Manchild và đứa trẻ … Filip Raczyński (Ignacy Liss) với Tosia (Alicja Lewczuk) trong Proud. Ảnh: HBO MaxManchild và đứa trẻ … Filip Raczyński (Ignacy Liss) với Tosia (Alicja Lewczuk) trong Proud. Ảnh: HBO MaxTV đánh giáTruyền hìnhĐánh giáĐánh giá tự hào – câu chuyện tuyệt đẹp về một người mẫu tiệc tùng chăm chỉ nhưng cuối cùng lại trở thành một người cha
Bộ phim truyền hình Ba Lan này có cảnh quay đẹp mắt, hài hước đen tối và chứa đầy những bình luận xã hội về khó khăn khi trở thành một người cha đồng tính ở Ba Lan. Ngay cả đứa trẻ mới biết đi cũng có vẻ như một diễn viên thành đạt
Jack SealeThứ Sáu, 12/06/2026 08.01 BSTShareƯu tiên Guardian trên Google
Filip Raczyński (Ignacy Liss) đang thực sự tận hưởng tuổi 20 của mình. Chúng tôi gặp anh ấy trong một nhiệm vụ người mẫu, công việc này đã được trao cho anh ấy bởi đôi mắt lấp lánh và đường quai hàm mềm mại, vẻ ngoài điển trai mà anh ấy làm nổi bật với chiếc áo khoác biker và mái tóc tẩy trắng. Anh ấy uống vodka và Diet Coke cho bữa sáng và một cục bột trên chiếc Uber trên đường đi làm tiếp theo. Vào ban đêm, chúng tôi theo anh ấy qua các phòng sau của một câu lạc bộ, cho đến khi anh ấy tìm thấy một nơi mà những người đàn ông khỏa thân cũng đẹp gần như anh ấy. Anh ta đánh mất chính mình trong chúng và không lo lắng về điều gì.
Sẽ kém vui hơn khi ở trong quỹ đạo xã hội trực tiếp của Filip. Trợ lý căng thẳng của người đại diện của anh ta, Olek (Kamil Studnicki), phải che đậy cho việc Filip thường xuyên đi trễ và, vào đêm sau cuộc phiêu lưu của câu lạc bộ, buộc phải chăm sóc con chó cư xử tồi tệ của anh ta, bởi vì Filip vừa mới giải cứu nó khỏi một tay buôn ma túy, kẻ đã dùng đến cách bắt chó để buộc anh ta phải trả số tiền nợ. Trong khi đó, quyết định của Filip đưa bốn chàng trai từ câu lạc bộ về nhà lại không thành công với chị gái Anka (Sylwia Boroń), bà mẹ đơn thân của một bé gái một tuổi, Tosia. Filip đang đột nhập vào căn hộ của họ và anh ấy không giữ lời hứa giúp dọn thùng rác và giặt giũ.
Tiền đề chính của Proud là Anka chết và Filip cuối cùng phải chăm sóc và sau đó tìm cách nhận nuôi Tosia bé nhỏ, nhưng phải mất hết tập đầu tiên mới đạt được điều đó. Vào thời điểm tai họa ập đến, chúng tôi biết rõ về Filip và ở cùng hoàn cảnh với bạn bè và gia đình của anh ấy – gần như không tức giận hay thất vọng như chúng tôi cảm thấy lẽ ra phải như vậy, bởi vì anh ấy quá hăng hái và tinh quái. Hãy thẳng thắn và quay anh ta trở lại London 20 năm trước, và anh ta có thể là nhân vật chính của một bộ phim hài lãng mạn hấp dẫn với sự tham gia của Hugh, hoặc có thể là Richard E, Grant. Đứa trẻ phải là sự cứu rỗi của người con trai.
Đầy hài hước đen láy… Kiêu hãnh. Ảnh: HBO/Sky
Proud – do Karol Klementewicz hình thành và đạo diễn, đồng thời do anh ấy và Monika Pęcikiewicz đồng sáng tác – khá gai góc hơn một chút so với bối cảnh có vẻ sến sẩm của nó. Điều đó nói lên rằng, nó sẽ mất đi thứ gì đó khi được chiếu bên ngoài quê hương Ba Lan. Ở Anh – ngay cả nước Anh đang tụt hậu, trước chủ nghĩa phát xít của năm 2026 – người xem hầu như sẽ nhún vai trước khái niệm một người đàn ông đồng tính nhận nuôi một đứa trẻ, mặc dù họ có thể nhướng mày khi thấy người cụ thể này làm điều đó. Ở Ba Lan, toàn bộ ý tưởng này gây tranh cãi về mặt văn hóa và khó khăn về mặt pháp lý, như chúng ta thấy khi luật sư khuyên Filip rằng nếu anh muốn tránh việc Tosia bị bắt đi khỏi mình – điều mà Filip vô cùng lo sợ, vì anh và Anka lớn lên không hạnh phúc trong sự chăm sóc nuôi dưỡng sau khi mẹ họ qua đời và cha họ bỏ đi – anh cần “ngưng đồng tính một thời gian”.
Chương trình thích đưa vào những sự hài hước đen đủi ranh mãnh như vậy, cùng với một số pha hài hước hoàn toàn vui nhộn. Filip đến tham gia một buổi thử giọng người mẫu và được yêu cầu cởi đồ lót, nhưng không mặc gì nên anh ấy khỏa thân đứng đó, dẫn đến một trò đùa hình ảnh khủng khiếp khi điều hài hước nhất có thể xảy ra; màn xuất hiện của người mẫu đồ bơi trong câu trả lời của Ba Lan cho This Morning kết thúc một cách lộn xộn khi ma túy của Filip phát huy tác dụng.
Tuy nhiên, chủ yếu, Proud đối mặt với nỗi đau, sự xấu hổ và khao khát được kết nối. Gia đình được chọn mà Filip còn lại khi tất cả gia đình ruột thịt của anh đã ra đi được phác họa một cách dịu dàng, từ Olek tội nghiệp chung thủy, người cố gắng trở thành một kẻ ăn thịt người ngổ ngáo nhưng thực sự đã được tiết lộ khi anh thể hiện bản cover cabaret piano-cabaret của Creep của Radiohead, một tâm hồn ngọt ngào tan vỡ vì tình yêu đơn phương; đến nghệ sĩ trang điểm Kiki (Maria Sobocińska), người rõ ràng có cô con gái tuổi teen còn quá nhỏ và chưa bao giờ thành thạo bất kỳ kỹ năng sống nào ngoài việc nuôi dạy con cái. Họ không hoàn hảo nhưng họ yêu Filip và ngôn ngữ tình yêu của họ đang dần ủng hộ anh ấy.
Đó là một dàn diễn viên đầy thuyết phục và những cảnh quay với Tosia quá đẹp và đáng tin cậy, bạn gần như bắt đầu tin rằng Alicja Lewczuk nhỏ bé là một diễn viên tài năng, mặc dù cô ấy vẫn chưa có được khả năng diễn đạt. Ngoài việc biết cách sắp xếp dàn diễn viên của mình, Klementewicz còn nâng tầm kỹ thuật nghe nhìn của Proud lên thành điện ảnh bằng cách sử dụng những cảnh quay cận cảnh, những khoảnh khắc im lặng vang lên và hình ảnh kỳ lạ khó quên: Filip, người đang trên sàn nhảy khi bệnh viện báo tin dữ, để lại một vệt lấp lánh trên người em gái khi anh hôn lên đôi má lạnh lẽo của cô trong nhà xác và sẵn sàng bỏ lại lối sống hào nhoáng của mình.
Đến cuối tập ba – kết thúc bằng đoạn dựng phim của Filip và Tosia, được làm nhạc nền với hiệu ứng ấn tượng bởi Hold Your Own của Kae Tempest – chúng tôi đã sẵn sàng chiến đấu vì Filip khi anh ấy mắc thêm rất nhiều lỗi lầm mà chúng tôi sẽ vui vẻ tha thứ.
Tự hào hiện có trên HBO Max
Xem nhiều nhất
Xem nhiều nhất
Filip Raczyński (Ignacy Liss) đang thực sự tận hưởng tuổi 20 của mình. Chúng tôi gặp anh ấy trong một nhiệm vụ người mẫu, công việc này đã được trao cho anh ấy bởi đôi mắt lấp lánh và đường quai hàm mềm mại, vẻ ngoài điển trai mà anh ấy làm nổi bật với chiếc áo khoác biker và mái tóc tẩy trắng. Anh ấy uống vodka và Diet Coke cho bữa sáng và một cục bột trên chiếc Uber trên đường đi làm tiếp theo. Vào ban đêm, chúng tôi theo anh ấy qua các phòng sau của một câu lạc bộ, cho đến khi anh ấy tìm thấy một nơi mà những người đàn ông khỏa thân cũng đẹp gần như anh ấy. Anh ta đánh mất chính mình trong chúng và không lo lắng về điều gì.
Sẽ kém vui hơn khi ở trong quỹ đạo xã hội trực tiếp của Filip. Trợ lý căng thẳng của người đại diện của anh ta, Olek (Kamil Studnicki), phải che đậy cho việc Filip thường xuyên đi trễ và, vào đêm sau cuộc phiêu lưu của câu lạc bộ, buộc phải chăm sóc con chó cư xử tồi tệ của anh ta, bởi vì Filip vừa mới giải cứu nó khỏi một tay buôn ma túy, kẻ đã dùng đến cách bắt chó để buộc anh ta phải trả số tiền nợ. Trong khi đó, quyết định của Filip đưa bốn chàng trai từ câu lạc bộ về nhà lại không thành công với chị gái Anka (Sylwia Boroń), bà mẹ đơn thân của một bé gái một tuổi, Tosia. Filip đang đột nhập vào căn hộ của họ và anh ấy không giữ lời hứa giúp dọn thùng rác và giặt giũ.
Tiền đề chính của Proud là Anka chết và Filip cuối cùng phải chăm sóc và sau đó tìm cách nhận nuôi Tosia bé nhỏ, nhưng phải mất hết tập đầu tiên mới đạt được điều đó. Vào thời điểm tai họa ập đến, chúng tôi biết rõ về Filip và ở cùng hoàn cảnh với bạn bè và gia đình của anh ấy – gần như không tức giận hay thất vọng như chúng tôi cảm thấy lẽ ra phải như vậy, bởi vì anh ấy quá hăng hái và tinh quái. Hãy thẳng thắn và quay anh ta trở lại London 20 năm trước, và anh ta có thể là nhân vật chính của một bộ phim hài lãng mạn hấp dẫn với sự tham gia của Hugh, hoặc có thể là Richard E, Grant. Đứa trẻ phải là sự cứu rỗi của người con trai.
Đầy hài hước đen láy… Kiêu hãnh. Ảnh: HBO/Sky
Proud – do Karol Klementewicz hình thành và đạo diễn, đồng thời do anh ấy và Monika Pęcikiewicz đồng sáng tác – khá gai góc hơn một chút so với bối cảnh có vẻ sến sẩm của nó. Điều đó nói lên rằng, nó sẽ mất đi thứ gì đó khi được chiếu bên ngoài quê hương Ba Lan. Ở Anh – ngay cả nước Anh đang tụt hậu, trước chủ nghĩa phát xít của năm 2026 – người xem hầu như sẽ nhún vai trước khái niệm một người đàn ông đồng tính nhận nuôi một đứa trẻ, mặc dù họ có thể nhướng mày khi thấy người cụ thể này làm điều đó. Ở Ba Lan, toàn bộ ý tưởng này gây tranh cãi về mặt văn hóa và khó khăn về mặt pháp lý, như chúng ta thấy khi luật sư khuyên Filip rằng nếu anh muốn tránh việc Tosia bị bắt đi khỏi mình – điều mà Filip vô cùng lo sợ, vì anh và Anka lớn lên không hạnh phúc trong sự chăm sóc nuôi dưỡng sau khi mẹ họ qua đời và cha họ bỏ đi – anh cần “ngưng đồng tính một thời gian”.
Chương trình thích đưa vào những sự hài hước đen đủi ranh mãnh như vậy, cùng với một số pha hài hước hoàn toàn vui nhộn. Filip đến tham gia một buổi thử giọng người mẫu và được yêu cầu cởi đồ lót, nhưng không mặc gì nên anh ấy khỏa thân đứng đó, dẫn đến một trò đùa hình ảnh khủng khiếp khi điều hài hước nhất có thể xảy ra; màn xuất hiện của người mẫu đồ bơi trong câu trả lời của Ba Lan cho This Morning kết thúc một cách lộn xộn khi ma túy của Filip phát huy tác dụng.
Tuy nhiên, chủ yếu, Proud đối mặt với nỗi đau, sự xấu hổ và khao khát được kết nối. Gia đình được chọn mà Filip còn lại khi tất cả gia đình ruột thịt của anh đã ra đi được phác họa một cách dịu dàng, từ Olek tội nghiệp chung thủy, người cố gắng trở thành một kẻ ăn thịt người ngổ ngáo nhưng thực sự đã được tiết lộ khi anh thể hiện bản cover cabaret piano-cabaret của Creep của Radiohead, một tâm hồn ngọt ngào tan vỡ vì tình yêu đơn phương; đến nghệ sĩ trang điểm Kiki (Maria Sobocińska), người rõ ràng có cô con gái tuổi teen còn quá nhỏ và chưa bao giờ thành thạo bất kỳ kỹ năng sống nào ngoài việc nuôi dạy con cái. Họ không hoàn hảo nhưng họ yêu Filip và ngôn ngữ tình yêu của họ đang dần ủng hộ anh ấy.
Đó là một dàn diễn viên đầy thuyết phục và những cảnh quay với Tosia quá đẹp và đáng tin cậy, bạn gần như bắt đầu tin rằng Alicja Lewczuk nhỏ bé là một diễn viên tài năng, mặc dù cô ấy vẫn chưa có được khả năng diễn đạt. Ngoài việc biết cách sắp xếp dàn diễn viên của mình, Klementewicz còn nâng tầm kỹ thuật nghe nhìn của Proud lên thành điện ảnh bằng cách sử dụng những cảnh quay cận cảnh, những khoảnh khắc im lặng vang lên và hình ảnh kỳ lạ khó quên: Filip, người đang trên sàn nhảy khi bệnh viện báo tin dữ, để lại một vệt lấp lánh trên người em gái khi anh hôn lên đôi má lạnh lẽo của cô trong nhà xác và sẵn sàng bỏ lại lối sống hào nhoáng của mình.
Đến cuối tập ba – kết thúc bằng đoạn dựng phim của Filip và Tosia, được làm nhạc nền với hiệu ứng ấn tượng bởi Hold Your Own của Kae Tempest – chúng tôi đã sẵn sàng chiến đấu vì Filip khi anh ấy mắc thêm rất nhiều lỗi lầm mà chúng tôi sẽ vui vẻ tha thứ.
Tự hào hiện có trên HBO Max
Nguồn The Guardian