuyển giữa một thống chế Hoa Kỳ và một nhóm cướp tàu.
Morgan đang gấp đôi so với cảnh sát trưởng và phải bám vào một khúc gỗ, lắc lư giữa hai toa xe phẳng – một trong số đó đang chở vài tấn gỗ.
Bi kịch thay, sợi dây xích giữ những khúc gỗ này lại với nhau bị đứt và diễn viên đóng thế bị đè bẹp dưới đống gỗ rơi xuống.
Bị tổn thương nặng nề, Morgan phải mất 5 năm mới bình phục. Khi chồng bị tàn tật vĩnh viễn, De Carlo tìm kiếm bất cứ công việc nào có thể, thậm chí xuất hiện trong các buổi biểu diễn ở hộp đêm trên khắp đất nước. Nhưng rồi chính Wayne đã bước vào.
Phương Tây đã chiến thắng như thế nào trên BBC Two chiều Chủ nhật tuần này lúc 1:35 chiều (Ảnh: GETTY)
Wayne đã giúp đỡ bằng cách đề nghị cô đóng vai phụ Louise Warren, đầu bếp của nhân vật chính trong McLintock năm 1963, cùng với anh ta.
Một lưu ý nhẹ nhàng hơn, khi quay phân đoạn Nội chiến Hoa Kỳ, nhân vật của George Peppard đã nghĩ lại về người cha quá cố của mình, người do James Stewart thủ vai trước đó trong How the West Was Won.
Anh ấy đã ngẫu hứng tạo ấn tượng về giọng nói của Jimmie, điều mà lúc đầu đạo diễn Ford phản đối. Tuy nhiên, Peppard đã thúc đẩy cảnh quay này vì cảm thấy nó sẽ giúp khán giả nhớ đến nhân vật mà bố anh phải là.
Cuối cùng, ngân sách dành cho bộ phim hoành tráng đã tăng lên 15 triệu USD, tức là khoảng 138 triệu USD vào năm 2022. Nhưng may mắn cho MGM, bất chấp mọi vấn đề về sản xuất, bộ phim bom tấn này đã kiếm được 50 triệu USD, tương đương khoảng 460 triệu USD ngày nay.
How the West Was Won sẽ chiếu trên BBC Two vào chiều Chủ nhật tuần này lúc 1:35 chiều và sẽ phát trực tuyến trên BBC iPlayer trong một khoảng thời gian giới hạn sau đó.
Nguồn Express