Vua Charles đã chính thức tước bỏ phong cách HRH và danh hiệu hoàng tử của cựu Công tước xứ York, hiện là Andrew Mountbatten Windsor.
Charles chính thức thực hiện những thay đổi, đã được công bố một tuần trước, bằng cách cấp bằng sáng chế chữ cái dưới Con dấu vĩ đại của Vương quốc, mà Văn phòng Vương miện đã công bố trên Gazette, hồ sơ công khai chính thức của Vương quốc Anh.
Mục nhập, được xuất bản vào thứ Tư, có nội dung: “Nhà vua hài lòng với bằng sáng chế chữ cái dưới Con dấu vĩ đại của Vương quốc ngày 3 tháng 11 năm 2025 để tuyên bố rằng Andrew Mountbatten Windsor sẽ không còn được quyền nắm giữ và hưởng phong cách, danh hiệu hoặc thuộc tính của ‘Hoàng thân’ và phẩm giá danh nghĩa của ‘Hoàng tử’.”
Một mục khác xác nhận việc Mountbatten Windsor bị loại khỏi danh sách quý tộc với tư cách là Công tước xứ York. Nó viết: “Nhà vua hài lòng với lệnh theo sổ tay ký tên hoàng gia ngày 30 tháng 10 năm 2025 để chỉ đạo bộ trưởng ngoại giao của mình yêu cầu Công tước xứ York bị loại khỏi danh sách quý tộc ngay lập tức.”
Quyết định của nhà vua tước bỏ quyền khai sinh và quyền công tước của anh chị em mình kéo theo tranh cãi ngày càng tăng về mối liên hệ của Mountbatten Windsor với tội phạm tình dục trẻ em bị kết án Jeffrey Epstein, bao gồm cả việc gây ra bởi việc xuất bản cuốn hồi ký của Virginia Giuffre sau khi di cảo.
Giuffre cáo buộc rằng cựu hoàng tử đã lạm dụng tình dục cô sau khi cô bị Epstein buôn bán, Mountbatten Windsor luôn kiên quyết phủ nhận.
Nhà vua đã quyết định loại bỏ các tước vị của Mountbatten Windsor bằng cách sử dụng đặc quyền hoàng gia của mình – các quyền lực được quốc vương công nhận nắm giữ – sau khi tham khảo ý kiến với các quan chức Văn phòng Nội các, thay vì bằng biện pháp của quốc hội.
Bằng sáng chế thư từ là công cụ của đặc quyền đó, cùng với các lệnh của hoàng gia, mà quốc vương sử dụng để ban tặng các danh hiệu và danh hiệu. Bởi vì phong cách HRH được cấp bằng sáng chế chữ cái theo đặc quyền của hoàng gia nên nó có thể được loại bỏ bằng cùng một công cụ.
Sau thông báo của Cung điện Buckingham một tuần trước, tể tướng David Lammy đã được lệnh hoàng gia chỉ thị chuẩn bị các tài liệu cần thiết cho việc tước bỏ các tước vị.
Quyết định của nhà vua, bao gồm cả việc Mountbatten Windsor đưa ra thông báo về hợp đồng thuê Royal Lodge, khu bất động sản Crown Estate 30 phòng ở Windsor, nơi ông đã sống trong hai thập kỷ, đã được chính phủ hoàn toàn ủng hộ.
Hôm thứ Tư, người ta đã xác nhận rằng Mountbatten Windsor sẽ được phép giữ lại huy chương Nam Đại Tây Dương được trao cho việc phục vụ với tư cách là phi công phụ trực thăng Sea King trong cuộc xung đột Falklands.
Nguồn The Guardian