Donald Trump đã nói rằng Nam Phi sẽ không được mời tham dự các sự kiện G20 tại Hoa Kỳ khi nước này chủ trì diễn đàn vào năm tới, một biện pháp mà quốc gia châu Phi này mô tả là “trừng phạt”.
Tổng thống Mỹ lặp lại tuyên bố gây mất uy tín rộng rãi rằng Nam Phi đang “giết người da trắng”, kéo dài căng thẳng ngoại giao giữa các nước sau khi Mỹ tẩy chay hội nghị thượng đỉnh ở Johannesburg cuối tuần trước.
Trump đã đăng trên nền tảng Truth Social của mình: “Khi kết thúc G20, Nam Phi đã từ chối trao quyền Chủ tịch G20 cho Đại diện cấp cao từ Đại sứ quán Hoa Kỳ của chúng tôi, người đã tham dự Lễ bế mạc. Vì vậy, theo chỉ đạo của tôi, Nam Phi sẽ KHÔNG nhận được lời mời tham dự G20 2026, sẽ được tổ chức tại Đại Thành phố Miami, Florida vào năm tới.
“Nam Phi đã chứng minh cho Thế giới thấy rằng họ không phải là quốc gia xứng đáng trở thành Thành viên ở bất kỳ đâu và chúng tôi sẽ ngừng mọi khoản thanh toán và trợ cấp cho họ, có hiệu lực ngay lập tức.”
Trump đã tuyên bố vào tháng 2 rằng ông sẽ ngừng viện trợ cho Nam Phi, cáo buộc chính phủ phân biệt đối xử với những người Afrikaner da trắng thiểu số, những người cai trị đất nước trong thời kỳ phân biệt chủng tộc và vẫn giàu có hơn nhiều lần so với người Nam Phi da đen, bao gồm cả việc kích động bạo lực đối với nông dân da trắng và tịch thu đất đai của họ.
Chính phủ Nam Phi và nhiều công dân của nước này đã nhiều lần phản đối những tuyên bố này, lưu ý rằng việc trưng thu đất đai chỉ được phép trong một số trường hợp hạn chế và tỷ lệ tội phạm cao ở Nam Phi ảnh hưởng đến mọi người dân trong nước.
Một tuyên bố do tổng thống Nam Phi đưa ra cho biết những bình luận của Trump là “đáng tiếc”. Nó tiếp tục: “Nam Phi là thành viên của G20 với danh nghĩa và quyền riêng của mình. Tư cách thành viên G20 là theo yêu cầu của tất cả các thành viên khác. Nam Phi là một quốc gia dân chủ lập hiến có chủ quyền và không đánh giá cao những lời xúc phạm từ một quốc gia khác về tư cách thành viên và giá trị của họ khi tham gia vào các nền tảng toàn cầu.
“Nam Phi… sẽ không bao giờ xúc phạm hay hạ thấp quốc gia khác… Điều đáng tiếc là bất chấp những nỗ lực và nhiều nỗ lực của Tổng thống Ramaphosa và chính quyền của ông nhằm thiết lập lại mối quan hệ ngoại giao với Mỹ, Tổng thống Trump vẫn tiếp tục áp dụng các biện pháp trừng phạt chống lại Nam Phi dựa trên thông tin sai lệch và xuyên tạc về đất nước chúng tôi.”
Sau khi Mỹ xác nhận đang tẩy chay hội nghị thượng đỉnh các nhà lãnh đạo G20, hội nghị đầu tiên ở châu Phi, cũng không tham dự các sự kiện G20 khác ở Nam Phi, họ đã yêu cầu chuyển giao chức vụ chủ tịch cho quyền đại sứ của họ tại lễ bế mạc sự kiện.
Tuy nhiên, Nam Phi bác bỏ điều này, nói rằng việc Ramaphosa trao chức tổng thống cho một nhà ngoại giao “cấp dưới” một cách tượng trưng là vi phạm nghi thức. Nó ca ngợi hội nghị thượng đỉnh là một thành công của chủ nghĩa đa phương, với thông cáo chung của các nhà lãnh đạo nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giải quyết các vấn đề bao gồm biến đổi khí hậu và bất bình đẳng giới, tất cả đều là những điều khó chịu đối với chính quyền Trump.
Trong khi đó, Trump và các quan chức Mỹ tiếp tục lặp lại những tuyên bố sai lầm về cách đối xử của Nam Phi với người Afrikaners. Vào tháng 5, họ bắt đầu cấp quy chế tị nạn cho người Nam Phi da trắng ở Mỹ, đồng thời ngăn chặn tất cả những người tị nạn khác đến.
Trump cho biết trong bài đăng Truth Social của mình hôm thứ Ba: “Hoa Kỳ đã không tham dự G20 ở Nam Phi, bởi vì Chính phủ Nam Phi từ chối thừa nhận hoặc giải quyết các hành vi lạm dụng nhân quyền khủng khiếp mà người Afrikaners và những hậu duệ khác của những người định cư Hà Lan, Pháp và Đức phải chịu đựng.
“Nói một cách thẳng thắn hơn, họ đang giết người da trắng và ngẫu nhiên cho phép lấy đi trang trại của họ.”
Trong quý cuối cùng của năm 2024, cảnh sát Nam Phi ghi lại 12 vụ giết người tại các trang trại, bao gồm cả các mảnh đất nhỏ thuộc sở hữu của người da đen, trong số gần 7.000 vụ giết người trên khắp đất nước.
Quyền sở hữu đất tư nhân vẫn tập trung vào nhóm thiểu số da trắng của đất nước. Đất đã được tòa án trả lại cho các chủ sở hữu da đen bị di dời trong thời kỳ thuộc địa và phân biệt chủng tộc chỉ trong một số trường hợp, sau các thủ tục pháp lý kéo dài.
Nguồn The Guardian